Translation of "date occurred" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Date - translation : Date occurred - translation : Occurred - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Under Governing Council decision 16, Awards of interest (S AC.26 1992 16), i nterest will be awarded from the date the loss occurred until the date of payment. The Panel finds that the date the loss occurred coincides with the period during which the relevant payments were made.
43. 根据理事会第16号决定 quot 利息的裁定 quot (S AC.26 1992 16) quot 利息的裁定将从所受损失之日起至付款之日止计算
Although various important details are provided, the date on which the incident occurred is not mentioned.
尽管提供了各种重要的详细情况 但没有提到事件发生的日期
The most recent of these incidents to date occurred on 8 August 2005, when two hostages were released amidst shooting.
最近一次这类事件发生在2005年8月8日 当日两名人质在枪战中被释放
We are pleased to note that, to date, all such demonstrations have occurred in a calm and orderly manner without major incidents.
我们高兴地注意到 迄今为止 所有此类示威活动都以平和和井然有序的方式进行 没有发生重大事件
Date and reference number The Government of _ has the honour to submit a death disability claim on behalf of (rank, last name and initials), who served with (peacekeeping mission). This incident occurred on (date).
_헾뢮뷷듺뇭퓸퓚(캬돖뫍욽쳘엉췅)럾틛뗄(탕쏻뫍맙뷗)쳡돶쯀췶 짋닐쯷엢ꆣ쫂맊랢짺폚(죕웚)ꆣ
The provision of this article shall apply, even if the birth occurred before the date of the entry into force of the present Legislative Decree.
在现行立法令生效日以前出生的 也适用本条
The largest incursion to date occurred following attacks from the Gaza Strip which had killed a number of Israeli citizens, three of whom were children.
来自加沙地带的袭击造成包括三名儿童在内的以色列平民伤亡 事件发生后 以军进攻规模进一步加大
Accordingly, the only decision that the Panel must make with respect to the issue of interest is the date when the losses alleged in these Claims occurred.
48 因此 小组必须就利息问题作出的唯一决定是 这些索赔要求中所称的损失是在何时发生的
She will positively identify him for you, ladies and gentlemen as being the same man who was in that insurance office on the date that the robberies occurred.
她会明确把他指出来 女士们先生们 那天在保险公司的人 就是那次抢劫的人
Timeout occurred
发生超时
Error Occurred
发生错误Comment
Error Occurred
发生了错误
While paragraph 1 of decision 16 stated that interest would be awarded from the date the loss occurred until the date of payment , paragraph 2 provided that the Governing Council would consider the methods of calculation and of payment of interest at the appropriate time .
第16号决定第1段指出 利息的裁定将 从所受损失之日起至付款之日止 计算 但第2段规定 理事会将 在适当时候 审议利息的计算和支付方法
Paragraph 1 of Governing Council decision 16 states that i nterest will be awarded from the date the loss occurred until the date of payment, at a rate sufficient to compensate successful claimants for the loss of use of the principal amount of the award.
34 理事会第16号决定第一段规定 利息的裁定将从所受损失之日起至付款之日止计算 利率应足以赔偿成功的索赔人因未能使用判决的本金所受的损失
57. On 26 December 1997, the largest dome collapse to date occurred, involving 20 million cubic metres of material and creating an amphitheatre 600 metres in diameter round Galway s Soufriére.
57. 1997年12月26日,至今最大的火山圆盖倒塌,其中牵涉2 000万立方米的火山物质,在高尔韦的苏弗里埃尔火山周围造成一个半径达600米的盆形地形
These two institutions may consider alleged or apparent violations of human rights by the authorities which occurred after 14 December 1995, the date of entry into force of the Dayton Agreement.
这两个机构可审议 代顿协定 生效之日1995年12月14日以后据称或确实发生的当局侵犯人权的事件
For this purpose, in relation to category D losses other than loss of business income, incremental costs and losses relating to personal injuries, the D Panels have previously determined that the phrase the date the loss occurred in decision 16 should be a single fixed date.
为此目的 有关除了商业收入损失 增加的开支以及人身伤害以外的 D 类损失 D 小组先前已经决定 理事会第16号决定中 损失发生日期 一语应当指一单一固定日期
Error has occurred
发生错误
An error occurred.
发生了一个错误
network failure occurred
发生了网络错误Socket error code NotSupported
An error occurred....
发生错误...
Unknown error occurred.
遇到未知错误
Error occurred on
错误出现在
Error occurred in
错误出现在
An error occurred.
发生错误
no error occurred
没有错误发生QRegExp
In respect of the two category D claims included in the special instalment that result from personal injuries, the Panel finds that the date the loss occurred should be taken to be the date of the physical injury, which is available on record in respect of each claim.
99. 关于特别批次中由于人身伤害造成的2件 D 类索赔 小组认定应该将每件索赔记录中的人身伤害发生日期作为损失发生日期
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
结束日期先于起始日期 请确定结束日期晚于起始日期
(f) The facts that are the subject of the communication occurred prior to the entry into force of the present Protocol for the State Party concerned unless those facts continued after that date.
㈥ 所述事实发生在本议定书对有关缔约国生效之前 除非这些事实存续至生效之日后
A scheme exception occurred
发生了一个 scheme 异常
An unforgettable event occurred.
一场令人难忘的事件发生了
Setbacks occurred almost immediately.
挫折马上就接踵而来
An unknown error occurred.
发生了写入错误
A write error occurred.
发生了写入错误
An RPC error occurred.
发生了一个 RPC 错误
No errors occurred yet.
尚未出现错误
An Error has Occurred
发生了一个错误Name
A system error occurred.
发生系统错误
A protocol error occurred.
发生了协议错误
An authentication error occurred.
密码不正确
States Date of signature Date of receipt of Date of entry
国 家 签字日期
Interest In its decision 16 (S AC.26 1992 16), the Governing Council provided that interest would be awarded from the date the loss occurred until the date of payment, at a rate sufficient to compensate successful Claimants for the loss of use of the principal amount of the award .
707. 除了沙特阿拉伯使用上文第696 697段中所述风险和健康调查的各种限制之外 小组注意到 风险和健康调查并未表明沙特阿拉伯经历了可能引起创伤后焦虑症的一类创伤性事件的人数 调查也没有表明 在受影响地区发现创伤后焦虑症病例较多是入侵和占领引起的
Accordingly, the date the loss occurred coincides with the period during which the relevant deposits would have been expected to be transferred, this period extending approximately from 2 July 1990 to 30 July 1991.
据此 quot 受损失的日期 quot 与有关存款本来将转付的时期相一致 这一时期约为1990年7月2日至1991年7月30日
The accident occurred on Friday.
意外是在星期五發生
Finished, but some warnings occurred.
已完成 但是产生了一些警告

 

Related searches : Costs Occurred - Occurred With - Had Occurred - Incident Occurred - Problem Occurred - Damage Occurred - Difficulties Occurred - Death Occurred - Change Occurred - Occurred Twice - Occurred Error - Even Occurred - Occurred Again