Translation of "dedicate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dedicate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I said, I'm going to dedicate myself.
于是我说 我要献一份力
I want to dedicate my wishes to my two girls.
我想将我的心愿献给我的两个女儿
And what do you dedicate it to, in exploring a particular thing?
并且 你那什么去研究意见特定的事情
Remember the Name of your Lord and dedicate yourself devoutly to Him.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
Remember the Name of your Lord and dedicate yourself devoutly to Him.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
It's a sort of urban myth, that Marx tried to dedicate Kapital to Darwin.
无法核实的街谈巷议而已, 说马克思要把资本论的献辞写给达尔文
(f) Members should be able to dedicate the time necessary to fulfil their mandate.
(f) 成员为履行其任务 必要时 应可随时待命
And I wanted to see I want to dedicate this film to my father, Homer.
我想看到 我想要将这部短片献给我的父亲 Homer
And then I decided I'd dedicate my life to saving one million people every year.
从那时起我便决定要尽我所能 每年都去 挽救一百万人的生命
And dedicate yourself to the true religion a monotheist and never be of the polytheists.
并 奉命说 你应当趋向正教 你切莫做一个以物配主的人
And dedicate yourself to the true religion a monotheist and never be of the polytheists.
並 奉命說 你應當趨向正教 你切莫做一個以物配主的人
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
All primary health care units dedicate more than 50 of their resources to preventive medicine.
所有初级保健单位都将其50 以上的资源用于提供预防性药物
and that Dedicate yourself to the religion, as a Hanif, and never be one of the polytheists.
并 奉命说 你应当趋向正教 你切莫做一个以物配主的人
and that Dedicate yourself to the religion, as a Hanif, and never be one of the polytheists.
並 奉命說 你應當趨向正教 你切莫做一個以物配主的人
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.
他 們將爭戰時 所 奪 的 財物 分別為聖 以 備 修造 耶和華 的 殿
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.
他 們 將 爭 戰 時 所 奪 的 財 物 分 別 為 聖 以 備 修 造 耶 和 華 的 殿
Women practice subsistence agricultural production while men dedicate themselves essentially to commercial agriculture (sunflower, cotton and tobacco).
男性主要从事经济作物 向日葵 棉花和烟草 的种植 而妇女则进行生存所需的农业产品生产
They dedicate between 16 and 18 hours a day to these domestic chores and socio economic activities.
她们每天花在家务和社会经济活动上的时间达到16至18小时
The secret of happiness is Find something more important than you are and dedicate your life to it.
幸福的秘密在于 寻找某种比你更重要的东西 并把生命投入其中
But there are others who would dedicate themselves to seeking the pleasure of God. God is compassionate to His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
But there are others who would dedicate themselves to seeking the pleasure of God. God is compassionate to His servants.
有人為求真主的喜悅而自願捐軀 真主是仁愛眾僕的
Furthermore, young people observe that the amount of time they can dedicate to leisure time activities is largely dictated by economic circumstances.
39. 而且 青年人指出 他们能用于闲暇活动的时间数量大多是由经济状况决定的
I d like to dedicate this one to all the women in South Africa those women who refused to dwindle in the midst of apartheid.
我想把这首歌献给所有的南非女性 那些拒绝在种族隔离的暴力前低头的女性
I d like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old.
我想把下面一首歌献给卡梅洛 几天前他们让它安乐死了 因为它太老了
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued
大 衛王 將這 些 器皿 和 他 治服 各 國 所得 來 的 金銀 都 分別為聖獻給 耶和華
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued
大 衛 王 將 這 些 器 皿 和 他 治 服 各 國 所 得 來 的 金 銀 都 分 別 為 聖 獻 給 耶 和 華
'Only the firstborn among animals, which is made a firstborn to Yahweh, no man may dedicate it whether an ox or sheep, it is Yahweh's.
惟 獨 牲畜 中 頭 生 的 無論 是 牛 是 羊 既 歸 耶和華 誰 也 不 可 再分 別為聖 因為這 是 耶和華 的
'Only the firstborn among animals, which is made a firstborn to Yahweh, no man may dedicate it whether an ox or sheep, it is Yahweh's.
惟 獨 牲 畜 中 頭 生 的 無 論 是 牛 是 羊 既 歸 耶 和 華 誰 也 不 可 再 分 別 為 聖 因 為 這 是 耶 和 華 的
Mr. De Rivero (Peru) (spoke in Spanish) It is very significant that the Security Council should dedicate this open meeting to the topic of peacebuilding.
德里韦罗先生 秘鲁 以西班牙语发言 十分重要的是 安全理事会应该将本次公开会议专门用于讨论建设和平的专题
Mrs May said Last year I said I would dedicate my premiership to restoring the British dream that life should be better for each new generation.
梅女士称 去年我说过 我会在任职首相期间 恢复英国人的梦想 让每个新生代的生活都变得更好
I call upon all representatives in this Hall to dedicate themselves to accomplishing this unfinished mission by the close of this commemorative session of the General Assembly.
我呼吁本大会堂所有代表致力于在大会本届纪念会议结束前完成这项尚未结束的任务
That is why, together with other truly peace loving nations, we call upon the international community to dedicate itself to preventing such catastrophes from ever happening again.
因此 我们同其他真正爱好和平的国家一道 呼吁国际社会致力于防止这种灾难再次发生
I pay special tribute to all those involved in peacekeeping and international cooperation missions who dedicate themselves to their work, up to the ultimate sacrifice of their lives.
我向那些参加维持和平和国际合作特派团的人们表示特别敬意 他们致力于自己的工作 直至付出最高的生命代价
The Women's Counter of the Local Industry Development Institute (IDIL) promotes and develops local industry throughout the country and helps women who dedicate themselves to small scale business activities.
地方工业发展学会妇女中心在全国各地提倡并发展当地工业 并帮助那些致力于小型企业活动的妇女
At its 998th meeting, held on 30 September 2004, the Committee decided to dedicate its 2005 day of general discussion to the theme of Children deprived of parental care .
564. 在2004年9月30日举行的第998次会议上 委员会决定2005年一般性讨论日专门讨论 无父母照料儿童 这一主题
The Committee will dedicate more time to ensuring that submitted reports are of a quality that will allow it to properly gauge the level of implementation by Member States.
委员会将投入更多的时间 确保提交报告的质量能使委员会适当衡量会员国的执行水平
Except those who repent, and reform, and hold fast to God, and dedicate their religion to God alone. These are with the believers and God will give the believers a great reward.
惟悔罪自新 信托真主 且为真主而虔诚奉教的人 是与信士们同等的 真主将以重大的报酬赏赐信士们
Except those who repent, and reform, and hold fast to God, and dedicate their religion to God alone. These are with the believers and God will give the believers a great reward.
惟悔罪自新 信托真主 且為真主而虔誠奉教的人 是與信士們同等的 真主將以重大的報酬賞賜信士們
When the wife of Imran said, My Lord, I dedicate to You in consecration what is in my belly. Accept it from me indeed You are the All hearing, the All knowing.
当时仪姆兰的女人说 我的主啊 我誓愿以我腹里所怀的 奉献你 求你接受我的奉献 你确是全聪的 确是全知的
When the wife of Imran said, My Lord, I dedicate to You in consecration what is in my belly. Accept it from me indeed You are the All hearing, the All knowing.
當時 儀姆蘭的女人說 我的主啊 我誓願以我腹裡所懷的 奉獻你 求你接受我的奉獻 你確是全聰的 確是全知的
This result must be attributed to the fact that in the countryside, almost all women work in the farms, while in the cities more women dedicate themselves to domestic activities or studies.
这种结果无疑是以下事实造成的 在农村地区 几乎所有妇女都在田间劳动 而在城市中 更多的妇女则致力于家务劳动或学习
So, in a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership. We can continue to work and dedicate ourselves to this project, and then we also share in the rewards.
所谓不同结构是指我们是伙伴 有伙伴关系 我们可以继续工作 致力于这个专案 我们都分享成果
Say, My Lord commands justice, and to stand devoted at every place of worship. So call upon Him, and dedicate your faith to Him alone. Just as He originated you, so you will return.
你说 我的主 命令人主持公道 在 次礼拜的时候 你们要专心致志地趋向他 要心悦诚服地祈祷他 你们要像他创造你们的时候那样返本还原

 

Related searches : Dedicate Yourself - Dedicate Oneself - Dedicate Myself - Dedicate Herself - Dedicate Himself - Dedicate For - Dedicate Life - Will Dedicate - Dedicate Space - Dedicate Attention - Dedicate Effort - Dedicate Themselves - Dedicate Resources - Dedicate Time