Translation of "department budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In 1996 1997, the budget of the Department totalled 591,549. | 在1996 1997年,农业部的预算总额为591 549英镑 |
Jointly financed gross budget of the Department of Safety and Security | 共同出资的安全和安保部毛额预算 |
Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security | 共同出资的安全和安保部预算毛额 |
Jointly financed gross budget of the Department of Safety and Security | 十八 共同出资的安全和安保部毛额预算 |
The budget of the Education Department for July December 1996 was 21,000. | 1996年7月至12月教育部的预算为21 000镑 |
Those measures are explained in the biennial budget proposals for each department or office. | 各个部门或厅室的两年期拟议预算对这些措施都作了说明 |
DM OPPBA Office of Programme Planning, Budget and Accounts DDA Department for Disarmament Affairs | 맜샭늿 헊컱쳼 랽낸맦뮮ꆢ풤쯣뫍헊컱쳼 |
1990 1993 Specialist responsible for the fiscal analyses preparation, State Budget Department, Ministry of Finance | 1990 1993쓪 닆헾늿,맺볒풤쯣쳼,뢺퓰닆헾럖컶ힼ놸뗄볒 |
The Department of Public Information did not make a separate budget request to the Fifth Committee, but was included in the Secretariat's overall budget submission. | 70. 新闻部没有向第五委员会单独提出预算 而是列入秘书处整体预算 |
The Department of Peacekeeping Operations, the Department of Safety and Security and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts made briefings on safety and security issues. | 7. 维持和平行动部 安全和安保部 方案规划 预算和账户厅简报了安全和安保方面的情况 |
The total jointly financed budget of the Department of Safety and Security amounts to 199,280,800 before recosting. | 安全保障部合资办理活动预算经费共计199 280 800美元 重计费用前 |
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management | 5. 信息技术 6. 其他事宜 7. 通过报告 下午3 00 6 00 非正式协商 非公开 第5会议室 |
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management | 5 审议2006 2007双年度拟议方案预算 大会和会议管理部 |
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management. | 5. 审查2006 2007两年期拟议方案预算 大会和会议管理部 |
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management | 5. 审查2006 2007两年期拟议方案预算 大会和会议管理部 |
Review of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Department for General Assembly and Conference Management | 4. 审议2006 2007双年度拟议方案预算 大会和会议管理部 |
The Budget Division of the Finance Department will again provide guidance on results based budgeting for purposes of the preparation of the budget for the biennium 2008 2009. | 为了编制2008 2009两年期预算 财务部预算司将再次指导成果预算编制工作 |
The Department informed the Board that it had requested additional staffing resources in the 2006 07 support account budget. | 在2005年12月把权力下放给联合国苏丹特派团后 该特派团成立了一个当地财产调查委员会 |
33.9 The estimated percentage distribution of the regular budget resources within the Department is as shown in table 33.2. | 33.9 该部内部经常预算资源分配百分比估计数详见表33.2 |
Currently, about 45 per cent of the budget of the Indian Space Department flowed to the Indian industrial sector. | 目前 印度航天局约有45 的预算流入到印度工业部门 |
The total jointly financed budget of the Department of Safety and Security amounts to 199,280,800 before recosting (see table below). | 安全和安保部重计费用前合资办理活动的预算总额为199 280 800美元(见下表) |
54. In the 1996 1997 programme budget, the Department continued its promotional efforts under the thematic heading of human rights. | 54. 在1996 1997方案预算内 新闻部在人权的主题下继续努力进行宣传工作 |
While a provision was made for rental of premises for the Department in the 1997 budget proposal, the request will be centralized under the Department of Administration for the whole support account. | 虽然已在1997年的概算内为房地租金开列经费 但是,该项请求将集中在行政部的整个支助帐户内 |
(e) Financial management and budgeting, to determine the overall efficiency and effectiveness of the finance and budget functions of the Department of Peacekeeping Operations and the Peacekeeping Financing Division of the Department of Management | (e) 财务管理和预算编制 以确定维持和平行动部与管理事务部维持和平经费筹措司的财务和预算职能的总体效益与效率 |
The Committee was informed that, under the terms of a Memorandum of Understanding, agreement had been reached between the Department of Administration and Management and the Department of Peacekeeping Operations to commit up to 75 per cent of the estimated budget of certain mission critical items, while awaiting budget approval. | 咨询委员会获悉,根据谅解备忘录的规定,行政和管理部和维持和平行动部已达成协议,在等待核可预算时可承付特派团某些重要项目概算最多75 |
The primary budget bill (Bill 363) allows for 544.1 million in expenditure on public schools, the police department and critical Government operations. | 19. 主要预算法案 第363号法案 拨款5.441亿美元用于公立学校 警察部门和主要政府业务方面的支出 |
The Committee welcomes the emphasis placed by the Department on succession planning, as described in table 2.46 of the proposed programme budget. | 委员会欢迎大会部重视拟议方案预算表2.46所述的接班规划 |
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts of the Department of Management has improved a number of practices in the budget process, banking procedures and capacities, financial reporting and financial services to staff. | 49. 管理事务部方案规划 预算和账务厅 账务厅 改进了预算程序 银行程序和投资能力 提出财务报告 和向工作人员提供财务服务等方面的一些做法 |
They express the view that the Department apos s resources are inadequate for its mission and note that the proposed programme budget for the biennium 1996 1997 provided for the Organization to spend only 0.65 per cent of its regular budget on preventive diplomacy and peacemaking activities carried out by the Department. | 检查专员们认为 政治事务部的资源不能满足其任务的需要 而且注意到1996 1997两年期方案概算规定本组织只将其经常预算的0.65 用于该部开展的预防性外交和缔造和平的活动 |
The Department of Economic and Social Affairs currently administers IMDIS in collaboration with OIOS and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts. | 经济和社会事务部目前与监督厅及方案规划 预算和账务厅合作 管理监文信息系统 |
The Advisory Committee welcomes this progress and requests the Department to report on the results achieved in the programme budget for 2008 2009. | 咨询委员会欣见这项进展 请新闻部在2008 2009年方案预算中报告取得的成果 |
As a result, a set of recommendations relating to statistical indicators, budget and finance and contractual services were adopted by the Department for implementation. | 大会部因此而接受并将落实有关统计指标 预算和财务及订约承办事务等方面的一系列建议 |
Some delegations had suggested reviewing the issue in the context of the balance between the regular budget and support account provisions for the Department. | 一些代表团建议在审议如何在维和部经常预算和支助账户经费之间取得平衡的问题时审查这一问题 |
Surely in a budget the size of that of the Department of Public Information, the activities envisaged can be carried out without additional resources. | 以新闻部这样庞大的预算 肯定能够在不增加资源的情况下开展所设想的活动 |
5.12 The resources proposed under the programme budget for the Department of Peacekeeping Operations, amounting to 17,336,000 for the biennium 2006 2007, do not encompass the full requirements for the activities to be carried out by the Department. | 5.12 在2006 2007两年期 拟议在方案预算下为维持和平行动部提供的资源为17 336 000美元 这并非是由该部执行的活动的全部所需经费 |
Department of Department of | 部 采购和 |
In October 2004, the Department of Education passed a 165.3 million budget for the fiscal year 2005, 25.5 million more than in the previous year. | 56. 2004年10月 教育部通过了1.653亿美元的2005财政年度预算 比前一年增加了2 550万美元 |
February 1987 October 1987 Director (D 2), Monitoring, Analysis and Evaluation Division, Office for Programme Planning, Budget, Monitoring and Evaluation, Department of Administration and Management. | 1987쓪2퓂훁1987쓪10퓂 탐헾뫍맜샭쫂컱늿(탐맜늿) 랽낸맦뮮ꆢ풤쯣ꆢ볠 닢뫍움볛쳼볠닢ꆢ럖컶뫍움볛쮾쮾뎤(D 2)ꆣ |
While the Department has begun to make some modest improvements, more is needed than is currently allowed through the resources available in its regular budget. | 新闻部虽然已开展一些有限的改进工作,但是,需要开展的工作超过了目前经常预算所提供的资源 |
Both the Department of Humanitarian Affairs and the Department of Political Affairs believe that HEWS has great value and regret that it appears that its generous funding by one Member State cannot be continued or absorbed into the regular budget. | 人道主义事务部和政务部都认为人道主义预警系统具有巨大的价值 但都表示遗憾说 看来某个会员国的慷慨解囊可能难以为继 也无法纳入经常预算中去 |
Approves the gross budget for the Department of Safety and Security for the biennium 2006 2007 in the amount of 225,682,400 dollars, broken down as follows | 核准安全和安保部2006 2007两年期毛额预算225 682 400美元 细目如下 |
The Department informed the Board that the results of the review were reflected in the 2006 07 budget proposals of the missions, with the appropriate justifications. | 截至2005年6月30日资产 负债及准备金和基金结余报表 |
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that the above mentioned missions had submitted their portfolio of evidence as part of their budget performance reports. | a 见附注2和3 |
The UN s experience in Lebanon is not encouraging. According to the UN s Department of Peacekeeping Operations, up to now UNIFIL has operated on an annual budget of 94 million and suffers chronic budget shortfalls due to unpaid assessments from member states. | 联合国在黎巴嫩的经验并不令人鼓舞 据联合国维和行动部的资料 UNIFIL的年预算是9400万美金并由于成员国拖欠付款而经受着长期的资金短缺 |
Department for Disarmament Affairs Department of Peacekeeping Operations Department of Political Affairs | 维持和平行动部 |
Related searches : Budget Department - Department- - Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law