Translation of "depleted for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
16. KGB is depleted. | 失去了16个人 克格勃快要支持不下去了 |
This depleted his financial resources. | 這件事耗盡了他的財力 |
Its human resources, which are indispensable for its economic advancement, are being depleted. | 对其经济发展不可或缺的非洲人力资源正被耗竭 |
You drive. You take your depleted battery out. | 你驾驶 你把已耗尽的电池取出 |
Large parts of the population are struggling for survival in a depleted post war economy. | 有相当一部分人在战后生气耗尽的经济中为生存而挣扎 |
(a) Source material natural or depleted uranium and thorium | (a) 原料 天然或贫化铀和钍 |
A report on the use of depleted uranium weapons | (1998年6月25日) 巴格达 |
Palestinian households living behind the Barrier have depleted their coping strategies. | 生活在隔离墙后面的巴勒斯坦家庭已到了山穷水尽的地步 |
Although Foundation reserves were depleted, allotments were issued based on appropriations. | 虽然基金会储备金已用尽,分配款是按经费拨款发放拨出的 |
Fishermen knew about these things they caught them, and they depleted them. | 渔民知道这些 他们把鱼一网打尽 |
There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world. | 最令人担忧的是姥鲨数量正在减少 而且是全世界范围内的骤减 |
9. Cognizant that the unencumbered balance of the Special Account for the United Nations Protection Force has now been depleted | 9. 죏쪶떽솪뫏맺놣뮤늿뛓쳘뇰헊뮧뗄캴횧엤폠뛮쿖틑폃췪ꎻ |
9. Recognizes that the unencumbered balance of the Special Account for the United Nations Protection Force has now been depleted | 9. 认识到联合国保护部队特别帐户的未支配余额现已用完 |
62 30. Effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium | 62 30. 使用贫铀武器弹药的影响 |
Because the sloth bears in the wild were obviously getting depleted because of this. | 因为野生的sloth熊数量显著下降 近乎绝迹 正因为如此 |
Those explosions redistributed depleted uranium dust and other contaminants which were then carried downwind. | 这些爆炸使随后随风而下的贫铀灰尘和其他污染物扩散到其他地区 |
Biological resources in the Area cannot be depleted or appropriated, but must be used for the benefit of present generations and preserved for future generations. | 不得耗竭或占有该区域生物资源 而必须为造福当代人民利用这些资源 并且为子孙后代保护这些资源 |
RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM . | quot 放射性物质 例外包件 天然铀 贫化铀或天然钍制造的物品 quot |
Traditional fisheries are rapidly being depleted as local laws are changed to commercialize publicly owned fisheries for the benefit of large industrial vessels. | 为了方便大型工业船只 对当地法律进行修改以将公有渔场商业化 结果造成传统渔场的迅速减少 |
High seas MPAs would aid the recovery of depleted and overfished fish stocks thereby creating employment and ensuring food security for coastal communities. | 公海海洋保护区有助于恢复枯竭和过度捕捞的鱼类资源 从而为沿海社区创造就业机会和确保它们的粮食安全 |
LIDLIP made an oral presentation on depleted uranium that had been dumped in Iraq and Kosovo. | 此外 对在伊拉克和科索沃倾卸贫铀的行为作了一次口头发言 |
According to the Pentagon's own rules, the military was not allowed to practise with depleted uranium. | 根据五角大楼自己制定的规定 不允许军方进行贫化铀演习 |
United Kingdom officials have admitted on a number of occasions that depleted uranium missiles were used. | 联合王国官员多次承认使用了贫化铀导弹 |
Countries not participating in armed hostilities may also be affected, if, for example, their agricultural lands were affected by depleted uranium, chemical or biological weapons. | 则没有参加武装敌对行动的国家也可能受到影响 例如其农田受到含贫铀 化学武器或生物武器等的影响 |
It was generally agreed that 75 per cent of those stocks were either depleted or fully exploited. | 75 的鱼资源已枯竭或被充分利用 |
In their war against Iraq, the Allied forces used internationally proscribed weapons such as missiles containing depleted uranium. | 盟军在对伊拉克的战争中使用了国际禁用武器,例如贫化铀导弹 |
With regard to Vieques, the United States Navy had admitted firing 263 rounds of depleted uranium shells in 1999. | 90. 在别克斯岛问题上 美国海军承认在1999年发射了263发贫铀弹 |
Production issues arise, as surface coal is depleted, and miners have to dig deeper and in less accessible areas. | 另外亦都有種種開採嘅問題 表面嘅煤已經被耗盡 煤礦商只有掘更深更難到達嘅地方 |
There were no hospitals in Puerto Rico to test properly for the presence of depleted uranium. Nor were there any birth records to keep track of birth defects. | 波多黎各没有医院能够适当化验贫化铀是否在人体中存在 也没有任何出生记录来跟踪先天缺陷 |
It specifically states the following All on board sources of stored energy will be depleted when they are no longer required for mission operations or post mission disposal. | 它特别指出 quot 所有航天器上储存能量源 在不再被飞行任务操作或飞行任务后处置所需要时将被耗毁 |
Mountain corridors and peace parks provide essential space to protect existing mountain habitats, replenish depleted areas and repopulate extinct ones. | 山区走廊和和平公园乃是保护现有山区生境 补足耗竭区和把物种重新引入物种已告灭绝的地区方面的重要空间 |
HIV AIDS remains a major obstacle in the development process, as most of our human resource base is being depleted. | 艾滋病毒 艾滋病仍然是发展进程中的一个重大障碍 耗尽了我国的人力资源基础 |
Depleted uranium left radioactive poison dust which was easily inhaled or ingested and which caused many illnesses and genetic deformities. | 贫化铀留下了易于吸入或摄入且能够引起许多疾病和遗传畸形的放射性有毒粉尘 |
Secondly, the Fund balance that UNDCP inherited will soon be depleted, as requested by the Commission and the donor community. | 第二 按照麻委会和捐助方的要求 禁毒署基金的余额将会很快用尽 |
UNRWA began 1998 with depleted working capital, low cash reserves and no indication of a significant increase in overall income. | 1998年开始时,近东救济工程处周转资本枯竭,现金储备量少,而且没有迹象表明,总收入将会大幅度增加 |
The scope for cross borrowing is limited, as reserves are often depleted and cross borrowing is restricted to the unobligated cash available in the accounts of closed peacekeeping missions. | 由于准备金经常被用光 交叉借款的范围受到限制 只能借用已经结束任务的维持和平行动账户中尚未支配的现金 |
In contrast, high seas sustainable use MPAs offer a unique solution to rapidly restoring our depleted and threatened fisheries while creating much needed employment and revenues for coastal communities. | 相反 在公海上对海洋保护区进行可持续利用为快速恢复消耗掉和受威胁的鱼群的问题提供了独特的解决办法 同时还能够为沿海社区创造亟需的就业机会 |
As prime food sources are depleted, the harvest goes deeper into the oceans and brings in more such sources of protein. | 随着主要的鱼类数量日益稀少 渔民们开始把眼光投向了大海深处 以寻找更多可用的食物来源 |
The depleted economy had lost the gains it had achieved during 15 years of growth, and as a result, poverty was widespread. | 经济陷入险境 15年经济增长的成果丧失贻尽 因此 贫穷的覆盖面有所扩大 |
It is not foreseen that funds will necessarily be depleted annually, but rather that a balance will be rolled over each year. | 31. 根据预测 资金并不一定每年用完 而是将每年余额转到下一年 |
In the definition of Natural Uranium (under Uranium natural, depleted, enriched ) replace chemically separated uranium with uranium (which may be chemically separated) . | 在 天然铀 的定义(在 天然铀 贫化铀 浓缩铀 标题下)中 将 通过化学分离所得到 改为 可通过化学分离得到 |
Taking into consideration the potential harmful effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium on human health and the environment, | 考虑到使用贫铀武器弹药对人类健康和环境的潜在有害影响 |
Third, we have already used up many of the low cost options that were once available. Low cost oil is rapidly being depleted. | 第三 我们已经用完了曾经拥有的低成本的资源 低成本的石油很快被用尽 对地下水也是如此 土地也日益不足 |
At the core of these beliefs are traditions that allowed sea turtles to be consumed as food but prevented them from being depleted. | 这些信仰的核心是以下传统 海龟虽可作为食物食用 但应防止它们的数量减少 |
The GOES 1, GOES 5 and GOES 6 satellites were used operationally with no replacements available until they depleted their fuel in GSO. | 地球同步实用环境卫星 1 地球同步实用环境卫星 5和地球同步实用环境卫星 6在它们在静止轨道上耗尽燃料之前 仍在作无替代物的运转使用 |
Related searches : Depleted Resources - Get Depleted - Depleted Brine - Energy Depleted - Depleted Field - Be Depleted - Leucocyte Depleted - Completely Depleted - Become Depleted - Depleted Soil - Are Depleted - Depleted Stocks