Translation of "district police" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Same police district. | 在同一个警察区 |
Civilian police stations and district offices | 民警驻地和地区办事处 |
On an unspecified date, Mr. Khalilov was transferred from the Lenin District Police Department to Kaferingansky District Police Department. | 2.6 在一个未说明的日期 Khalilov先生由Lenin地区警察局移交Kaferingansky区警察局 |
Liv Peng Harn was tortured to death by district police officers in Krauch Chhmar district, Kompong Cham province. | 87. Liv Peng Harn 在Kompong Cham 省的Krauch Chhmar 地区被警察人员酷刑致死 |
Ms. Deborah Souza Menezes Chief Police Inspector, DEAM, Federal District | Ms. Deborah Souza Menezes 联邦区妇女警察所首席警长 |
Thara Bhadur Thapa, from Kapilakot VDC, Sindhuli district, reportedly arrested on 24 May 1996 by police from Mahendra Jashadi police post, on the border with Kabrepalanchok district. | 275. Thara Bhadur Thapa Sindhuli县Kapieakot村委会居民 据报1996年5月24日在靠近Kabrepalanchok县的地方被Mahendra Jashadi派出所警察逮捕 |
A complaint filed with the Bihor District Police Inspectorate was unsuccessful. | 向比霍尔区警察局提出的起诉没有取得成功 |
Daniel Potroghiru was arrested on 16 August 1996 and taken first to the police station in the Margineni commune, Bacau district, and then to the Bacau District Police Department. | 341. Daniel Potroghiru于1996年8月16日被捕 然后被带到巴克乌区Margineni社区警察所 随后被带到巴克乌区警察局 |
He was arrested without warrant and taken to the district police command. | 他在没有逮捕状的情况下被捕,并被送到该区警察指挥部 |
The case was reported to the head of the Bihor District Police Inspectorate without success. | 他向比霍尔区警察局局长报告了此案 但没有结果 |
Toader Pahomi, arrested on 19 September 1994, and taken first to the police station of the Arbore commune, Suceava district, and later to the Suceava District Police Inspectorate, was allegedly handcuffed to a chair and severely beaten by three police officers in order to extract a confession. | 334. Toader Pahomi于1994年9月19日被捕 先被带到苏恰瓦区Arbore社区警察所 然后被带到苏恰瓦区警察局 据称他被用手铐铐到椅子上 并受到三名警官的严厉殴打 向他逼取供词 |
These acts reportedly took place at the central police station in Ziguinchor, in the Nema district. | 这些事件都是在Nema区的Ziguinchor宪兵总部发生的 |
On 20 February, Katenda was tortured in Gombe district, by a commander of the provincial police. | 2月20日 卡当德在贡贝受到一名省警察局指挥官施加的酷刑 |
The next step in this particular case should be the prosecution of the responsible district police officers. | 这个具体案件的下一个步骤应该是起诉应负责任的地区警察人员 |
The police, the district attorney's staff practically everybody agrees Lynne is guilty, that she intends poisoning Doug. | 警方 检方... 特别是人人都认同琳恩有罪 她打算毒死道格 |
Police in the northern district of Faryab have reported that a commander and former district governor severely beat a group of teachers and detained them in his private jail. | 北方法里亚布省的警察报告说 一位指挥官和前任省长曾经毒打一群教师 并将他们拘禁在自己的私人监狱里 |
Jerusalem District Police Commander Yair Yitzhaki justified the shooting, stating that the vehicle had driven through two checkpoints. | 耶路撒冷区警长Yair Yitzhaki为该次袭击事件辩解,他说该辆汽车冲过两个检查站 |
They also supported, in close cooperation with local police officers, anti drug theatre performances in the Zugdidi district and assisted in establishing regional and district community policing and crime prevention committees. | 民警还在当地警察的密切配合下 在祖格迪迪区为禁毒宣传话剧提供支助 并协助在区域和地区两级成立了社区警务与预防犯罪委员会 |
Since there is only one women s police station in the whole Federal District, the State Council also aims at strengthening and coordinating women s units at regular police stations. | 由于整个联邦区只有一个妇女警察所 州委员会还力求加强和协调普通警察所的妇女科 |
It appears that the training and specialization of police officers with regard to sexual violence and rape varies greatly, depending on the individuals and on each police district. | 32. 在打击性暴力行为和强奸罪方面对警官进行的培训和专门分工似乎差别很大 这取决于个人及各个警区 |
61. After the second fire the Austrian police ordered plain clothes patrols of the district to protect the building. | 61. 在第二次着火之后 奥地利警方下令一些便衣人员在该地区巡逻 保护该建筑物 |
Currently, the district stations have been consolidated into regional offices and the team sites were upgraded to police stations. | 目前,地区派出所已合并为区域办事处,小队驻地已升级为派出所 |
The application is filed with the competent district Police Force directorate, which issued the firearm permit or the firearm licence. | 应向提交发放火器许可证或火器执照的地区警察部队办公室提出申请 警察署应立即把申请送交内政部 |
The district police inspector was given a two year suspended prison sentence for having illegally arrested and detained the victim. | 该名县巡警官因非法逮捕和拘留受害人而被判徒刑两年,缓期执行 |
(viii) List of the Israeli notifications for demolishing and stopping the building of Palestinian houses in Nablus district, Tubas region, Qalqilia district, Jerusalem district, Salfit region, Rammallah district, Jenein district, Jericho and outskirts district, Bethlehem district, and Hebron district | ㈧ 以色列通知Nablus地区 Tubas区域 Qalqilia地区 耶路撒冷地区 Salfit区域 拉马拉地区 Jenein地区 杰里科和郊区地区 伯利恒地区 希伯伦地区拆毁巴勒斯坦房屋和停建巴勒斯坦房屋的清单 |
(c) The following persons were reportedly killed by police officers Sehmus Yavus, killed in Kuslukbagi village by a police officer from Sirnah Selahattin Ekin, and a woman whose name remains unknown, killed during a raid carried out by the police on a house in the Yeni Pazar district of Mersin Haci Yusuf Daloglu and Kadriye Osay, aged 17, killed during a police raid in the Guneykent district of Mersin | (c) 据报道被警察杀害的人如下 Sehmus Yavus 在Kuslukbagi乡被Sirnah的警察杀害 Selahattin Ekin和一名姓名仍然未知的妇女 在Mersin的Yeni Pazar村 警察冲进一所房屋搜查时被打死 Haci Yusuf Daloglu和Kadriye Osay 17岁 在Mersin的Guneykent区的一次警察袭击中被打死 |
In the meantime, his father was taken from his workplace and brought to his son in the Kaferingansky District Police Department. | 在此期间 他的父亲被从工作场所带来 在Kaferingansky区警察局见到了儿子 |
For instance, in Mogbere (Bo District), a police officer was suspended for allegedly raping a 12 year old under his care. | 例如 在Mogbere (Bo县)被控强奸其看管的一个12岁儿童的一名警官被撤职 |
At the police station he did not make any such claims, but had alleged torture only at the district court trials. | 他在警察局并未提出任何此类指控 而在地方法院审判时才说受到折磨 |
Florin Adrian Gavris was arrested on 23 June 1996 and taken to the police station in the Diosig commune, Bihor district. | 338. Florin Adrian Gavris于1996年6月23日被逮捕 随后被带到比霍尔区Diosig社区警察所 |
When he reported the incident to Saba district police department, he allegedly found one of the attackers there he turned out to be the head of the district s 39th police department. | 当他向Saba地区警察局报案时 据称发现打他的人中恰有一个人在那里 他便是该区第39派出所的负责人 |
To the extent possible, illegal migrants were deported by the police under a 1995 act governing foreigners in the territory, upon the approval of the Chief Commander of the police district concerned. | 在可能的情况下 经有关警区的首席指挥官核准后 根据管理境内外国人的1995年条例由警察将非法移徙者递解出境 |
Lal Singh Adhikari, from Magma Village Development Committee (VDC), Rukum district, was reportedly detained in February 1996 at Musikot police station on suspicion of involvement in an attack on a police post. | 270. Lal Singh Adhikari Rukum县Magma村发展委员会(村委会)成员 据报因被怀疑参与袭击派出所的活动而于1996年2月被拘留在Musikot警察局 |
In June, police arrested six suspects in relation to the damaging and burning of a Protestant church under construction in Ainaro district. | 6月份 警察在阿伊纳罗县逮捕了6名与破坏和焚烧正在建造的新教教堂有牵连的犯罪嫌疑人 |
On 10 April 1998, a second trial of five suspects, including the district police inspector, was held on the charge of murder. | 1998年4月10日,5名嫌犯,包括县巡警官接受第二次审判,罪名为谋杀 |
In May, police patrolled outside the Protestant Assembly of God Church in Aileu district, since a minister had received two death threat letters. | 5月份 警察在阿伊莱乌县天主教新教会所外巡逻 因为牧师收到了两次死亡威胁信件 |
Finally, on 24 June 1996, Sylvana could not bear it any longer and reported him to the women s police station in her district. | 终于Sylvana再也不能忍受了 她在1996年6月24日向她所在的区妇女警察所报案 |
Zahal Sürücü (female), aged 16, was reportedly detained by plain clothes police on 14 March 1996 in the Mustafa Kemal district of Istanbul. | 428 Zahal Src(女) 16岁 据报1996年3月14日在伊斯坦布尔Mustafa Kemal区被便衣警察拘留 |
In addition, more Integrated Service Centers (Pusat Pelayanan Terpadu) were established in public hospitals including police hospitals and Special Service Units (Ruang Pelayanan Khusus) at Police Headquarters, both at the provincial and district levels. | 此外 在省县两级 在公立医院 包括警察医院和警察总局的特别服务单位 Ruang Pelayanan Khusus 建立了更多的综合服务中心 Pusat Pelayanan Terpadu |
Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region | 武隆区 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安区 贵州省赤水市 西藏自治区城关区 亚东县 卡若区 巴宜区 乃东区 |
(a) The following persons reportedly died in police custody Mario Palomino García, who died in Santa Felicia in March 1996 and José Eugenio Chamaya Rumacharis, who was arrested by police officers from Santa Felicia police station in the Molina district and taken to the police station, where he was allegedly tortured. | 据报告下述人士死于警察关押期间 Mario Palomino Garca 1996年3月死于Santa Felicia Jos Eugenio Chamaya Rumacharis 被Molina区Santa Felicia警察署的警官逮捕并被带到了警察署 在那里据说他遭到了酷刑 |
The Government further replied that the Regional Administration of Oromia had affirmed that there were no secret detention centres in Deder district, only one prison, one police station and one police substation in Kobo town. | 政府进一步答复说 Oromia区政府确认Deder地区没有秘密拘留中心 仅有一所监狱 一个警察局和在Kobo镇的一个警察分局 |
Victor Mandiuc was arrested on 9 August 1995 and taken to the Iasi District Police Inspectorate, where he allegedly died on 14 August 1995 following severe beatings by another prisoner under instructions of police officers. | 335. Victor Mandiuc于1995年8月9日被捕以后被带到雅西区警察局 据称在那里另一名犯人在警官的支使下严厉殴打他 致使他于1995年8月14日死亡 |
José Wilson Pinheiro was detained on 15 August 1996 in a state of intoxication and taken to the fifth district police station in Fortaleza. | 33. Jos Wilson Pinheiro 1996年8月15日在醉酒后被拘留 送到福塔莱萨第五区警察所 |
Nelu and Radu Mirea were arrested on 6 November 1995 at Victoria commune, Mihai Bravu village, then taken to the Braila District Police Inspectorate. | 336. Nelu和Radu Mirea于1995年11月6日在Mihai Bravu村Victoria社区被逮捕 然后被带到布勒伊拉区警察局 |
Related searches : Police District - Rural District - Entertainment District - District Government - District Energy - Municipal District - Cadastral District - District Magistrate - Industrial District - Metropolitan District - District Commissioner - Congressional District