Translation of "divided against" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls. | 他 曉得 他 們 的 意念 便對 他 們說 凡 一 國 自相 分爭 就 成 為荒場 凡 一 家 自相 分爭 就 必 敗落 |
| But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls. | 他 曉 得 他 們 的 意 念 便 對 他 們 說 凡 一 國 自 相 分 爭 就 成 為 荒 場 凡 一 家 自 相 分 爭 就 必 敗 落 |
| But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation and a house divided against a house falleth. | 他 曉得 他 們 的 意念 便對 他 們說 凡 一 國 自相 分爭 就 成 為荒場 凡 一 家 自相 分爭 就 必 敗落 |
| But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation and a house divided against a house falleth. | 他 曉 得 他 們 的 意 念 便 對 他 們 說 凡 一 國 自 相 分 爭 就 成 為 荒 場 凡 一 家 自 相 分 爭 就 必 敗 落 |
| Knowing their thoughts, Jesus said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand. | 耶穌 知道 他 們 的 意念 就 對 他 們說 凡 一 國 自相 分爭 就 成 為荒場 一 城 一 家 自相 分爭 必 站立 不 住 |
| Knowing their thoughts, Jesus said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand. | 耶 穌 知 道 他 們 的 意 念 就 對 他 們 說 凡 一 國 自 相 分 爭 就 成 為 荒 場 一 城 一 家 自 相 分 爭 必 站 立 不 住 |
| If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. | 若 一 國 自相 分爭 那國 就 站立 不 住 |
| If a house is divided against itself, that house cannot stand. | 若 一 家 自相 分爭 那家 就 站立 不 住 |
| If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. | 若 一 國 自 相 分 爭 那 國 就 站 立 不 住 |
| If a house is divided against itself, that house cannot stand. | 若 一 家 自 相 分 爭 那 家 就 站 立 不 住 |
| And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation and every city or house divided against itself shall not stand | 耶穌 知道 他 們 的 意念 就 對 他 們說 凡 一 國 自相 分爭 就 成 為荒場 一 城 一 家 自相 分爭 必 站立 不 住 |
| And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation and every city or house divided against itself shall not stand | 耶 穌 知 道 他 們 的 意 念 就 對 他 們 說 凡 一 國 自 相 分 爭 就 成 為 荒 場 一 城 一 家 自 相 分 爭 必 站 立 不 住 |
| And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. | 若 一 國 自相 分爭 那國 就 站立 不 住 |
| And if a house be divided against itself, that house cannot stand. | 若 一 家 自相 分爭 那家 就 站立 不 住 |
| And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. | 若 一 國 自 相 分 爭 那 國 就 站 立 不 住 |
| And if a house be divided against itself, that house cannot stand. | 若 一 家 自 相 分 爭 那 家 就 站 立 不 住 |
| For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. | 從 今以 後 一 家 五 個 人將 要 分爭 三 個 人和 兩個 人相爭 兩個 人和 三 個 人相爭 |
| For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. | 從 今 以 後 一 家 五 個 人 將 要 分 爭 三 個 人 和 兩 個 人 相 爭 兩 個 人 和 三 個 人 相 爭 |
| For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three. | 從 今以 後 一 家 五 個 人將 要 分爭 三 個 人和 兩個 人相爭 兩個 人和 三 個 人相爭 |
| For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three. | 從 今 以 後 一 家 五 個 人 將 要 分 爭 三 個 人 和 兩 個 人 相 爭 兩 個 人 和 三 個 人 相 爭 |
| And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another but the birds divided he not. | 亞伯蘭 就 取 了 這些來 每 樣 劈 開 分成 兩 半 一半 對 著 一半 的 擺列 只有 鳥沒 有 劈開 |
| And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another but the birds divided he not. | 亞 伯 蘭 就 取 了 這 些 來 每 樣 劈 開 分 成 兩 半 一 半 對 著 一 半 的 擺 列 只 有 鳥 沒 有 劈 開 |
| If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? | 若 撒但 趕逐 撒但 就 是 自相 分爭 他 的 國怎 能 站 得 住 呢 |
| If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? | 若 撒 但 趕 逐 撒 但 就 是 自 相 分 爭 他 的 國 怎 能 站 得 住 呢 |
| They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. | 父親 和 兒子 相爭 兒子 和 父親相爭 母親 和 女兒相爭 女兒 和 母親 相爭 婆婆 和 媳婦相爭 媳婦 和 婆婆 相 爭 |
| They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. | 父 親 和 兒 子 相 爭 兒 子 和 父 親 相 爭 母 親 和 女 兒 相 爭 女 兒 和 母 親 相 爭 婆 婆 和 媳 婦 相 爭 媳 婦 和 婆 婆 相 爭 |
| If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end. | 若 撒但 自相 攻打 分爭 他 就 站立 不 住 必要 滅亡 |
| If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end. | 若 撒 但 自 相 攻 打 分 爭 他 就 站 立 不 住 必 要 滅 亡 |
| And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand? | 若 撒但 趕逐 撒但 就 是 自相 分爭 他 的 國怎 能 站 得 住 呢 |
| And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end. | 若 撒但 自相 攻打 分爭 他 就 站立 不 住 必要 滅亡 |
| And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand? | 若 撒 但 趕 逐 撒 但 就 是 自 相 分 爭 他 的 國 怎 能 站 得 住 呢 |
| And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end. | 若 撒 但 自 相 攻 打 分 爭 他 就 站 立 不 住 必 要 滅 亡 |
| It divided, and it's remained divided ever since. | 从那时到现在 它不断地分裂 |
| The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. | 父親 和 兒子 相爭 兒子 和 父親相爭 母親 和 女兒相爭 女兒 和 母親 相爭 婆婆 和 媳婦相爭 媳婦 和 婆婆 相 爭 |
| The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. | 父 親 和 兒 子 相 爭 兒 子 和 父 親 相 爭 母 親 和 女 兒 相 爭 女 兒 和 母 親 相 爭 婆 婆 和 媳 婦 相 爭 媳 婦 和 婆 婆 相 爭 |
| Europe s Divided Visionaries | 欧洲的分裂式愿景 |
| China s House Divided | 中国的内部分歧 |
| Divided We Fall | 离则死 合则生 |
| Equally divided votes | 赞成票和反对票票数相等 |
| Equally divided votes | 第 23 条 赞成和反对票相等 |
| Divided by three. | 除以3 |
| In administrative terms, Syria's territory is divided into 14 governorates, each of which is generally divided into districts that are further divided into subdistricts. | 就行政区划而言 叙利亚全国划分为14个省市 每个省市通常又被分成若干个区 区下又设分区 |
| If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. | 若 撒但 自相 分爭 他 的 國怎 能 站 得 住 呢 因為 你 們說 我 是 靠著 別西卜 趕鬼 |
| If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. | 若 撒 但 自 相 分 爭 他 的 國 怎 能 站 得 住 呢 因 為 你 們 說 我 是 靠 著 別 西 卜 趕 鬼 |
| If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. | 若 撒但 自相 分爭 他 的 國怎 能 站 得 住 呢 因為 你 們說 我 是 靠著 別西卜 趕鬼 |
Related searches : Divided Against Itself - Are Divided - Divided Loyalty - Divided Attention - Divided Loyalties - Divided Opinion - Divided Over - Equally Divided - Divided From - Was Divided - Divided Highway - Further Divided - Divided Infringement
