Translation of "dole out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wilson, Dole, let's go. | 威尔逊多尔 我们走 |
| DOLE also carries out activities in support of families of overseas Filipino workers, including livelihood assistance for entrepreneurship, training and educational programmes. | 42. 劳动和就业部还开展支助海外菲律宾工人家庭成员的活动 包括企业家生计援助 培训和教育方案 |
| The implementation and monitoring of these laws are primarily carried out through the inspection activities of DOLE through its regional offices nationwide. | 这些法律的实施和监督主要由劳动和就业部通过其遍布全国的区域办事处进行 |
| If I dole out all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don't have love, it profits me nothing. | 我 若 將 所有 的 賙濟窮 人 又 捨 己身 叫人 焚燒 卻沒 有愛 仍然 與 我 無益 |
| If I dole out all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don't have love, it profits me nothing. | 我 若 將 所 有 的 賙 濟 窮 人 又 捨 己 身 叫 人 焚 燒 卻 沒 有 愛 仍 然 與 我 無 益 |
| Tom has been on the dole since the 6th of August, when he lost his job. | Tom從八月六號他失業那天 開始領失業救濟金 |
| A biannual report is submitted by the Department of Labour and Employment (DOLE) to the Congress containing information on such cases. | 劳动和就业部每两年向国会提出一份这类案例情况的报告 |
| The mechanism to monitor compliance with the minimum age for employment is the responsibility of the existing labour inspectorate of DOLE. | 监督最低雇佣年龄规定的实施情况则是劳动和就业部现有的劳工检察员的责任 |
| What the recipient gets is not a dole straight from the State, but a gratuity to which he too has contributed. | 领取者所得到的不是国家直接拨付的一份施舍 而是他曾经为之捐纳过的一笔恤金 |
| After the relief effort, this complex human balance was replaced by a cash economy, and the power brokers became those who could dole out the rare, precious petrol. An entire culture was effectively destroyed by efficient relief. | 救援行动后 这种复杂的人文平衡就被金钱经济所取代 而只有那些政治掮客可以向民众施舍稀有 昂贵的汽油 当地完整的文化就在这样高效的救援之下被毁于一旦 |
| China's National Natural Science Foundation provides funding to people at academic institutions similar to the way that the National Science Foundation and other government organizations dole out money to U.S. researchers, but the quality of academic work is lower in China, Lee said. | Lee 介绍称 在美国 美国研究人员可以获美国国家科学基金会 (National Science Foundation) 和其他政府组织拨发的资金 同样 在中国 国家自然科学基金会为学术机构的研究者提供资金 但中国的学术工作质量相对较差 |
| We're bringing gameplay into more aspects of our lives, spending countless hours and real money exploring virtual worlds for imaginary treasures. Why? As Tom Chatfield shows, games are perfectly tuned to dole out rewards that engage the brain and keep us questing for more. | 我们正将游戏性融入生活的诸多方面 花费无数个小时 和金钱 去探索虚拟世界中想象的宝藏 这些是因为什么 正如汤姆查特菲尔德所演示的 游戏正在完美地变为调动大脑参与活动 促使我们保持不断探索的动力 |
| have we, as 'twere, with a defeated joy, with mirth in funeral and with dirge in marriage in equal scale, weighing delight and dole, taken to wife. | 我们以苦中作乐的心情 犹如丧葬同喜庆并举 悲喜交集 使他们彼此相应相和 |
| Chávez will be able to modify the Constitution largely as he pleases, and pack both the justice system and the electoral authority with his placemen. He will continue to dole out oil based subsidies in the well worn Venezuelan tradition of Marcos Pérez Jiménez and Carlos Andrés Pérez. | 在可以预期的未来 重大变化不大可能出现 查韦斯基本上可以随心所欲地修改宪法 并用其人马充斥司法系统和选举机关 他将继续奉行知名的委内瑞拉吉梅内斯和佩雷斯的传统 提供以石油作为后盾的补贴 因此 查韦斯将在明年再次当选 并将在下一个十年前一直掌权 |
| According to the source, President Clinton and Senator Bob Dole had called for the resignation and impeachment of Judge Baer as a result of his ruling in a drugs related case. | 消息来源显示 克林顿总统和鲍博参议员由于Baer法官对一个贩毒案的判决的要求予以解职和弹劾 |
| They also have well developed marketing and distribution networks together with established brand names for canning (i.e. Del Monte, Dole, Libby, Princes) and for juices (Schweppes Coca Cola, Gerber, Eurocitrus, Del Monte, Passi, Eckes, Cargill, Granini, Riedl, Wild). | 这些公司还拥有完善的销售网络以及一些著名的罐头和汁液品牌 前者的品牌有Del Monte Dole Libby Princes 后者有Schweppes Coca Cola Gerber Eurocitrus Del Monte Passi Eckes Cargill Granini Riedl Wild等 |
| 36. One of the programme thrusts of the Department of Labour and Employment (DOLE), as provided for in the Philippine Constitution and the above cited laws, is to ensure the protection of workers and the promotion of their welfare. | 36. 劳动和就业部方案的目标之一就是按菲律宾宪法和上述各项法律的规定保护工人 促进工人的福利 |
| To the knowledge of the Secretariat, there are only a few experimental substitution studies involving a control group not receiving treatment.V. P. Dole and others, quot Methadone treatment of randomly selected criminal addicts quot , New England Journal of Medicine, vol. 280, 1969, pp. 1372 1375. | 据秘书处了解 只进行了几次涉及不接受治疗的对照组的实验性替代研究 |
| Out, out, out! | 都出去 |
| Out, out, out. | 出去 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out. | 出去 出去 出去 |
| Get out, get out, get out. | 滚 滚 滚 |
| All right, everybody out, out, out. | 好了, 所有人都出去 |
| Out, out. | 出去 出去 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Everybody out, please. Everybody out. Everybody out. | 大家都出去 大家都赶紧出去 出去 |
| Get out! Out! | 给我出去 滚 |
| Out, get out! | 出去,出去! |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| She's out. She's out? | 一她出去了 一她出去了 |
| Get out, get out! | 滚出去 滚 |
| Get out, get out! | 好了 |
| Get out... get out. | 下车 快点 |
| Out, out, brief candle. | 离开吧 离开吧 信念的蜡烛 |
| Out of there, out! | 滚出去 滚! |
| I'm out. You're out. | 你出局 你呢? |
| Get out. Get out. | 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out, you dressedup black monkeys. | 出去 出去 你们这群衣冠楚楚的黑猴子 |
| No, out of play, out of play, out of play. | 游戏结束 |
| Get out and stay out! | 给我滚出去 |
| Get out! Kristo find out. | 你藏起了他 你藏起了凶手 |
| Get out, Will! Get out. | 走吧 威尔 走吧 |
| Knock him out! Get out! | 你滚开! |
| Couldn't he live out? Out? | 不能让他出去住吗 |
| Out, soldier. Out you go. | 出去 你出去 快点 |
Related searches : Dole Queue - Dole Money - On The Dole - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out
