Translation of "dreamt about" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I dreamt about you. | 我梦到你了 |
You go places you've dreamt about. | 你会去到自己做梦都想去的地方 |
I've dreamt about you nearly every night this week. | 这个礼拜的每个晚上 我几乎都会梦到你 |
I dreamt, and I dreamt. | 我梦见 我梦见 I dreamt, and I dreamt. |
I dreamt I was home. | 我梦见我回家了 |
If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. | 如果我是想吓你 我就会告诉你我几周前梦到的事 |
I dreamt once I was there. | 我梦见一次我在那里 |
I never dreamt, I'd ever do. | 连做梦也没想过的事 我差点去 |
I dreamt I lost my beautiful... | 梦见我无颜了 |
But wireless technology wasn't dreamt up then. | 可是当时没有无线科技 |
I dreamt last night an awful dream... | 我昨晚作了個不祥的夢 |
I dreamt that during my morning walk | 梦中 我早上散步 |
I dreamt that we had a child. | 我梦到... ...我们有了一个孩子 |
Marcello... do you know what I dreamt? | 马赛罗 你知道我梦见什么吗? |
The day you've dreamt of all your life. | 你梦想的一天 |
I dreamt... there were people in this room. | 我梦见... 房子里有很多人 |
In my dream I dreamt that I was dreaming. | 在我的夢中 我夢到自己在做夢 |
Last night, I dreamt I went to Manderley again. | 昨晚 我梦见自己又回到了曼陀丽庄园 |
But she dreamt only of escaping for a short time. | 但只想能够侥幸一时 |
She dreamt she and thousands of other women ended the bloodshed. | 她梦见她和别的成千上万的女人 结束了这场血战 |
Ha ha, I just dreamt that I won five million RMB. | 哈哈 我刚才做了一个梦 梦见我中了五百万 |
I dreamt that I died... and as I died, I awoke. | 我梦见自己死了 然后就醒来了 |
I dreamt... that I was in bed and the bed moved. | 我梦见... 我躺在一张床上,床在飘动着... |
Just when you begin to think you dreamt it, it comes again. | 就在你覺得你是在做夢的時候 這聲音又來了 |
Brandon dreamt that up for the sake of a very unfunny joke. | 布兰登只是在胡言乱语 |
Whenever I visit her beautiful house I dreamt Noriko would be like her | 每次去拜访她那有草坪的时髦住宅 我就想纪子说不定会像她一样 |
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came. | 我梦见我睡在街头 有个年轻男人走来 I dreamt I was asleep in the street, and a young man came. |
If it wasn't for this arm, I'd think I'd dreamt the whole thing. | 如果不是这一击 我会以为这整件事是做梦 |
Believe me, it will be a performance beyond anything even I've dreamt of. | 相信我 这会是最棒的表演 |
I dreamt I went to heaven, and it didn't seem to be my home. | 我梦见我去天堂 它不像是我的家 |
I dreamt I was home... a little boy playing soldier with a wooden sword. | 我梦见自己在家 一个小男孩手持木剑 假扮士兵 |
There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. | 天地间有很多事情 霍拉旭 绝不是你在书本上所能找得到的 |
O my dear lord, don't leave me. I dreamt further that two mountains collapsed and buried you! | 啊 我的夫君 請不要離開我 我昨晚還夢見 兩座大山向你坍塌 |
O my dear lord, don't leave me. I dreamt last night a furious boar tore you to pieces! | 啊 我的夫君 請不要離開我 我昨晚夢見 你被一隻兇暴的豬撕裂 |
It's been such a long time... since we last saw each other, my sweet ... that's what I dreamt you would say. | 亲爱的 我们上一次见面 已经是好久好久以前的事了 我本以为你会这样说 |
And two young men went to prison along with him one of them said, I dreamt that I am pressing wine the other said, I dreamt that I am carrying some bread upon my head from which birds were eating Tell us their interpretation indeed we see that you are virtuous. | 有两个青年和他一同入狱 这个说 我确已梦见我榨葡萄汁 酿酒 那个说 我确已梦见我的头上顶著一个大饼 众鸟飞来啄食 请你替我们圆梦 我们的确认为你是行善的 |
And two young men went to prison along with him one of them said, I dreamt that I am pressing wine the other said, I dreamt that I am carrying some bread upon my head from which birds were eating Tell us their interpretation indeed we see that you are virtuous. | 有兩個青年和他一同入獄 這個說 我確已夢見我榨葡萄汁 釀酒 那個說 我確已夢見我的頭上頂著一個大餅 眾鳥飛來啄食 請你替我們圓夢 我們的確認為你是行善的 |
She dreamt for years of visiting your beautiful country and always wanted to sing in a glamorous place before a distinguished audience. | 她多年来梦想游览你们美丽的国度 一直想在大雅之堂在贵宾面前一展歌喉 |
I dreamt that I turned into a carriage and the Countess held me by the shaftbar and guided me to the storeroom. | 我夢見我變成了馬車 女爵士 引著我來到商店 |
Two other youths were imprisoned along with him. Said one of them I dreamt that I was pressing grapes and the other I dreamt that I was carrying bread on my head, and the birds were pecking at it. You tell us the meaning of this. You seem to be a righteous man. | 有两个青年和他一同入狱 这个说 我确已梦见我榨葡萄汁 酿酒 那个说 我确已梦见我的头上顶著一个大饼 众鸟飞来啄食 请你替我们圆梦 我们的确认为你是行善的 |
Two other youths were imprisoned along with him. Said one of them I dreamt that I was pressing grapes and the other I dreamt that I was carrying bread on my head, and the birds were pecking at it. You tell us the meaning of this. You seem to be a righteous man. | 有兩個青年和他一同入獄 這個說 我確已夢見我榨葡萄汁 釀酒 那個說 我確已夢見我的頭上頂著一個大餅 眾鳥飛來啄食 請你替我們圓夢 我們的確認為你是行善的 |
When he was old enough to go about with him, he said O my son, I dreamt that I was sacrificing you. Consider, what you think? He replied Father, do as you are commanded. If God pleases you will find me firm. | 当他长到能帮着他操作的时候 他说 我的小子啊 我确已梦见我宰你为牺牲 你考虑一下 你究竟是什么意见 他说 我的父亲啊 请你执行你所奉的命令吧 如果真主意欲 你将发现我是坚忍的 |
When he was old enough to go about with him, he said O my son, I dreamt that I was sacrificing you. Consider, what you think? He replied Father, do as you are commanded. If God pleases you will find me firm. | 當他長到能幫著他操作的時候 他說 我的小子啊 我確已夢見我宰你為犧牲 你考慮一下 你究竟有甚麼意見 他說 我的父親啊 請你執行你所奉的命令吧 如果真主意欲 你將發現我是堅忍的 |
There entered the prison two youths along with him. One of them said, I dreamt that I am pressing grapes. The other said, I dreamt that I am carrying bread on my head from which the birds are eating. Inform us of its interpretation, they said , for indeed we see you to be a virtuous man. | 有两个青年和他一同入狱 这个说 我确已梦见我榨葡萄汁 酿酒 那个说 我确已梦见我的头上顶著一个大饼 众鸟飞来啄食 请你替我们圆梦 我们的确认为你是行善的 |
There entered the prison two youths along with him. One of them said, I dreamt that I am pressing grapes. The other said, I dreamt that I am carrying bread on my head from which the birds are eating. Inform us of its interpretation, they said , for indeed we see you to be a virtuous man. | 有兩個青年和他一同入獄 這個說 我確已夢見我榨葡萄汁 釀酒 那個說 我確已夢見我的頭上頂著一個大餅 眾鳥飛來啄食 請你替我們圓夢 我們的確認為你是行善的 |
Related searches : Have Dreamt - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About - Rotate About - Fret About - Hang About - Inquiring About - Interested About