Translation of "elderly people" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I respect elderly people. | 我尊敬长辈 |
| It can make some people, especially elderly people and infants, very ill. | 它可以使一些人 尤其是老人和婴幼儿 病得很重 |
| The development of a culture of friendship with the elderly and encouragement of intimate human relations between young people and children and elderly persons | 9. 发展同老年人建立友谊的文化 并鼓励年青人和儿童同老年人建立亲密的人际关系 |
| To save time for the elderly, the system is upgraded. The elderly free card is reduced from auditing twice per year to once per year. Elderly people with card do not need to commute twice. | 为了方便老年人 对系统进行了升级 老年免费卡由原来一年审两次减少为一次 持卡的老年人不用跑两趟了 |
| I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | 认识很多老人 是听力或视力受损的 |
| Some 6.4 million people, particularly women, children and the elderly, benefit from the aid. | 有640多万人 尤其是妇女 儿童和老人从这种援助受益 |
| One thousand people were disabled, with 83 children, 106 women and 70 elderly among the killed. | 被杀者中包括83个儿童 106个妇女和70个老人 |
| People who care for the elderly in addition to their daily work have a heavy workload. | 除了日常工作还要照管老人的人负担沉重 |
| Elderly people have mostly stayed in the country while the young people have left to the cities or migrated to third countries . | 老年人大多都留在了乡村 年轻人则去了城市或移民到了 第三国 |
| The victims are in most cases from vulnerable groups such as widows, elderly people living alone or people originating from another locality. | 大部分案件的受害者是弱势群体成员 诸如寡妇 单独生活的老年人或者原籍为其他地方的人 |
| The elderly | 老年人 |
| A variety of projects have been conducted in recent years to assist elderly people from ethnic minorities | 近年来 荷兰开展了各种帮助少数民族老人的项目 |
| Innocent people were murdered, with children, women, the elderly and the sick being subject to awful tortures and mutilation. | 无辜平民被杀害 儿童 妇女 老人和病人经受了可怕的酷刑和残伤 |
| I respect the elderly. | 我尊敬长辈 |
| In the morning of September 11, at Jining City Bus Company IC Card Sales Center, several elderly people are queuing to apply for a card. The 62 year old Yao obtained his half price card for the elderly. | 11日上午 济宁市公交公司IC卡销售中心 办卡窗口前几位老年人正在排队办卡 62岁的姚大爷拿到老年半价卡 |
| And the mother is elderly. | 她的妈妈年纪比较大了 |
| you, and your elderly fathers? | 你们最古的祖先崇拜的是什么 |
| you, and your elderly fathers? | 你們最古的祖先所崇拜的是甚麼 |
| The elderly and disabled persons | 老年人和残疾人 |
| Keep these seats for the elderly. | 把这些座位留给老人 |
| Elderly, in accordance with the law. | (d) 法律规定的老年人 |
| Those groups use innocent children, women and elderly people as human shields, which leads to heavy losses among those segments of the population. | 这些团体将无辜儿童 妇女和老人作为人肉盾牌 使这部分人民遭受重大伤亡 |
| Eligible old people may apply to IC sales center with his second generation ID card. Elderly people in this age bracket and with foreign accounts can also enjoy the preferential policy. | 符合条件的老年人 持二代身份证到IC销售中心办理就可以 外地户口符合这个年龄的老年人也享受这个优惠 |
| How should limited resources be distributed in order to provide opportunity and hope to young people, while treating the elderly with dignity and respect? | 应该如何配置有限的资源 从而为年轻人带来机会和希望 同时又让老年人得到尊严和尊重 |
| For this race, people under the age of 35 (including 35) join the young people's group people from 36 to 50 years old join the middle aged group and people 51 or over join the elderly group. | 这次跑步比赛 三十五岁以下 包括三十五岁 的人参加青年组 三十六岁到五十岁的人参加中年组 五十一岁以上的人参加老年组 |
| This study conveyed a clear picture of the way the care of the homosexual elderly is experienced by the people themselves and by care institutions. | 该研究清晰地刻画了老年同性恋者受到自己和照管机构照管的方式 |
| The concerns of vulnerable women, the elderly and young people at risk of non communicable diseases are not adequately addressed by the Millennium Development Goals. | 千年发展目标未适当顾及弱势妇女 老人和易患不传染疾病的青少年的关注事项 |
| Currently, old card is divided into two kinds, one for the elderly free card and the other one for the elderly half price card. | 目前 老年卡分为两种 一种是老年免费卡 一种是老年半价卡 |
| Large numbers of the elderly live alone, especially women who have longer life expectancy and make up 58 per cent of the elderly population. | 相当大数量的老年人孤独生活 尤其是预期寿命较长的老年女性 占老年人口58 |
| The Daycare Centres for the Elderly are operationally connected to Centres of Open Protection of the Elderly, which may operate in the same area. | 日间老年人护理中心在运作方面同保护老年人开放中心保持联系 后者可以开办在同一地区 |
| His grandfather was a magistrate, an elderly man. | 一位年长的长官 |
| It's particularly true of diabetics and elderly women. | 尤其是对那些糖尿病患者和老年妇女病患者 |
| An elderly couple came walking down the street. | 一对老夫妇在街上溜达. |
| She gave her seat to an elderly person. | 她把她的座位让给了一个老人 |
| The Plan pays special attention to promoting the use of ICT for the empowerment of women, youth and the elderly as well as people with disabilities. | 计划 还特别关注通过促进信通技术的使用 增强妇女 青年 老人及残疾人的能力 |
| The Golden Rules' project, which informs older people about existing financial schemes and provides advice about budgeting with limited funds, has been adapted for use with various groups of elderly people from ethnic minorities. | 黄金规则 项目已用于不同群体的少数民族老人 该项目告知老年人现有的财政方案并就利用有限资金编制预算提出咨询意见 |
| This theme was the subject of a discussion of social policy on the elderly, social insurance laws and their role in providing care for elderly persons. | 在讨论关于老年人的社会政策 社会保险法律及其在为老年人提供照料方面的作用时 这一主题是人们讨论的议题 |
| Another social group which required attention was the elderly. | 48. 另外一个需要关注的社会群体是老年人 |
| What health programmes were specifically directed towards elderly women? | 有哪些保健方案专门针对老年妇女 |
| At the same time, people are living longer, so that in a generation the number of elderly dependents in some countries will outgrow that of the young. We have been accustomed to societies with a demographic structure that resembles a pyramid a broad youth base tapering to an elderly tip. | 与此同时 人们的寿命更长了 因此 在一代人的时间里 某些国家需要供养的老年人数量将会超过年轻人 我们已经习惯了金字塔型的社会人口结构 也就是广大的年轻人基础逐渐变小成为顶尖上的老年人 但是现在这一结构更像是一座摩天大楼 从上到下基本一样大小 |
| It was horrified by the total destruction of cities and the disappearance of villages and the deaths of thousands of innocent children and young and elderly people. | 城市彻底毁灭 村庄消失 万千上万名无辜儿童 年轻人和老年人丧生 令世人恐怖 |
| It includes affirmative action provisions for the elderly, such as the requirement to set aside 3 of the units in government housing programs be for the elderly. | 其中包括关于老年人的平等权利行动条款 如要求在政府住房方案中为老年人留出3 的住房 |
| These programmes aim at caring for the elderly as well as people with disabilities, in order to provide women who have undertaken the care of such people, with the opportunity to enter the labour market. | 这些方案旨在照顾老年人和残疾人 让负责照顾这些人的妇女有机会进入劳动力市场 |
| Elderly people (65 ) comprise 10 of the population as of 2004 (only 3 among the Arab sector) and are expected to rise to 12 in the year 2020. | 截至到2004年 老年人 65岁以上 已占人口的10 阿拉伯人居住区为3 预计2020年将达到12 |
| Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation | 保护儿童 老年人和残疾者免遭剥削 |
Related searches : For Elderly People - Elderly Population - Elderly Home - Elderly Patients - Elderly Parents - Elderly Father - Elderly Society - Elderly Men - Elderly Residents - Elderly Individuals - Elderly Citizens - Elderly Generation