Translation of "ensure confidentiality" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Confidentiality | 保密 |
| Confidentiality | 2. 保 密 |
| Confidentiality | 5. 保密 |
| Confidentiality | 第 102 条 |
| Confidentiality | 机 密 性 |
| Confidentiality (art. | 保密(第二 F条) |
| Confidentiality 55 | 104. 个人意见63 |
| Confidentiality arrangements | 保密安排 |
| (6) Confidentiality | 保密 |
| II. CONFIDENTIALITY | 二 保守机密 |
| Client confidentiality. | 客户保密 |
| Confidentiality 122 81. | 80. 机密性133 |
| Confidentiality of communications | 来文的机密性 |
| Confidentiality of data | 数据的保密 |
| II. Confidentiality . 22 | 뛾ꆢ 믺쏜탔 . 23 |
| The claims process for the Medical Insurance Plan, used by field offices, should be outsourced to ensure the confidentiality of participants. | 外地办事处所采用的医疗保健计划报销程序应该外包 以保障参保人员资料的隐秘性 |
| E. Rules concerning confidentiality | 102 103. 机密性 62 |
| Confidentiality of personal information | 个人信息保密 |
| (a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities | ㈠ 遵行法定保障措施 包括保护数据的立法 实行保密和尊重残疾人的隐私 |
| (1) quinquiens. The procurement regulations may establish measures to ensure the authenticity, integrity, accessibility and confidentiality of communications, and to ensure the interoperability of the systems used to transmit and receive them. | (1)之五 采购条例可以规定措施 以确保通信的真实性 完整性 可检索性和保密性 并确保发送和收到通信所使用的系统的相互兼容性 |
| Conflict of interest and confidentiality | C. 利益冲突和保密 |
| Confidentiality of communications 120 75. | 74. 来文的机密性 131 |
| Confidentiality of documents and proceedings | 文件和活动的机密性 |
| II. CONFIDENTIALITY 6 8 4 | 二 保守机密 ６ ８ ６ |
| 6. Cessation of confidentiality . 23 | 뗚6쳵 믺쏜짺뗄훕횹 . 24 |
| B. Confidentiality provisions of administrative | B. 管理细则B.4的保密规定 |
| It also recommends that measures be taken to ensure the confidentiality of the reasons women give for seeking asylum, as they often request it. | 它还建议采取措施 为妇女提出的寻求庇护理由保密 就像她们经常要求的那样 |
| Concerns remain regarding the privacy of the patient in the provision of information on medical conditions, and steps should be undertaken to ensure confidentiality. | 人们仍然关注在提供医疗情况时如何对待病人的隐私问题 因此应该采取步骤来确保保密 |
| If States parties provide information to international organizations in confidence, steps shall be taken to ensure that the confidentiality of such information is protected. | 缔约国如向国际组织秘密提供情报,则应采取步骤,以确保此种情报的机密性 |
| (e) Legal systems should protect the confidentiality, integrity and availability of data and computer systems from unauthorized impairment and ensure that criminal abuse is penalized | (e) 法律制度应该保护数据和计算机系统的保密性 完整性和可获得性 防止未经授权擅加破坏的行为 并确保惩处非法滥用行为 |
| Such information is treated with confidentiality. | 金融机构应严守机密 |
| Confidentiality is central to preventive diplomacy. | 保密性是预防性外交的核心条件 |
| 4. Duty to preserve confidentiality . 23 | 뗚4쳵 놣쫘믺쏜뗄퓰죎 . 24 |
| I order you the highets confidentiality. | 这事可是机密 |
| Confidentiality of documents and proceedings 150 73. | 72. 文件和活动的机密性 163 |
| 5. Enforcement of rules on confidentiality . 23 | 뗚5쳵 믺쏜탔맦퓲뗄횴탐 . 24 |
| Before using any electronic means of data interchange, the Registrar shall ensure that the electronic data interchange system is capable of ensuring authentication and confidentiality of the information. | 在使用任何电子数据交换手段之前 书记官长应确保电子数据交换系统能够保证信息的认证和保密 |
| Topic 4 Rules of confidentiality in competition policy | 专题4 竞争政策中的保密规则 |
| Enforcement of rules on confidentiality 1. The Secretary General shall provide the Commission with all necessary assistance in enforcing the rules concerning confidentiality. | 1. 쏘쫩뎤펦쿲캯풱믡쳡릩튻쟐뇘튪뗄킭훺틔횴탐폐맘믺쏜탔뗄맦퓲ꆣ |
| (e) Public health legislation should ensure that HIV and AIDS cases reported to public health authorities for epidemiological purposes are subject to strict rules of data protection and confidentiality. | 公共卫生立法应当确保就流行病学目的而向卫生当局报告的人类免疫缺损病毒和艾滋病的案例适用严格的资料保护和保密规则 |
| Relevant issues would include confidentiality informed consent to testing, the duty to treat, the duty to ensure safe workplaces, reducing vulnerability and discrimination and practical remedies for breaches misconduct. | 有关问题应包括保密 对检查的知情的同意 治疗的义务 确保安全工作地点的义务 减少易受伤害性和歧视 以及对违反 行为不当的实际补救办法 |
| (c) General confidentiality and privacy laws should be enacted. | (c) 应颁布一般的有关保密和隐私的法律 |
| Confidentiality regarding all medical information, including HIV AIDS status | 所有医疗信息 包括艾滋病 病毒状况保密 |
| Confidentiality, moreover, should apply to the procedure, not the outcome. | 此外 保密应适用于程序而不是结果 |
| Other delegations asked that the confidentiality clauses should be retained. | 其他代表团要求保留关于保密的条款 |
Related searches : Confidentiality Provisions - Confidentiality Restrictions - Confidentiality Level - Confidentiality Policy - Patient Confidentiality - Confidentiality Requirements - Medical Confidentiality - Confidentiality Letter - Confidentiality Declaration - Strict Confidentiality - Professional Confidentiality - Confidentiality Rights
