Translation of "entirety" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Entirety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Delete in entirety. | 全文删除 |
3. Delete paragraph (h) in its entirety. | 3. (h)款全文删除 |
We have carefully studied the proposal in its entirety. | 我们认真研究了该项提案的全文 |
To be meaningful, the NPT must be applied in its entirety. | 13. 不扩散条约 必须完整地加以实施才有意义 |
Let us move cautiously and evaluate the proposal in its entirety. | 我们应三思而行 全面评估这一建议 |
The information received was extensive and too voluminous to include in its entirety. | 收到的资料非常广泛 数量太多 本报告无法备载 |
This arrangement was predicated on the observance of the two Agreements in their entirety. | 这项安排的前提是 上述两项协定都完全得到遵守 |
The amounts recommended for compensation in the fourth instalment resolve these claims in their entirety. | 第四批中的建议赔偿额可全部解决这些索赔要求 |
The Committee further recommends that the Convention in its entirety be translated into vernacular languages. | 此外 委员会还建议 将整部 公约 转译成各类地方语言 |
The Committee further recommends that the Convention in its entirety be translated into vernacular languages. | 此外,委员会还建议,将整部 公约 转译成各类地方语言 |
In chapters I and II, 28 paragraphs remained outstanding, along with chapter III in its entirety. | 第一和第二章还有28段要通过 第三章整章都还需统一认识 |
128. The Beijing Declaration and the Platform for Action should be urgently implemented in their entirety. | 128. 北京宣言和行动纲要 应迅速而完全地得到落实 |
As a result, prevailing strategies applied to psychosocial issues fail to address problems in their entirety. | 结果,对心理社会问题采取的普遍战略未能应付整个问题 |
The treaty does not fall in its entirety unless it has the character of an indivisible act. | 条约作为一个整体并没有失效 除非该条约具有不可分离法的性质 |
5.38 The Civilian Police Division is funded in its entirety from the support account for peacekeeping operations. | 5.38 民警司全部经费由维持和平行动支助账户提供 |
9. To lower transaction costs in international trade, one needs to consider commercial operations in their entirety. | 9. 为了降低国际贸易交易成本 需要全面考虑商业交易 |
Indeed, the negotiations reflected the difficult time the CD experienced during the entirety of its 1997 session. | 实际上 这些谈判体现了裁谈会在整个1997年会议期间经历的困难时期 |
Some delegations have, however, indicated that they would like to see the draft article deleted in its entirety. | 10. 在调查表中未就第29条草案是否毫无必要而应予以删除的问题提出任何建议 |
The Convention enters into force in its entirety between the two States, without Qatar benefiting from its reservation. | 该 公约 全文在两国间生效 卡塔尔不得从其保留中获益 |
For this reason, Japan could not support draft resolution A C.1 52 L.37 in its entirety. | 돶폚헢룶풭틲,죕놾컞램횧돖헻룶뻶틩닝낸A C.1 52 L.37ꆣ |
In her view, they undermined the consensus, which had implied acceptance of the draft resolution in its entirety. | 她认为,他们破坏了意味着接受决议草案全文的协商一致意见 |
Establishment of valid and worthwhile standards can only be achieved when considering the entirety of the supply chain. | 只有考虑到整个供应链才能建立有效和 有用的标准 |
But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted. | 但把他们看作 是整个艺术界 则显然太短视了 |
The Court has adopted a common approach to the entirety of its external relations, public information and outreach activities. | 13. 法院就其全部对外关系 公共宣传和外展活动通过了一项共同方针 |
Further, the Committee remains concerned that the Convention in its entirety has not been translated into any vernacular language. | 此外 委员会仍感到关注的是 公约 全文并没有转译成任何地方语言 |
Furthermore, the Committee remains concerned that the Convention in its entirety has not been translated into any vernacular language. | 此外,委员会仍感到关注的是, 公约 全文并没有转译成任何地方语言 |
The work of the Special Rapporteur on violence against women in its entirety will be drawn upon for the study. | 35. 研究还将借鉴暴力侵害妇女行为特别报告员的全部工作 |
The July package should be dealt with in its entirety since it had been adopted on the basis of consensus. | 应整体看待 七月一揽子方案 因为它是在协商一致的基础上通过的 |
Pending receipt of such indication, the Government of the United Kingdom reserve their rights under the Covenant in their entirety . | 在得到这种表示之前 联合王国政府保留它在 盟约 之下的所有权利 |
This session of the Assembly offers a unique opportunity for substantial reform of the United Nations system in its entirety. | 大会本届会议为联合国系统全面实质性改革提供的一个独特的机会 |
(d) Security services. Estimates amount to 45,400, the cost of which is borne in its entirety by the United Nations. | (d) 놣낲쫂컱ꆣ뺭럑맀볆45 400쏀풪,좫늿평솪뫏맺돐떣ꆣ |
It was also suggested that article 15 be replaced with article 21 of the Terrorist Bombings Convention in its entirety. | 有人建议第15条的案文全部由制止恐怖主义爆炸事件公约第21条的案文代替 |
The Committee wishes to receive more detailed information on the practical implementation of article 4 of the Convention in its entirety. | 委员会希望收到有关切实全面实施 公约 第四条的更详尽资料 |
The consultations confirmed the existence of broad political support in all regions for the implementation of the Convention in its entirety. | 这些协商证实了各区域对全面执行 化武公约 的广泛政治支持 |
The suggestion was made that the third preambular paragraph should be transferred in its entirety to article II, paragraph 1 (a). | 有代表团建议将序言第3段整段移至第二条第一款第一项 |
Mr. Francesco Paolo Fulci, Mrs. Nafsiah Mboi and Mrs. Marilia Sardenberg were not able to attend the session in its entirety. | 弗朗切斯科 保罗 富尔西先生 纳夫西阿 莫比女士和玛丽里亚 萨登伯格女士未能参加会议的全过程 |
The items of equipment and fermenters that are alleged to have been moved were in fact not moved in their entirety. | 188. 1991쓪7퓂11죕떼떯늿뛓횸믓맙룸뗚튻캬탞뛓횸믓맙 맘폚쫕벯쯩욬뗄탅ꆣ |
6. South Africa has opposed the United States embargo in its entirety and its attendant negative implications for the people of Cuba. | 6. 쓏럇랴뛔쏀맺뗄좫늿럢쯸벰웤룸맅냍죋쏱듸살뗄늻샻펰쿬ꆣ |
The last time the regulations and rules were published in their entirety was in 1985 (ST SGB Financial Rules 1 Rev.3). | 上一次出版 整个条例和细则 的时间为1985年(ST SGB Financial Rules 1 Rev.3) |
In France, the flight was monitored in its entirety from the Toulouse Space Centre, which received visits by scientific teams from Europe. | 在法国 这次飞行的全过程由图卢兹空间中心监测 该中心接待了欧洲一些科学小组的访问 |
We call again on the Israeli authorities to halt those overflights and on all parties to respect the Blue Line in its entirety. | 我们再次呼吁以色列当局停止这些飞越 并呼吁各方全面遵守蓝线 |
With live programming, United Nations Radio would have control of content, thus ensuring that the United Nations message is delivered in its entirety. | 联合国广播电台有了现场直播节目,就能够控制内容,从而确保完整地传播联合国的信息 |
But there was a problem. And the problem was that I wanted the entirety of the object, I wanted the weight behind the object. | 但还有一个问题 我想要让它变得完整 我要知道它确切的重量 |
It is obvious, however, that the establishment of any accountability mechanism for Burundi will have to rely, virtually in its entirety, on international funding. | 然而 很显然 布隆迪任何问责机制的设立都必须几乎完全依靠国际供资 |
The European Union calls for Iraq to cooperate fully with UNSCOM so that the relevant Security Council resolutions can be implemented in their entirety. | 欧洲联盟呼吁伊拉克与特委会充分合作,从而充分执行安全理事会各项有关决议 |
Related searches : In Entirety - As An Entirety - In It's Entirety - Entirety Of Agreement - In Their Entirety - In Its Entirety