Translation of "establishing criteria" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Criteria - translation : Establishing - translation : Establishing criteria - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The whole problem, therefore, is that of establishing acceptable criteria which are administratively workable.
因此 数个问题乃在确立行政上能予实施之妥善标准
Furthermore, the inclusion of any such criteria would make it necessary to identify the entity or authority competent for establishing whether any particular certification authority met the said criteria.
再说 列入任何这类标准就需要确定有能力判定任何具体验证局是否达到所述标准的实体或权威机构
(e) Consultations are in progress on establishing common criteria for supplier eligibility for registration and a supplier performance rating system
(e) 쒿잰헽퓚킭짌죧뫎훆뚩릩펦짌뗇볇룱뫍릩펦짌벨킧움벶훆뛈뗄춳튻뇪ힼ
Progress must be made on establishing criteria for monitoring compliance under article VI, and a calendar must be established to guide the effort.
在第六条下建立监督执行的标准必须取得进展 必须建立工作日历指导此种努力
The Sub Commission adopted decision 1997 112 establishing the criteria to be followed by the Sub Commission when selecting new subjects for study.
25. 小组委员会通过了第1997 112号决定 规定了小组委员会挑选新研究专题时应当沿用的标准
The Agency will also be responsible for establishing a system to ensure fair promotion of government employees on the basis of objective criteria.
该局将建立一套制度,确保根据客观标准公平地提拔公务人员
3. Recommends, when establishing the quota for each geographical region in each treaty body, the introduction of flexible procedures that encompass the following criteria
3. 建议在为每一条约机构制定每一地理区域的配额时 采用灵活的程序 其中应包括以下标准
He also made urgent recommendations aimed at achieving an immediate return to the rule of law, suggesting possible avenues and criteria for establishing an independent Supreme Court.
他还提出紧急建议 力求尽快恢复法治 为建立一个独立的最高法院提出可能的办法和标准
Following a series of informal consultations chaired by the Vice Chairman of the Executive Committee, the Standing Committee adopted a decision in June establishing criteria for enhanced NGO participation.
在执委会副主席主持的一系列非正式磋商之后 常委会6月份通过了为加强非政府组织的参与制订标准的一项决定
Criteria
条件
Criteria
规则
Criteria
搜索标准
2. Decides also that, in accordance with the same criteria, Timor Leste will be assigned to level I under the system of adjustments used for establishing rates of assessment for peacekeeping operations
2. 又决定按照同样的标准 在为定出维持和平行动分摊比率所用的调整制度下 将东帝汶划为I级
Performance criteria
(c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3
Set Criteria
设定条件
Search Criteria
搜索条件
Filter Criteria
过滤条件
Sort Criteria
排序规则
Special criteria
特别资格
Success criteria
成功标准
Specific criteria.
19. 具体标准
3.8.1.7 The classification criteria in this chapter are organized as criteria for substances Categories 1 and 2 (see 3.8.2.1), criteria for substances Category 3 (see 3.8.2.2) and criteria for mixtures (see 3.8.3).
3.8.1.7 本章的分类标准包括第1类和第2类物质标准(见3.8.2.1) 第3类物质标准(见3.8.2.2)和混合物标准(见3.8.3)
In some laws such preferential treatment takes the form of special evaluation criteria establishing margins of preference for national candidates, or candidates who offer to procure supplies, services and products in the local market.
在一些法律中 优惠待遇以特殊评估标准的形式出现 这些标准规定了对本国候选人或提出在本地市场采购供应品 服务或产品的候选人给予的优惠幅度
C. Admissibility criteria
C. 可否受理的标准
D. Admissibility criteria
D. 受理标准
C. Qualification criteria
C. 资格审查标准
b) Other criteria
(b) 其他标准
Criteria for selection
选择标准
6.6.2.3 Design criteria
6.6.2.3 设计标准
6.6.3.3. Design criteria
6.6.3.3 设计标准
6.6.4.3 Design criteria
6.6.4.3 设计标准
The Commission was guided by EU best practices. It focused primarily on establishing a single structure of policing with competency vested at the State level but operating in functional areas based on technical policing criteria.
该委员会实行欧盟最佳做法 其主要重点是建立一个单一的维持治安结构 由国家一级主管 但根据警务技术标准在职能范围内运作
(c) Criteria The following criteria are relevant to all implementing entities of the programme
(c) 标准 下列标准适用于方案的所有实施实体
Criteria for using force
使用武力的标准
Criteria and indicators processes.
14. 标准和指标进程
Evaluation and award criteria
4. 评标和授标标准
No search criteria entered!
没有输入搜索内容
Define your search criteria
定义搜索匹配依据
1. Criteria for analysis
1. 럖컶뇪ힼ
iii) define performance criteria
界定业绩标准
As detailed in our previous report, The Department for Planning and Development of Curriculums in the Ministry of Education, Culture and Sport has been active in establishing criteria for schoolbooks, specifically within the realm of gender stereotypes.
244. 正如我们在上一次报告中详细说明的那样 教育 文化和体育部课程规划和编排司一直在积极从事学校课本标准的制定工作 特别是在性别定型观念领域
The view was expressed that the words quot foreign creditors quot , as used in paragraph (1), were unclear, and that criteria (such as nationality or domicile) were needed for establishing who would be regarded as a foreign creditor.
152. 有人表示意见说 第 1 款所用的 quot 外国债权人 quot 几个字不明确 需要定下谁被视为外国债权人的标准 例如国籍或住所
Establishing Network Connection
Comment
(ii) Develop criteria for allocations
㈡ 制定分配标准
The programmatic criteria for allocation
拨款的方案标准

 

Related searches : By Establishing - Establishing Rapport - In Establishing - Thus Establishing - Establishing Requirements - Consider Establishing - Establishing Phase - Establishing Guidelines - Establishing Confidence - Establishing Data - Establishing Direction - Establishing Contracts