Translation of "external sector" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

External - translation : External sector - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

External sector
外部
(j) Development in the energy sector of an approach based on internalization of external costs
在能源部门制订基于外部代价归入内部计算的办法
The Joint External Evaluation Report concluded that UNICEF has clearly been able to promote very significant sector development.
76. 联合外部评价报告总结说 儿童基金会显然已经有能力推动非常重要的部门发展
It calls inter alia for closer cooperation with external actors, especially non governmental organizations and the enterprise sector.
它特别召开与外界进行更密切合作 特别是非政府组织和企业方面
The table below presents the evolution of total external debt of the public sector, with a breakdown of creditors.
下表按照债权人分列了公共部门外债总额的变化情况
Workers could not find jobs, and the private sector was denied access to reliable supply lines and external markets.
工人找不到工作 私营部门也无法接触可靠的供应链和外部市场
Another feature of the deteriorated Palestinian external trade sector is the almost total concentration of trade with one partner.
15. 巴勒斯坦对外贸易部门恶化的另一个特征是几乎完全集中与一个伙伴进行贸易
This is followed by an examination of major aggregate economic developments, with particular focus on the Palestinian external trade sector.
随后 研究了重大的 总的经济发展 特别注意巴勒斯坦外贸部门
18. The external sector continued to show improvement in 1997. Exports increased by 3.7 per cent to US 234 million.
18. 1997年,对外部门续有进展,出口增长了百分之3.7,到达2.34亿美元
Health sector specific bottlenecks and other institutional and macroeconomic absorptive capacity constraints often preclude the effective use of available external funding.
由于卫生部门的瓶颈和其他体制和宏观经济吸收能力存在问题往往不能有效利用现有的外部资金
(d) Trade unions in association with an in house or external training agency, for programmes targeting the unemployed in their sector.
与在职或外来训练机构联手的工会 针对其部门中失业者的方案
Recent theoretical and empirical work by Helpman, Melitz and Rubinstein took explicitly into account the determinants of the existence of an external sector.
Helpman Melitz和Rubinstein近期的理论和实证工作明确地考虑了决定外贸部门存在的各种要素
(c) Enhance the African trade sector through the adoption of appropriate measures, policies and strategies for the expansion of regional and external trade
(c) 춨맽닉좡쫊떱듫쪩ꆢ헾닟뫍햽싔삩듳쟸폲쎳틗뫍뛔췢쎳틗,볓잿럇훞쎳틗늿쏅
On the legislative front, key laws have recently been enacted to ensure the existence of an enabling environment for both the private sector and external investors.
在立法方面 为确保存在有利于私营部门和外国投资者的环境 最近颁布了若干重要法律
Developing countries were affected by speculation and unforeseen external circumstances, and Governments had to intervene, not to restrict the private sector but to improve overall performance.
发展中国家受到投机行为和无法预测的外部环境的影响 政府必须进行干预 其目的不是为了对私营部门施加限制 而是为了提高整体实绩
A broad sector base was being established and efforts were being made to ensure the development of competitive products that could gain access to external markets.
正在建立一个基础广泛的部门经济 并正在努力确保开发这一进入外部市场的有竞争力的产品
In the external sector, merchandise exports rose by 24.0 per cent to reach US  1,137 million with receipts from both metal and non metal exports rising.
20. 在外贸部门 由于金属和非金属出口收入的增长 商品出口增长了24 出口金额达到1,137,000,000美元
In order to place UNCTAD s assistance in an appropriate context, this report briefly examines recent developments in the Palestinian economy, including the Palestinian external trade sector.
为了使贸发会议援助符合需要 本报告简要探讨巴勒斯坦经济包括其外贸部门的最近发展
UNCTAD is providing three research contributions to the UNU WIDER project on Growth, External Sector and the Role of Non traditional Exports in Sub Saharan Africa.
贸发会议正在向联合国大学 发经研究所关于撒哈拉以南非洲的增长 对外部门以及非传统出口产品的作用的项目提供三份研究贡献
Specifically, they are intended to help to develop awareness in the agriculture sector line agencies and among resource users with regard to the external or internal environmental effects that each sector may generate and the environmental impacts originating outside the sector and felt in one or more of the sub sectors.
具体而言,这些指导方针的宗旨是协助农业部门的基层机构和资源使用者认识到 每一部门可能产生的外部或内部环境影响 和从部门以外的来源产生并影响一个或一个以上次级部门的环境影响
Furthermore, the Committee encourages the State party to continue its efforts to reduce its external debt and to ensure that the social sector benefits from such reduction.
此外 委员会鼓励缔约国继续努力 减少外债 并保证社会部门从减债中获利
(b) to liaise with the Sierra Leonean security sector and other partners, to report on the security situation and make recommendations concerning external and internal security threats
(b) 与塞拉利昂安保部门和其他伙伴联系 就安全形势提出报告 并就外部和内部的安全威胁提出建议
36. The health sector is still one of the worst affected social sectors in Afghanistan, with over 60 per cent of its operation depending on external aid.
36 保健部门仍然是阿富汗受害最深的社会部门,其60 以上的作业有赖外来的援助
External
外部因素
external
实验性的
External
外部数据
The University had worked to enhance internal and external communications by strengthening its staffing in the sector and by achieving a high level of media and online visibility.
通过加强部门的人力和经常在媒体上和网上露面 联合国大学加强了内部和外部宣传工作
To achieve economic growth, countries need at a minimum three things economic and financial stability, structural policies that help the private sector to flourish, and a supportive external environment.
为了实现经济增长 各国至少需要三个条件 经济和金融稳定 促进私营部门繁荣的结构性政策和有利的外部环境
External auditors
外部审计员
External Auditor
签字
External debt
七. 外债
External audit
外部审计
External factors
2. 外部因素
External debt
6. 外债
External factors
外界因素
External Programs
外部程序
External Subtitles
打开字幕
External frontier
外部边界spain. kgm
External Browsing
外部浏览
External Editor
外部编辑器
External Application
外部应用程序
External Tools
调用外部工具Name
external variable
外部变量Tag Type
External Tools
外部工具
External Data
外部数据

 

Related searches : External Experts - External Area - External Surplus - External Image - External Stimuli - External Economies - External Representation - External Assistance - External Warehouse - External Perception - External Person - External Assurance