Translation of "final budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Final support budget for 1996 1997 | 1996 1997最后支助预算 |
Final budget. Budget estimates following the second and final revision of the initially approved biennial budget during the end of the second year of the biennium. | 最后预算 在第二次及最后一次修订初步核准的两年期预算之后 于两年期第二年年底时提出的概算 |
Final programme budget for the biennium 1996 1997 and initial programme budget | 联合国国际药物管制规划署基金1996 1997两年期最后方案预算和 |
When comparing the forthcoming budget with the final budget of the preceding period, the new budget estimates would de facto be compared with the final expenditure estimates. | 在对即将编好的预算与前一时期的核定预算进行比较时 实际上是将新的概算与核定的支出估计数进行比较 |
Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 | 2000 2001两年期最后预算拨款 |
Final budget appropriations for the biennium 2002 2003 | 2002 2003两年期最后预算批款 |
Final budget appropriations for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期最后预算批款 |
Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 | A 2004 2005两年期最后预算批款 |
Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 | 2004 2005两年期最后预算批款 |
In the final budget, only major departures from the approved revised budget are presented. | 最后预算中仅对核定订正预算的主要出发点作了介绍 |
second and final revision of the programme budget for | 方案预算第二次和最后订正本 |
The second and last revision of the budget estimates constitute the final budget for the biennium. | 概算经过第二次和最后一次订正 便成为两年期核定预算 |
(f) Approval of the interim Parliament's budget and final account. | 批准临时议会的预算和决算 |
The budget proposal for 2008 2009 should be based on the final approved budget for 2006 2007. | 应在最后核准的2006 2007年预算基础上编制2008 2009年概算 |
Proposed final biennial support budget for 1996 1997 and proposed initial biennial support budget for 1998 1999 | 1996 1997两年期最后支助概算和1998 1999两年期初步支助概算 |
Final budget appropriations for the biennium 1996 1997 The General Assembly | 1996 1997솽쓪웚ퟮ뫳풤쯣뺭럑 |
207. In 1996, UNHCR apos s final budget was 1.3 billion. | 207. 1996年难民署的最后预算为13亿美元 |
Part A is entitled Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 . | A部分题为 2004 2005两年期最后预算批款 |
Proposed final biennial programme budget for 1996 1997 and proposed initial biennial | 1996 1997两年期方案最后概算和 |
Estimated number of outputs delivered final budget (E CN.7 1997 14) | 估计交付的产出数 最终预算(E CN.7 1997 14) |
1997 235. Initial programme budget for the biennium 1998 1999 and second and final revision of the programme budget | 1997 235. 솪뫏맺맺볊튩컯맜훆맦뮮쫰믹뷰1998 1999 |
Modifications of the approved budget introduced in the context of the revised and final budget, which capture major changes in terms of programme and budget. | 数额调整 在订正的最后预算中对业已核准的预算所作的修改 这些修改反映了方案预算上的重大变化 |
Proposed final biennial support budget for 1996 1997 and proposed initial biennial support budget for 1998 1999 (17 November 1997) | 联合国国际药物管制规划署基金1996 1997两年期最后支助概算及1998 1999两年期初步支助概算(1997年11月17日) |
Implementation rates are calculated by comparing the final biennial budget with the expenditure estimates. | 计算执行率的办法 是将两年期核定预算与支出估计数进行比较 |
As a result, the final proposed budget would incorporate the most recent expenditure estimates. | 因此 核定概算将纳入最新的支出估计数 |
Final budget appropriations for the biennium 1996 1997 (A C.5 52 L.20) | 1996 1997两年期最后预算拨款 A C.5 52 L.20 |
(b) Proposed final biennial support budget for 1996 1997 and proposed initial biennial support budget for 1998 1999 (E CN.7 1997 14) | (b) 1996 1997两年期最后支助概算和1998 1999两年期初步支助概算(E CN.7 1997 14) |
The initial programme budget for 1998 1999 amounts to 110,502,000 as compared with the final programme budget for 1996 1997 of 74,542,900 and the approved revised budget of 101,734,200. | 1998 1999年初步方案预算为110,502,000美元 而1996 1997年的最后方案预算为74,532,900美元 核准订正预算为101,734,200美元 |
Carry out final review in conjunction with the Office of Programme Planning, Budget and Accounts | 同方案规划 预算和帐务厅一同进行最后审查 |
Approved budget estimates and programme activities unaffected by the adjustments remain valid and are not presented or recalled as part of the final budget. | 未受到这些调整的影响的核定概算和方案活动仍然有效 不作为最后预算的一部分予以介绍或取消 |
Within the biennium 1996 1997, the proposed final estimates are compared to the approved revised budget. | 在1996 1997两年期内 对最后概算和核准订正预算作了比较 |
The final and detailed budget proposal for ITC for the biennium 2006 2007 is contained in the proposed programme budget submission (A 60 6 (Sect. | 4. 国贸中心2006 2007两年期详细拟议预算定稿载于所提交的拟议方案预算 A 60 6 Sect.13 Add.1 |
(c) Proposed final programme budget for the biennium 1996 1997 and proposed initial programme budget for the biennium 1998 1999 (E CN.7 1997 15) | (c) 1996 1997两年期最后方案概算和1998 1999两年期初步方案概算(E CN. 7 1997 15) |
Final budget for the biennium 2004 2005 and initial budget for the biennium 2006 2007 for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme | 联合国国际药物管制规划署基金2004 2005两年期最后预算和 |
Final budget for the biennium 2004 2005 and initial budget for the biennium 2006 2007 for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme | 联合国国际药物管制规划署基金2004 2005两年期最后预算和 |
This year the meeting will have to take final decisions on the 2006 2008 budget for the Vienna Convention and the 2006 budget for the Montreal Protocol. | 将需要在今年的会议上就 维也纳公约 的2006 2008年预算及 蒙特利尔议定书 的2006年度预算作出最后决定 |
Every effort should be made to keep the final budget level below the figure of 2,583 million, following the budget outline decided upon by the General Assembly. | 应该尽力依照大会决定的预算概要,将最后预算额保持在25.83亿美元之下 |
a The final budget for 1996 1997 and the proposed initial budget for 1998 1999 as per Commission on Narcotic Drugs document E CN.7 1997 14. | 方案活动的结余 13 745 762 13 745 762 |
11.26 During the biennium, the following final outputs will be delivered other substantive activities (regular budget and extrabudgetary) | 11.26 在本两年期将交付以下产出 其他实质性服务 经常预算和预算外 |
(b) Proposed final programme budget and performance report for the biennium 1996 1997 and proposed initial programme budget for the biennium 1998 1999 (E CN.7 1997 14) | (b) 1996 1997两年期方案预算决算和执行情况报告以及1998 1999两年期初步方案预算草案(E CN.7 1997 14) |
biennium 1998 1999 and second and final revision of the programme budget for the biennium 1996 1997 Programme 11 | 联合国国际药物管制规划署基金1998 1999两年期初步方案预算和1996 1997两年期方案预算第二次和最后订正本 |
8. The final biennial support budget for 1996 1997 is contained in Part Three of E CN 1997 14. | 8. 1996 1997两年期最后支助预算载于E CN 1997 14号文件第三部分 |
The existence of a budget line for ISAR activities was without prejudice to any final decision on the matter. | 就专家工作组活动设定一预算细目不妨碍就这一问题作出的任何最后决定 |
The final biennial support budget for the biennium 1996 1997 and the initial biennial support budget for the biennium 1998 1999 is presented in document E CN.7 1997 14. | 1996 1997两年期最后支助预算和1998 1999两年期初步支助预算见E CN.7 1997 14号文件 |
Schedule 3 shows the status of the approved programme budget and indicates that programme expenditures against the final budget were 70,099,950, representing underexpenditure of 4,442,950, a 6 per cent variance. | 附表3说明核定的方案预算状况 表明按照最后预算方案支出为70 099 950美元 支出结余为4 442 950美元有6的差异 |
Related searches : Final Final - Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law - Expense Budget