Translation of "financial largesse" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Financial largesse - translation : Largesse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh. Quelle largesse!
真是慷慨施舍.
Jaroslaw Kaczynski is an intelligent politician who understands the link between currency stability and political success. So he will not allow government largesse to become excessive and thus risk a negative reaction in the financial markets.
这对双胞胎兄弟能在多大程度上推动他们的主张 雅罗斯瓦夫 古钦斯基是个聪明的政治家 他懂得货币稳定和政治成功之间的联系 所以他不会允许政府过分慷慨从而引发金融市场的负面反应
If both (decide to) separate, God in His largesse will provide for them for God is infinite and all wise.
如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的
If both (decide to) separate, God in His largesse will provide for them for God is infinite and all wise.
如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的
Here, too, the Kingdom employed its policy of largesse through the GCC, promising Bahrain 10 billion over the next decade. Other large scale financial commitments were made to Oman and Jordan, both Saudi allies that have managed to silence early whispers of mass protest.
毫无疑问 沙特人相信一个什叶派领导的巴林将意味着伊朗的影响力已经逼近自己家门口了 于是沙特王室通过海湾合作委员会的名义大撒金钱 承诺在未来十年内支援巴林100亿美元 此外还对阿曼和约旦这两个成功扼杀了示威苗头的盟友许下类似的大规模经济承诺
Who are miserly and bid others to be so, and hide what God has given them in His largesse. We have prepared for unbelievers a shameful punishment.
他们中有自己吝啬 且隐讳真主所赐他们的恩惠的人 我已为 他们这等 不信道的人预备了凌辱的刑罚
Who are miserly and bid others to be so, and hide what God has given them in His largesse. We have prepared for unbelievers a shameful punishment.
他們中有自己吝嗇 並教人吝嗇 且隱諱真主所賜他們的恩惠的人 我已為 他們這等 不信道的人預備了凌辱的刑罰
These tasks call for largesse, both financial and otherwise (opportunities to travel, for example, were of vital importance in locking in the democratic aspirations of East Europeans after 1989), and they require decades, not years, of persistence. In other words, success will be expensive very expensive which will be anything but popular in the current economic downturn.
这些任务都需要慷慨的援助 既在金融方面 也包括其他方面 比如旅行签证机会就是1989年后锁定东欧地区民主渴望的极端重要因素 并且需要数十年如一日的坚持 换句话说 成功的代价不菲 而且是非常昂贵 在这个经济低迷时期甚至要欧洲领导人付出民望为代价 但一个无法形成日常规律的民主制度是注定无法延续的
US and Chinese leaders have fought the crisis with not only massive fiscal stimulus, but also deep intervention into credit markets. Such extraordinary fiscal largesse, all at taxpayers expense, cannot continue indefinitely.
另一个担心的理由是 目前全球经济的复苏仍然很脆弱 美中政府解决危机的办法不仅是推出巨额的财政刺激方案 而且深深地介入了信贷市场 这些超乎寻常措施都是以所有纳税人的买单为代价的 显然不是维持长久
They should rather have been pleased with what God and His Prophet had given them, and said God is sufficient for us He will give us of His largesse as will His Apostle. We supplicate no one but God.
如果他们满意真主及其使者给予他们的 并且说 真主及其使者将以别的恩惠给予我们 我们确是祈求真主的 那对于他们是更有益的
They should rather have been pleased with what God and His Prophet had given them, and said God is sufficient for us He will give us of His largesse as will His Apostle. We supplicate no one but God.
如果他們滿意真主及其使者給予他們的 並且說 真主及其使者將以別的恩惠給予我們 我們確是祈求真主的 那對於他們是更有益的
(1) studying out enterprise internal financial management rules, financial strategies, financial plans, preparing financial budgets
一 拟订 企业 内部 财务 管理 制度 财务 战略 财务 规划 编制 财务 预算
Thus, the rollout of the American propaganda machine for Kim, who traveled to many capitals worldwide with US Treasury support and promises of American largesse, surely biased the vote against Okonjo Iweala. And, after all, the World Bank is a donor institution.
而美国的宣传机器则为金镛大举开动 而他本人则周游列国 用美国的财政支持和捐赠援助四处游说 而这些利益显然会向那些投票反对奥孔乔 伊韦拉的国家倾斜 归根结底 世界银行是一个依赖捐赠的机构 因此像印度和墨西哥这样本应投给奥孔乔 伊韦拉的潜在贷款人都有所顾虑 转而把票投给了金镛 但此人的人品却不像他的金融势力那样受人景仰
Asia has little choice but to defer to the US and Europe s shenanigans because it is grossly under represented in both organizations. As for Africa, its leaders are loath to do or say anything that might interrupt the flow of World Bank largesse.
亚洲除了听从美国和欧洲的把戏之外选择不多 因为在这两个组织内它的代表权不够 至于非洲 其领导人们不愿做或者说任何可能打断世界银行施舍的事情
(4) organizing financial forecasting and financial analysis, carrying out financial control
四 组织 财务 预测 和 财务 分析 实施 财务 控制
Already heavily burdened taxpayers saw their money intended to help banks lend so that the economy could be revived go to pay outsized bonuses and dividends. Dividends are supposed to be a share of profits here it was simply a share of government largesse.
我们习惯性地认为 政府主导下的再分配是把富人的钱转给穷人 但如今是 穷人和中等阶层的钱在转给富人 纳税人已经不堪重负了 居然还要看着 他们的钱被拿去支付银行家的天价奖金和红利 据说这是为了确保银行能继续放贷 以促进经济复苏 我们一直以为红利是利润的分成 如今它却是政府 大礼包 的分成
Financial reports and audited financial statements,
财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial intermediary and auxiliary financial services
1. 金融中介和金融助理服务
Financial reports and audited financial statements,
本文件是在既定期限过后提交处理的 因为本文件是根据联合国审计委员会报告的要求编写的 而该报告在上述期限后才最后定稿
Financial reports and audited financial statements
财务报告和已审计财务报表 以及审计委员会的报告
Financial report and audited financial statements
2004年7月1日到2005年6月30日 12个月期间
Financial report and audited financial statements
2004年7月1日到2005年6月30日
D. Financial regulations and financial rules
D. 财务条例和财务细则
(1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise
一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算
Admittedly, no developing country ever seems to vote against a big bailout for one of its brethren, no matter how ill conceived. But would such indiscriminate largesse persist if middle income countries knew that their votes really counted, and that they were spending their own money?
如果中等收入国家成为IMF的大债权人 他们能改变现状吗 很难说 诚然 不论计划有多糟糕 似乎也没有一个发展中国家会对其兄弟国家的援助投否决票 但如果他们知道自己的投票能够影响结果 且他们花的是自己的钱 那么这种不加选择的慷慨还会继续吗 我表示怀疑
When oil prices were high and growing, the government could compensate for poor performance by throwing money at problems. Today, with oil prices dramatically reduced, this largesse is no longer available, and economic experts agree that the growth potential of Russia s petro economy has been exhausted.
更严重的是 通过出口自然资源来支撑的经济发展已被证明是不可靠的 当油价保持在高位并不端攀升之时 政府可以通过大洒金钱来掩盖低劣的执政能力 而在今时今日油价戏剧性回落之后 这种慷慨疏财之举就再也行不通了 经济专家们更一致认为 俄罗斯石油经济的发展潜力已经被过早地耗尽了
on the Financial Reports and Audited Financial Statements,
提出的报告 财务报告和审定财务报表
(d) Financial regulations and financial rules 20 5
(d) 财务条例和财务细则
The Financial Regulations apply to the financial period 2005 2006 and to subsequent financial periods.9
财务条例 于2004年1月1日生效 并将适用于2005 2006财政期间及其后的财务期间
Financial
金融
Chapter II Classification of Financial Assets and Financial Liabilities
第二 章 金融 资产 和 金融 负债 的 分类
IDB.18 Dec.7 Financial regulations and financial rules
IDB.18 Dec.7 财务条例和财务细则
There are obvious risks non conventional monetary policy might be considered a sort of fiscal policy, in which the central bank is allocating or redistributing resources to a particular constituency the housing market in the case of the US, or recipients of government largesse in the European case.
风险显而易见 非传统的货币政策或许可以当作一种财政政策 根据这种政策 央行可以为特定的地区配置资源 美国的楼市或欧洲政府援助的接受者
Reaffirming financial regulation 7.2 and financial rule 107.7 of the Financial Regulations and Rules of the United Nations,
重申 联合国财务条例和细则 的财务条例7.2和财务细则107.7,
D. Conditions imposed by international financial and monetary institutions in dealing with financial crises, including the recent financial crisis
D. 짧믡낲좫췸(ퟷ캪룄룯뫍컈뚨뺭볃뗄튻룶릹돉늿럖) 헾뢮ꆢ
In several Arab countries, most notably Saudi Arabia, rulers have sought to quell popular discontent by providing a combination of cash, subsidies, guaranteed jobs, and free goods and services. Such largesse betrays a fundamental misunderstanding of the causes of today s discontent, because it assumes that these causes are purely material.
在以沙特为代表的几个阿拉伯国家 统治者们试图用提供一揽子现金 补贴 工作 免费商品和服务的方式来消解人民的不满 这种慷慨之举暴露出这些统治者其实误判了当今这场动乱的成因 因为他们以为这些都是由物质上的因素所引起的
Financial provisions
财务条款
FINANCIAL BALANCES
财政余额
Financial Hypocrisy
金融伪善
Financial regulations
八. 财务条例
Financial aspects
三. 财务问题
Financial resources
经济来源
Financial resources.
L. 财政资源
Financial resources
L. 财政资源
Financial analysis
二. 财务分析

 

Related searches : Financial And Non-financial - Financial Sanctions - Financial Restrictions - Financial Partner - Financial Communication - Financial Numbers - Financial Press - Financial Transparency - Financial Backer - Financial Collapse - Financial Relief - Financial Application