Translation of "first onset" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And the first gene that was mapped in association studies for this, early onset prostate cancer, was this gene called RNASEL. | 对早期发作的前列腺癌进行的关联性研究绘制了第一个基因图 这个基因叫做RNASEL |
Early onset of illicit drug use | 较早开始使用非法药物 |
The large number of often diverse actors creates acute coordination challenges, particularly during the first weeks of the response to a sudden onset disaster. | 通常各不相同的行为者为数众多 对协调提出了巨大挑战 在救济突发灾害的头几周内更是如此 |
5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前的5年 |
5 years before the onset of occupational disability. | 在职业残疾前的5年 |
Prescribed Five years before the onset of total invalidity | 规定的符合条件的期限 在完全丧失工作能力之前的5年 |
Couldn't be a stroke. The onset was so gradual. | 不可能是中风,是慢慢发病的 |
Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis? | 是灵活性的问题 还是关节炎的问题 |
So, here's what happens very soon after the onset of sight. | 其实是这样的 得到视觉不久 |
Intergovernmental processes at the onset of the Water for Life Decade | 三. 生命之水 十年开始时的政府间过程 |
Those developments preceded the onset of full volcanic activity in July 1995. | 然后,在1995年7月火山开始激烈活动 |
The patient have killed and eaten live birds before the onset of illness | 患者发病前曾宰杀及食用活禽 |
Completion of the qualifying period of 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前为期5年的符合条件的期限已予完成 |
Global MapAid was formed with the aim of supplying specialist maps to humanitarian relief decision makers, predominantly for slow onset disasters such as famine, but also when necessary for rapid onset disasters such as floods. | 全球地图援助组建的目的是为人道主义救援决策者提供专门的地图 主要是关于缓慢发生的灾害如饥荒 但在必要时也涉及洪水等迅速发生的灾害 |
Global MapAid had been formed with the aim of supplying specialist maps to humanitarian decision makers, predominantly in slow onset disasters such as famine, but also when necessary in rapid onset disasters such as floods. | Global MapAid组建的目的是为人道主义决策者提供专门的地图 主要是关于缓慢发生的灾害如饥荒 但在必要时也涉及洪水等迅速发生的灾害 |
In cases of sudden onset disasters or rapid deteriorations in existing humanitarian crises, such a delay hinders the ability of the humanitarian community to save lives in the first days after a disaster strikes. | 在灾害突发或现有人道主义危机迅速恶化时 这种时间差妨碍各人道主义机构在灾难发生后的头几天里抢救生命 |
But eventually it stops working, and diabetes leads to a predictable onset of debilitating disease. | 但最终它还是会失去治疗效果的 糖尿病将会引起并发症所导致的疾病是可以预见得到的 |
In the latter case the year of the onset of the activity shall also be included. | 对于后一种情况 活动开始年份也应包括在内 |
But the onset of opportunities and the fulfilment of hopes must be based on mutual trust. | 但机遇的到来和希望的实现都应该建立在互信的基础上 |
From the onset of displacement, education and recreational activities provide children with a sense of normality. | 从流离失所之日起 教育和文娱活动让儿童有一种正常生活的感觉 |
3 years of compulsory contributions within the last 5 years before the onset of total invalidity. | 在完全丧失工作能力之前的最后5年内3年强制性缴费 |
Their situation will rapidly become untenable with the onset of rains and winter in the coming weeks. | 随着今后数周雨季和冬季的来临,他们的境遇会很快变得的不能忍受 |
The broader approach to drug education has shown that it is possible to delay the onset of first drug use, which is strongly related to the development of more frequent later use that becomes problematic in health terms. | 32 较为全面的药物教育办法表明 推迟第一次吸毒的发生是有可能的 第一次使用药物与日后发展成为影响到身体健康的更为频繁的药物使用有着密切的关系 |
The interruption of disease transmission is most effective where there is good prediction of the onset of epidemic outbreaks. | 如能较好地预测开始爆发流行病的时间 阻断疾病传播是最为有效的办法 |
Some 27,000 refugees were repatriated between 15 December 1995 and mid 1996 before the onset of the rainy season. | 在1995年12月15日至1996年中期雨季开始前 约有27,000难民得到了遣返 |
Flash appeals were created to provide a rapid response to sudden onset natural disasters and sudden deteriorations of complex emergencies. | 8. 紧急呼吁用以快速应对自然灾害突发和复杂紧急情况骤然恶化 |
Many of those deaths and losses could be prevented with better information regarding the onset and course of such disasters. | 如果能够更有效地提供有关这类灾难发生和发展过程的信息 就能够防止许多这类人员死亡和财产损失 |
That constraint is particularly evident in the case of slow onset crises such as the desert locust problem in the Sahel. | 这一点在诸如萨赫勒沙漠蝗虫问题等缓慢出现的危机中特别明显 |
It records the annual rise and fall of greenhouse gases and temperatures going back before the onset of the last ice ages. | 它记录了从冰河时代开始至今 每年温室气体和温度 的增长和下降 |
Recent experiences in sudden onset and other disasters, including the Indian Ocean tsunami, have underscored the critical importance of disaster risk reduction. | 60. 最近在突发灾害以及包括印度洋海啸等灾害的经验突出表明减少灾害危险是至关重要的 |
Many of these deaths and losses could be prevented if better information were available regarding the onset and course of such disasters. | 如果能够更有效地提供有关这类灾难发生和发展过程的信息 就能够防止许多这类的人员死亡和财产损失 |
Period of coverage in the Miners apos Pension Insurance 5 years before the onset of the reduced working capacity as a miner. | 矿工退休金保险所涉保险期限 在作为矿工工作能力降低之前的5年 |
With the onset of the Asian crisis in mid 1997, the prospects of many commodity markets have also become even more uncertain. | 由于1997年年中发生亚洲危机,许多商品市场的前景也已变得更加难以确定 |
Waiting for that recognition moment may be the best early indicator of the onset of dementia than anything that shows up clinically today. | 今天临床显示 等待认知时刻或许是最好的老年痴呆症发病早期显示器 比什么都好 |
(ii) Systematic observational networks to identify the possible onset and distribution of climate change and assess potential impacts, particularly at the regional level. | (二) 确定气候变化的可能起因和分布状况并评估潜在影响 尤其是 在区域一级进行确定和评估的系统观测网络 |
You see, Lolita is a sweet, little child but the onset of maturity seems to be giving her a certain amount of trouble. | 羅莉塔是個可愛的女孩 但外表早熟似乎為她 帶來一定的麻煩 |
An abstinence syndrome generally occurs on cessation of chronic administration of LAAM similar to that observed with other opioids, but with slower onset, more prolonged course, and less intense symptoms ... The opioid effect of LAAM is slower in onset and longer in duration (up to 72 hours) than that of methadone (24 hours). quot | 在长期施用LAAM后突然中止时 通常会出现与施用其他阿片所观察到的类似的戒断症状 但是发作较缓 持续较长并且症状不甚剧烈...与美沙酮的阿片效果相比 LAAM的药效来得慢 持续时间长 接近72小时 而美沙酮则为24小时 |
The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state. | 最酷的是如果你能在疾病的早期就确诊 并防止疾病恶化的可能性 |
We believe that a centralized source of rapidly available funding could help effectively address urgent needs in rapid onset emergencies and swiftly deteriorating crises. | 我们认为 可迅速获得供资的中央资源可有助于有效满足突发性紧急情况和迅速恶化危机中的紧急需要 |
On that occasion, the world will celebrate the two thousandth anniversary of the birth of Jesus Christ and the onset of the new millennium. | 届时全世界将庆祝耶苏基督诞辰两千周年,并庆祝新来的两千年的开始 |
The research found that amyloid beta the substance that clumps together and forms amyloid plaques becomes depleted in the cerebrospinal fluid around the brain as long as 25 years before the onset of dementia. Fifteen years prior to onset, a positron emission tomography (PET) scan showed amyloid beta being deposited in plaques in the brain itself. | 研究发现 乙型淀粉样蛋白 amyloid beta 这种物质会结团形成淀粉样斑块 会在痴呆症状出现前25年就消失于大脑周边的脑脊液中 痴呆症状出现前十五年 正电子发射成像术 PET 扫描显示乙型淀粉样蛋白正在大脑本身的斑块中堆积 弗莱明汉姆和国王岛研究表明 痴呆症状出现前十年 详细短期记忆测试会有不正常表现 |
The onset of peace in Angola had created an opportunity to implement programmes and strategies designed to bring about sustained economic growth and sustainable development. | 58. 在安哥拉实现和平创造了在那里执行旨在促进持久经济增长和可持续发展的计划与战略的可能性 |
For the first time since the onset of the crisis in Greece, it was officially recognized that the root of the eurozone s problem was not the flouting of fiscal rules, and that the very principles underlying the monetary union had to be revisited. The endeavor was bound to be ambitious. | 这是自希腊危机爆发以来 官方第一次认识到欧元区问题的根源不在于藐视财政规则 而在于货币联盟的基本原则需要修正 这方面的努力注定是大手笔 在大部分观察者看来 实现领导人 打破银行和主权之间的恶性循环 要求将银行清算和援助权力集中起来 |
In short, the two teams confirmed that an abnormal immune molecule in the human body is an important cause of the onset of systemic lupus erythematosus. | 简而言之 两团队证实了人体内一种异常的免疫分子是引起系统性红斑狼疮发病的重要原因 |
This is the environment that's being created by cyber weapons today, and historically it was the environment in Europe at the onset of World War I. | 这个环境是 今天网络武器创造的 历史上这就是欧洲的环境 在一次大战开始的时候 |
Related searches : Acute Onset - Rapid Onset - Gradual Onset - Slow Onset - Delayed Onset - Insidious Onset - Symptom Onset - Onset Temperature - Adult Onset - Onset Voltage - Word Onset - Onset Offset - Onset Diabetes