Translation of "following soon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
As soon as discussion on an item has been finished, the following item will be taken up, time permitting. | 一俟某一项目的讨论结束 如果时间允许 便将立即讨论下一个项目 |
Therefore, following the sentencing hearing on 19 January 2006, the number of persons with completed cases will soon be 27. | 因此 2006年1月19日判决听证会后 结案人数很快将达到27人 |
It also hoped that, following close consultation with Member States, ways would soon be found of financing the second phase. | 它还希望在与成员国密切协商后 将很快找到为第二阶段出资的途径 |
Soon means soon. | 很快就是很快 |
Soon, Thanos, soon. | 进来聊聊 过一会儿, Tanos. |
Soon learnt, soon forgotten. | 学得快 忘得快 |
As soon as discussion on an item or sub item has been finished, the following one will be taken up, time permitting. | 在讨论完一个项目或分项目后 如果时间允许 便接着讨论下一个项目 |
Soon, Paula. I'll be home soon. | 快了, 宝拉 我就快回来了 |
Goggle fishing too soon, too soon. | 太冲动了,太冲动了 |
It's too soon. It's too soon. | 发生得太快了 太快了 |
Soon, very soon. And what's my part? | 快了 马上 我的那部份剧本呢 |
Soon, very soon, you will be walking again. | 很快 你就能站起来了 |
Soon. | 不久以后 |
Soon. | 快了 |
Soon. | 用不了多久 |
Soon. | 不会太久 |
Soon ...! | 很快... |
I shall see you all... very soon... very soon. | 我会再见到你们大家的... 很快... 很快... |
Soon, very soon, they will be one with mine. | 很快 很快 它們就將合為一體 |
In the view of the Panel, appropriate remediation activities should be commenced as soon as possible following approval by the Governing Council of any awards for remediation. | 具体而言 约旦没有提供对伊拉克入侵和占领科威特之前和之后珊瑚礁情况作比较的足够的资料 此种比较的目的是确定珊瑚礁遭受损害的性质和程度 或确定此种损害与难民的存在之间的联系 |
In this regard, the Panel considers that appropriate remediation activities should be commenced as soon as possible following approval of any remediation awards by the Governing Council. | 第5000309号和4002545号索赔涉及农业资源损失 |
The IFAD President must provide the COP with an audited financial statement of the Core Budget as soon as practicable following the end of the financial year. | 农发基金总裁须于财政年度结束后尽快向缔约方大会提交经审计的核心预算财务报表 |
3. Following the EU Directive 46 95 EC, liberalization of transborder data flows (principle 9) with regard to other EU member States is to be expected soon. | 3. 继欧洲联盟第46 95 EC号指令后 预期很快将实施与其它欧洲联盟成员国之间的跨界资料流通(原则9) |
Soon, very soon, you will see standing before you Ligeia. | 很快 很快你就將看到萊姬婭站在你的面前 |
How soon? | 有多快? |
Yes, soon. | 马上 |
So soon? | 这么快? |
That soon? | 这么快? |
Yes, soon. | 是 快了 |
Soon enough. | 很快了 |
Yes. Soon. | 对,很快 |
When? Soon. | 好吧 |
Pretty soon. | 再看一下 |
So soon? | 现在 |
So soon! | 这么快 |
So soon | 真快 |
When? Soon. | 很快 |
How soon? | 什么时候 |
Too soon. | 太快了. |
Till soon. | 下次见. |
Soon, darling | 早日相见 亲爱的 |
How soon? | 什么时候 |
So soon? | 這麼快? |
Too soon! | 太快了 |
In accordance with the following rules, the Committee shall decide as soon as possible whether or not a communication is admissible in conformity with article 14 of the Convention. | 1. 委员会应按照下述规则尽快决定来文是否属于 公约 第14条所规定的可以受理的来文 |
Related searches : Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Will Soon - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon - Soon Back - Soon More