"不久之后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不久之后 - 翻译 : 不久之后 - 翻译 : 不久之后 - 翻译 : 不久之后 - 翻译 : 不久之后 - 翻译 : 不久之后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

也许不久之后...
Perhaps in a little while... No!
可能不久之后就会适应了
She probably will in time.
不久之后每天都会有轰炸
Soon there will be bombings every day.
不久之后 他们生活变好起来
And eventually, soon they started to get better and better here.
不幸的是 不久之后 那个公司破产了
Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
之后不久 我开始学习演奏钢琴
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
不久之后 你们都必须要睡觉的
Sooner or later, you'll have to go to sleep.
之后还有更久
And even more
之后 没做太久
And then, not for long.
因为不久之后 就是朱丽亚情人的最后期限
Because soon will be the end of Julia's acquaintance.
风暴之后不久,天空就晴朗起来了
The sky cleared up soon after the storm.
尽管监狱的社会工作者向他保证今后的邮包不会退还 但不久之后 另一邮包又被打开 并在不久之后退回给寄件人
Although a prison social worker promised him that future parcels for him would be accepted, another package was again opened and returned to the sender soon thereafter.
在那之后不久 人们就发明了字母表
Not too much longer after that, the alphabet was invented.
但此后不久 他的判决在复审之后被减少为89年
His sentence had shortly thereafter been reduced to 89 years after a retrial.
我很久之后才发觉
I only found out much later.
她很久之后才睡着
She'd long since fallen asleep.
14 投票后不久 反对党就不合规定之处提出抗议
Soon after the vote, protests of irregularities were lodged by opposition parties.
不久之后 他们认为 嗯呀 这是历史性的一刻
And before long, they think, Well jeez, this is kind of historic.
你羞辱了我 不久之后 每个人也会羞辱你的
You insult me as everybody will insult you in a short time.
不久以后
Soon.
不久之后,电视在同等基础上争取公众的注意
Soon thereafter, television came forth to compete for public attention on an equal footing.
不久之后这张照片拿了回家 妈妈哭得很厉害
A few days later when the pictures came home, how mama cried.
我们相信... 不久之后 美国大象的数量就能回升
We are of opinion that after a while they shall increase in number.
最后 不久前...
Finally a long while ago...
对 不久之前
Yes, just a little while ago.
我想不久以后
I'm thinkin' in a little while
随后 我的前十字韧带也被撕裂了 但不久之后 人工膝盖出现了
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
这件事之后多久你们结婚的
How soon after this were you married?
不久之后我就要去迎接主宾 也就是首相 而之前我以为他是不会出现的
In a few moments, I have to welcome our prime minister as my guest of honour, when I hoped and expected that he would be totally unable to attend.
每天有 打不 完的牌局 久 而 久之...
You lose the feel of the cards when you have so much action day in and day out.
他不久以后死去
He died soon afterwards.
我想不久后离开.
I want to leave soon.
不可能的 不久之后我的血和肉 神经网络和骨头,都会化成灰
Soon this trickle of blood, these few bones, this net woven of nerves and arteries will be dust.
不久后 我开始奔波在 布达佩斯 米兰 和佛罗伦萨之间
And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence.
不久之后要继承我 当上第一外科教授的人也是你耶
You'll take over my position soon.
它不是长久之计
It's not sustainable.
不久之后 所有遗传疾病都有可能 通过这种途径来避免
And pretty soon it's going to be possible to avoid virtually all genetic diseases in that way.
之后没过多久 我开始使用助听器
Not long after, I was fitted with hearing aids.
在我出事之后 第一次病那么久 然后要去工作
Well, after I had my bad accident, first I was sick so long, and then I had to work.
不久之后连Fark 和Boing Boing之类的网站都开始宣称 是的 我们就爱喷水先生
And it wasn't long before other sites like Fark and Boing Boing and the rest of the Internet started saying, Yes! We love Splashy Pants.
之后不久 我回到纽约的家里 我想到了做这个项目的主意
It wasn't until later, when I was actually back home in New York that I got the idea for the project.
今天的公开会议是在伦敦攻击事件发生不久之后举行的
Today's public meeting is being held a short time after the attacks in London.
但其中有些人说 她们在被逮捕之后不久遭到警察的酷刑
Some of them, nevertheless, said they had been tortured by the police in the hours or days following their arrest.
该人此后不久因伤重而死 特别报告员获释这一消息之后表示深切遗憾
He expressed regret at the news of the death of Alejandro Mirabete, who succumbed to his serious wounds shortly afterwards.
不久之後就會變了
It will, before long.

 

相关搜索 : 之后不久 - 所以不久之后 - 不久后 - 不久后 - 不久后 - 后不久 - 很久之后 - 多久之后 - 不久之前