"不久之前"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不久之前 - 翻译 : 不久之前 - 翻译 : 不久之前 - 翻译 : 不久之前 - 翻译 : 不久之前 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不久之前
Yes, just a little while ago.
好久之前的事了 不是吗
A long time ago, wasn't it?
35岁 未婚 没有前科 直至不久之前
35 years old, unmarried, no visible scars... until a while ago, that is.
多久之前
How long before?
多久之前
How long ago?
我以为是的 但那是不久之前
I thought so, but it was a while ago.
那究竟是多久之前? 现代语言又可以追根到多久之前
How far back does that go? How far back does modern language go?
25之前你不会来 希望你没有久等
I hope I haven't kept you waiting.
大概是多久之前
Approximately how long ago?
那是很久之前了
That was a Iong time ago.
但是很久之前了
But that was long ago.
他们很久之前来过
They should have come a long time ago.
好久之前就认识了
Since the beginning out here.
不久前
A few minutes ago?
在我买之前找了好久.
I believe in looking at merchandise before I pay for it.
我有过爱了 很久之前
I had my love a long time ago.
那是非常非常久之前
That was a very, very long time ago.
拉伊俄斯是多久之前...
How long ago was Laius...
他是多久之前遇害的
Was Laius killed without a trace?
非常高兴 珍 不久之前 你说觉得我疯疯癫癫的
Now, Jane, a little while ago you said I was pixilated.
最后 不久前...
Finally a long while ago...
你之前说她在这里多久了
How long did you say that she's been here?
不久前的事件不仅加强了这一概念 而且还使之列在国际议程之首
The events of the recent past have not only reinforced that notion, but have also led to its being placed high on the international agenda.
尚在不久之前 我们仍在使用这种灯泡 进行照明
It's not that long ago that our lighting was just done with these kinds of lamps.
那是十小时前了 不久 是多久?
That was 10 hours ago. How long is later ?
就在不久以前
Not so very long ago.
不久之后我就要去迎接主宾 也就是首相 而之前我以为他是不会出现的
In a few moments, I have to welcome our prime minister as my guest of honour, when I hoped and expected that he would be totally unable to attend.
也许不久之后...
Perhaps in a little while... No!
我不久前滑过了
I did, a while back.
不久以前你追问...
I beg your pardon?
每天有 打不 完的牌局 久 而 久之...
You lose the feel of the cards when you have so much action day in and day out.
离婚可能是在基金的前参与人死亡之前不久发生,也可能在许多年前发生
The divorce may have taken place shortly before the death of the former Fund participant or many years earlier.
就好像这是很久之前发生的事
Like it was something happened a long time back.
很久之前 我做出侮辱你的事情
I was besotted by her long before I came to you.
这句话是一家英国报纸的头条 不久之前出版的 卫报
This was a headline in a U.K. newspaper, The Guardian, not that long ago.
它不是长久之计
It's not sustainable.
在军事干涉前,打斗持续4天之久
Fighting continued for four days before the military intervened.
我到你那儿 之前很久就甩掉他了
I shook him off long before I ever went to your place.
在你们结婚之前你认识他多久了?
How long did you know him before you were married?
在此之前 现政权应当与其不久前同意接待的两位专题报告员充分合作
Meanwhile, he urged them to cooperate fully with the two thematic rapporteurs whom they had agreed to receive in the near future.
不很太久的 在你问我之前我全都告诉你 发生的所有事情
Save you a lot of time, give it to you without you havin' to pump me, everything that happened.
我们这鱼龙混杂 就不久之前 这儿有个活生生的英国勋爵
We get all kinds. Just a while ago, we had a real live English lord in here.
不久之後就會變了
It will, before long.
他不久前是百萬富翁
He was a millionaire not long ago.
还算不上是很久以前
Not so long ago.

 

相关搜索 : 只是不久之前 - 签约不久之前 - 直到不久之前 - 希望不久之前 - 不久之前完工 - 前不久 - 不久前 - 不久前 - 很久之前 - 不久之后