Translation of "garb" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Garb - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He said to me, never go to France unless it is in a soldier's garb	他对我说, 永远不要去法国... ...除非是以一个军人的身份
Those who resort to terror often clothe it in the garb of real or imaginary grievances.	采取恐怖行动的人往往用真实或想象的怨愤为其行为包装
His wife, stiff in her regional garb, looked like a hen, her nose sharp as a beak.	他妻子一身宗教装束看起来像只母鸡长着高高的鹰钩鼻
Even if We had sent down an angel as messenger he would have appeared in the garb of a man and filled them with confusion, like the one they are filled with.	假若我降下一个天神我必使他变成一个人样我必使他们陷于自己所作的蒙蔽之中
Even if We had sent down an angel as messenger he would have appeared in the garb of a man and filled them with confusion, like the one they are filled with.	假若我降下一個天神我必使他變成一個人樣我必使他們陷於自己所作的蒙蔽之中
The Court asserted that the rights and freedoms of others and the maintenance of public order were implicated, because a particular garb might cause other persons of the same faith to feel pressure to conform.	法院断言别人的权利和自由与维护公共秩序与此相关因为特定的装束可能使得信仰同一宗教的人感到必须跟从的压力
Allah coineth a similitude a township that dwelt secure and well content, its provision coming to it in abundance from every side, but it disbelieved in Allah's favours, so Allah made it experience the garb of dearth and fear because of what they used to do.	真主打一个比喻一个市镇原是安全的安稳的丰富的给养从各方运来但镇上的居民辜负真主的恩惠所以真主因他们的行为而使他们尝试极度的饥荒和恐怖
Allah coineth a similitude a township that dwelt secure and well content, its provision coming to it in abundance from every side, but it disbelieved in Allah's favours, so Allah made it experience the garb of dearth and fear because of what they used to do.	真主打一個比喻一個市鎮原是安全的安穩的豐富的給養從各方運來但鎮上的居民辜負真主的恩惠所以真主因他們的行為而使他們嘗試極度的饑荒和恐怖
O ye who believe! fulfil (all) obligations. Lawful unto you (for food) are all four footed animals, with the exceptions named But animals of the chase are forbidden while ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb for Allah doth command according to His will and plan.	信道的人们啊! 你们当履行各种约言除将对你们宣读者外准许你们吃一切牲畜但受戒期间或在禁地境内不要猎取飞禽走兽真主必定判决他所欲判决的
O ye who believe! fulfil (all) obligations. Lawful unto you (for food) are all four footed animals, with the exceptions named But animals of the chase are forbidden while ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb for Allah doth command according to His will and plan.	信道的人們啊你們當履行各種約言除將對你們宣讀者外准許你們吃一切牲畜但受戒期間或在禁地境內不要獵取飛禽走獸真主必定判決他所欲判決的
But if Turkey has turned into a Kafkaesque quagmire, a republic of dirty tricks and surreal conspiracies, it is Gülenists who must shoulder much of the blame. This is worth remembering in view of the movement s efforts to dress up its current opposition to Erdoğan in the garb of democracy and pluralism.	外国媒体主要关注埃尔多安最近几个月的动向但如果土耳其如果陷入卡夫卡式的困境成为充斥着超现实阴谋和卑鄙伎俩的共和国那么葛兰主义者将承担大量责任别忘了葛兰运动试图用民主和多元主义的外衣掩盖其最近对埃尔多安的反对
For conservative rulers usually fall when they fail to grasp their own vulnerability, especially when the revolutionary challenge is cloaked in conservative garb. After all, few political systems can defend against those, like Saudi Arabia s Islamic radicals, who claim that they can preserve the system and its religious values more effectively than the current rulers.	如此联合现在的保守派力量就成为沙特唯一可行的外交战略即使这些保守派的某些人是基督教派保守派统治者未能控制其自身弱点特别是革命性的挑战以保守派的外衣包裹的时候就会倒台毕竟很少有政治制度可以抵御这些就像沙特的伊斯兰极端主义者那样他们宣称他们可以比当前的统治着更为有效地维持这一制度及其宗教价值
Lawful to you is the pursuit of water game and its use for food, for the benefit of yourselves and those who travel but forbidden is the pursuit of land game as long as ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb. And fear Allah, to Whom ye shall be gathered back.	海里的动物和食物对于你们是合法的可以供你们和旅行者享受你们在受戒期间或在禁地境内不要猎取飞禽走兽你们当敬畏真主你们将被集合在他那里的主
Lawful to you is the pursuit of water game and its use for food, for the benefit of yourselves and those who travel but forbidden is the pursuit of land game as long as ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb. And fear Allah, to Whom ye shall be gathered back.	海裡的動物和食物對於你們是合法的可以供你們和旅行者享受你們在受戒期間或在禁地境內不要獵取飛禽走獸你們當敬畏真主你們將被集合在他那裡的主