Translation of "give evidence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evidence - translation : Give - translation :

Give evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I give lots of evidence.
而且我可以举出很多证据
Moreover, the parties must give an estimate of the time that will be taken by each witness to give their evidence, and the Trial Chamber may order a reduction in the number of witnesses and the time for witnesses to give evidence in chief.
另外 当事方必须提供每名证人作证所需的估计时间 审判分庭可以命令减少证人人数和证人提供直接证词的时间
Moreover, the parties must give an estimate of the time that will be taken by each witness to give their evidence, and the Trial Chamber may order a reduction in the number of witnesses and the time for witnesses to give evidence in chief.
另外 当事方必须提供每名证人作证所需时间的估计 审判分庭可以命令减少证人人数和证人提供直接证词的时间
Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence.
现在 我想你不用我举太多人们自己合成快乐的例子 不过我还是想你们看一下一些实验证据 你并不用太费劲地寻求证据
Examples of improved legislation include Swaziland, where child victims can now give evidence in abuse cases through intermediary and closed circuit television systems.
136. 改进立法的例子包括斯威士兰 在斯威士兰 儿童受害者现在可以通过中间人和闭路电视系统在虐待案件中提出证据
And those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way
他们不做假见证 他们听到恶言的时候谦逊地走开
And those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way
他們不做假見証 他們聽到惡言的時候謙遜地走開
The group of four has failed to give the international community the evidence that the Security Council, as they foresee it, will be as or more efficient.
四国集团未能向国际社会证明 它们设计的安全理事会将同样或更加有效
1. A party to the conciliation proceedings, the conciliator and any third person, including those involved in the administration of the conciliation proceedings, shall not in arbitral, judicial or similar proceedings rely on, introduce as evidence or give testimony or evidence regarding any of the following
1. 调解程序的一方当事人或任何第三人 包括参与调解程序行政工作的人在内 不得在仲裁 司法或类似的程序中以下列事项作为依据 将之作为证据提出或提供证言或证据
There was no evidence. He presented no evidence of that.
但这没有依据的 他并没有告诉我证据
In May 2005, the New South Wales government introduced legislation that allowed recording of evidence given by a complainant in a sexual assault trial to be admitted at any retrial following a successful appeal against conviction, so that the complainant was not required to give evidence on retrial.
2005年5月 新南威尔士政府制定法律 允许在对定罪的上诉胜诉之后的任何复审中采纳原告在性攻击案件审判中提供的证据记录 以避免要求原告在复申时提供证据
Now, we don't have really any evidence of it, but I think, to give you a hypothesis, the best guess is that if you're left handed, you're prone to schizophrenia.
我们现在还没有确凿的证据 不过我的猜想是 如果你是个左撇子 你就有可能会患上精神分裂症
EVIDENCE SHARING
证据 共享
It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement.
例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据
No other evidence.
再没有别的证据可以证明了
Evidence Based Economics
实证经济
I need evidence.
我需要證據
Rules regarding evidence
F. 证据规则
Preservation of evidence
保护证据
God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence?
他昭示你们他的迹象 你们否认真主的什么迹象呢
God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence?
他昭示你們他的蹟象 你們否認真主的甚麼蹟象呢
A good land produces plants, by the permission of its Lord, but a wicked land produces only miserable, bitter plants. Thus do We show a variety of evidence for those who give thanks.
肥沃的地方的植物 奉真主的命令而生长 瘠薄的地方的植物 出得很少 我这样为感激的民众阐述 切迹象
A good land produces plants, by the permission of its Lord, but a wicked land produces only miserable, bitter plants. Thus do We show a variety of evidence for those who give thanks.
肥沃的地方的植物 奉真主的命令而生長 瘠薄的地方的植物 出得很少 我這樣為感激的民眾闡述 切蹟象
Theory and empirical evidence
因為理論同數據
(e) Collection of evidence
(e) 收集证据
There's always conflicting evidence.
总是会有相当矛盾的证据
Evidence gathering investigative tools
证据的收集 调查工具
Each State Party may give consideration to establishing mechanisms to share with other States Parties information or evidence needed to establish criminal, civil or administrative liability pursuant to article 10 of the present Convention.
三 每一缔约国可以考虑设立机制 与其他缔约国分享所需资料或证据 用于根据本公约第十条确定刑事 民事或行政责任
We sent Salih to his brethren, the tribe of Thamud, who told them, Worship God your only Lord. Authoritative evidence has come to you from your Lord and this she camel is the evidence for you from God. Let her graze in the land of God. Do not give her any trouble lest a painful torment will strike you.
我确已派遣 赛莫德人的弟兄撒立哈去教化他们 他说 我的宗族啊 你们要崇拜真主 除他之外 绝无应受你们崇拜的 从你们的主发出的明证确已降临你们 这只真主的母驼可以作你们的迹象 故你们让它在真主的大地上随便吃草 不要伤害它 否则 痛苦的刑罚必袭击你们
We sent Salih to his brethren, the tribe of Thamud, who told them, Worship God your only Lord. Authoritative evidence has come to you from your Lord and this she camel is the evidence for you from God. Let her graze in the land of God. Do not give her any trouble lest a painful torment will strike you.
我確已派遣 賽莫德人的弟兄撒立哈去教化他們 他說 我的宗族啊 你們要崇拜真主 除他之外 絕無應受你們崇拜的 從你們的主發出的明証確已降臨你們 這隻真主的母駝可以作你們的蹟象 故你們讓牠在真主的大地上隨便吃草 不要傷害牠 否則 痛苦的刑罰必襲擊你們
The first RRT decision found that the complainant's evidence lacked credibility and that some evidence was fabricated.
复审庭的第一次裁决查明 申诉人的证据缺乏可信性 而且某些证据是编造的
So, there is scientific evidence.
这是科学证据
But there was no evidence.
但当时的人们没有证据
I keep that for evidence.
我将它作为证据
And the evidence for evolution?
至于物种起源的证据
So this evidence is powerful.
这个证据是强有力的
There is evidence from neuroscience.
神经系统科学表明
Is Evidence Based Medicine Broken?
基于证据的医学破产了吗
I destroyed all the evidence.
我摧毁了所有的证据
Or have you clear evidence?
难道你们有一个明证吗
Or have you clear evidence?
難道你們有一個明証嗎
There is no contrary evidence.
并不存在与这一事实相反的证据
An RCT conducted under specific conditions does not generate usable hard evidence for policymakers in other settings. Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
此外 与宏观层面的经济改革一样 具体项目所能提供的经验也相当有限 在具体条件下进行的随机控制试验无法产生可供条件不同的决策者参考的有用硬经验 参考经验需要做一定程度的外推 将得自硬经验的随机评估转换为软经验
Verily We shall give life to the dead, and We record that which they send before and that which they leave behind, and of all things have We taken account in a clear Book (of evidence).
我必定要使死人复活 我必定要记录他们所作的善恶 和他们的事迹 我将一切事物 详明地记录在一册明白的范本中
Verily We shall give life to the dead, and We record that which they send before and that which they leave behind, and of all things have We taken account in a clear Book (of evidence).
我必定要使死人復活 我必定要記錄他們所作的善惡 和他們的事蹟 我將一切事物 詳明地記錄在一冊明白的範本中

 

Related searches : Give Strong Evidence - Give Evidence About - Give Evidence That - Give Evidence For - Give Us Evidence - Shall Give Evidence - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence