Translation of "given person" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We've given this person a name. | 我们给这个人一个名字 |
| The HIV positive person is given reasonable advance notice | 人类免疫缺损病毒反应阳性者得到了合理的提前通知 |
| The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine less than RMB30, 000 | 第八十八 条 违反 本 条例 的 规定 , 有 下列 情形 之一 的 , 责令 改正 , 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 二十万 元 以下 的 罚款 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 给予 警告 , 可以 处以 三万 元 以下 的 罚款 |
| Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about. | 不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经 |
| Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about. | 不然 他們中的每個人都希望獲得一些展開的天經 |
| The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine of RMB30, 000 up to RMB300, 000 | 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 三十万 元 以下 的 罚款 |
| (a) That person is given adequate notice of the court where the action can be brought | (a) 该人被给予有关可提起诉讼的所在地法院的充分通知 |
| 470. The representative informed the Special Committee about administrative detention quot The person is usually given six months. | 470. 룃듺뇭룦쯟쳘뇰캯풱믡맘폚탐헾뻐쇴쟩탎죧쿂 |
| The physical person verifies the SAD with his her signature and presents it to the customs official of the given customs point. | 该自然人应在单一管理单据上签名 以证实该文件真实无误 然后将其提交所涉海关口岸的海关关员 |
| Given the seriousness of those matters and their impact on the Organization, 678 person days were expended on peacekeeping matters in 1997. | 鉴于这些事务的重要性和对联合国所产生的影响,1997年在维和事务上共使用了678个人日 |
| The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine of RMB30, 000 up to RMB100,000 and the relevant post holding qualification or securities practice qualification thereof shall be revoked. | 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 十万 元 以下 的 罚款 情节 严重 的 , 撤销 任职 资格 或者 证券 从业 资格 |
| They change from person to person. | 每个人对机器人的需求都是不同的 |
| Opinions vary from person to person. | 观点因人而异 |
| They change from person to person. | 人人對機械人嘅需要都唔同 |
| Every person is a special person. | 每个人都是特别的 |
| 65. Sanitation and cleaning materials. The cost estimates provided for sanitation and cleaning materials at an average of 5 per person per month (compared with the standard rate of 10 per person per month) for 36,380 person months. Unutilized resources of 87,300 were due to the reason given in paragraph 64 above. | 65. 릫릲컀짺뫍쟥뷠닄쇏ꆣ릫릲컀짺뫍쟥뷠닄쇏뇠쇐뗄럑폃룅쯣쫇내36 380룶죋퓂,욽뻹쎿죋쎿퓂5쏀풪(뇪ힼ럑싊캪쎿죋쎿퓂10쏀풪)볆쯣ꆣ캴뚯폃풴87 300쏀풪,풭틲볻짏컄64뛎ꆣ |
| So that you may not be saddened upon losing something, nor rejoice upon what you are given and Allah does not like any boastful, conceited person. | 以免你们为自己所丧失的而悲伤 为他所赏赐你们的而狂喜 真主是不喜爱一切傲慢者 矜夸者的 |
| So that you may not be saddened upon losing something, nor rejoice upon what you are given and Allah does not like any boastful, conceited person. | 以免你們為自己所喪失的而悲傷 為他所賞賜你們的而狂喜 真主是不喜愛一切傲慢者 矜誇者的 |
| (b) the person who has already given the security is not, or is unlikely to be, able to fulfil some or all of his obligations or | 已提供担保的人不能或可能不能履行其某些或全部义务 或 |
| If according to the statement given by specialists a family member or a person who takes care of the child should also stay at the rehabilitation institution, the institution pays for the stay of the accompanying person from the national budget resources. | 若按照专家人士提供的说法 照料儿童的家庭成员或个人也应留在康复机构中 机构从国家预算资源中支付陪伴人员的费用 |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | 现在我们已经在 越南人际传播 和埃及人际传播的疫情中发现了达菲耐药株 |
| d) The customer does not provide the person submitting the reports with the explanations and clarifications acceptable for the latter about legal implications of the given transaction. | (d) 客户未就某项交易所涉法律问题向提交报告者提供可接受的说明或澄清 |
| Staff often work on several documents, a single document could be assigned to more than one person, and priority work is given preference, thus interrupting other jobs. | 工作人员常常作几份文件,而一份文件又可能分给一个以上的人作,并且优先次序的工作要先做,从而会打断其他工作 |
| 169. Children apos s birth registration should be given priority to ensure that every child is recognized as a person and enjoys his or her full rights. | 169..儿童的出生登记应被列为优先重点,以确保每个儿童被确认为一个人,并享有他 她的充分权利 |
| Person | 个人 |
| That's something that's passed on from person to person. | 那就是从一个人传到另一个人的东西 |
| Ebola spreads from person to person through bodily fluids. | 埃博拉通过体液在人与人之间传播 |
| Any person also commits an offence if that person | 四 任何人实施以下行为 也构成犯罪 |
| The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine of RMB30, 000 up to RMB100, 000 and the relevant post holding qualification or securities practice qualification thereof shall be revoked under any serious circumstances. | 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 单处 或者 并处 警告 , 三万 元 以上 十万 元 以下 的 罚款 情节 严重 的 , 撤销 任职 资格 或者 证券 从业 资格 |
| Consequently, actual troop strength (8,830 person days) exceeded the estimated strength (3,680 person days) by 5,510 person days. | 因此,实际军力(8 830人 日)比估计军力(3 680人 日)多5 510人 日 |
| 3. Any person also commits an offence if that person | 3. 任何人也属犯罪,若 |
| 7. It can therefore be seen from Annex A that every person convicted by a court of law in Singapore is given full recourse to due legal process. | 7. 因此 可从附件A中看到 凡是被新加坡法院定罪的都可以充分诉诸正当法律程序 |
| The actual troop strength of 289 person months exceeded the budgeted strength (120 person months) by 169 person months. | 实际军力289人 月比预算军力(120人 月)多169人 月 |
| Another person. | 众笑 另一位. |
| Unknown Person | 未知人员 |
| 3. Person | 第三人称 |
| Per person | 每人 |
| In person. | 他要去 |
| In person? | 他本人来吗 |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | 那个人就在那 他在向我们招手 |
| 30 person month for winter, 20 person month for summer. Haircutting | 冬季每人每月30美元,夏季每人 每月20美元 |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 它们能够通过人与人间的接触传播 当某人吃了被污染的食物时 会发生从人到食物再到人的传播 或者它们能通过水进行传播 |
| Half of them are told that they're being given the shocks by somebody in another room, but the person in the other room doesn't know they're giving them shocks. | 有一半的人被告知这些电击 是有人在另外一个房间传递给他们的 但是在另一间房间的人并不知道他们在给别人刺激 |
| They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person. | 但 不 許 蝗蟲 害死 他 們 只 叫 他 們受 痛苦 五 個 月 這 痛苦 就 像 蠍子 螫人 的 痛苦 一 樣 |
| They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person. | 但 不 許 蝗 蟲 害 死 他 們 只 叫 他 們 受 痛 苦 五 個 月 這 痛 苦 就 像 蠍 子 螫 人 的 痛 苦 一 樣 |
Related searches : A Given Person - Any Given Person - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Given For - Given Conditions - This Given - Given My - Notice Given - Given Below - God Given
