Translation of "governance factors" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Many ESG factors come into play when evaluating sustainable investment options. For example, the Generation Foundation the think tank of Generation Investment Management (on whose advisory board I serve) identifies 17 environmental factors, 16 social factors, and 12 governance factors relevant to sustainability. | 许多ESG因素在评估可持续投资选项中起作用 比如 代际基金会 Generation Foundation 是代际投资管理公司 我是其顾问委员会成员 的智库 该基金会归纳了与可持续性有关的17项环境因素 16项社会因素和12项治理因素 |
They are often the result of different but mutually reinforcing factors, such as conflicts, natural disasters, pandemics, poverty and bad governance. | 这些危机常常是诸如冲突 自然灾害 传染病 贫穷和治理不善等彼此不同但相互影响的因素造成的 |
Political stability, good governance, clear property rights and reasonable tax structures are just some of the essential factors for fostering private sector growth. | 政治稳定 良好治理 明确的产权和合理的税收结构只是促进私营部门发展的若干根本因素 |
Stressing the importance of promoting good governance, the rule of law and sustainable development as essential factors in the prevention of conflicts in Africa, | 잿뗷듙뷸짆헾ꆢ램훎뫍뿉돖탸랢햹ퟷ캪퓚럇훞풤럀돥춻뗄믹놾틲쯘뗄훘튪탔, |
Other vital factors included sound economic policies, the rule of law, good governance, investment in human capital, open and competitive markets social justice and environmental protection. | 其他的重要因素包括良好的经济政策 法治 良好的管理 人力资源的投资 公开和竞争性的市场社会正义和环境保护 |
Reaffirming that good governance, as referred to in the United Nations Millennium Declaration, is among the indispensable factors for building and strengthening peaceful, prosperous and democratic societies, | 重申 联合国千年宣言 中提到的善政是建立和加强和平 繁荣和民主社会的不可或缺因素 |
Governments in the Caribbean region had opened their markets, observed good governance and encouraged technology transfer in an effort to make globalization and trade liberalization positive factors. | 加勒比地区各国政府开放了市场 实行了善政 并鼓励技术转让 以使全球化和自由化成为积极因素 |
The secretariat's report identified major factors responsible for Africa's failure poor governance, geography and distance from leading markets, low population density, harsh climatic conditions, and the fact that some of its countries were landlocked. To these factors the speaker added the people's low purchasing power. | 秘书处的报告找出了非洲在这方面没有成功的主要因素 政府管理不善 地理位置和远离主要市场 人口密度低 气候条件恶劣 其中一部分国家属于内陆国家 除了这些因素以外 发言者还加上了人民的购买力低这一因素 |
While we are in fact strengthening our institutions for development through good governance, combating corruption and driving private sector growth, by no means should those factors be used as conditionalities. | 虽然我们事实上正在通过实行善政 打击腐败和推动私营部门的增长来加强我们的发展制度 但这些因素绝不能被当作条件 |
Structural factors included the governance and political stability within the country, the regulatory framework, the legal framework with respect to transparency, and clear enforcement of property rights and contract law. | 结构因素包括 一国的治理和政治稳定情况 规章制度框架 关于透明度方面的法律框架和是否明确执行财产权和合同法 |
Reaffirming that good governance, as referred to in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. is among the indispensable factors for building and strengthening peaceful, prosperous and democratic societies, | 又重申 联合国千年宣言 见第55 2号决议 提到的善政是建设和加强和平 繁荣和民主社会必不可少的因素 |
Conflict, underdevelopment and poverty, the scourge of HIV AIDS, poor governance and neglect, policy failures, criminality and natural disasters are some of the causes and complicating factors which are routinely observed. | 冲突 不发达和贫困 艾滋病毒 艾滋病的祸害 管理不善和失职 政策的失败 犯罪行为以及自然灾害是人们经常看到的一些原因和复杂化因素 |
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. |
Promoting an internationally competitive and efficient service infrastructure for trade and development, as well as advisory services in such fields as investment, competition, technology, trade and entrepreneurship, are important factors for good governance. | 促进在国际上具有竞争力的和有效的贸易和发展服务基础设施,以及在诸如投资 竞争 技术 贸易和企业家能力等领域的咨询服务,这些是健全的治国之道的重要因素 |
External factors | 2. 外部因素 |
Causal factors | 肇始因素 |
Risk factors | D. 风险因素 |
External factors | 外界因素 |
Risk factors | 危险因素 |
Family factors | 家庭因素 |
School factors | 学校因素 |
Peer factors | 同伴因素 |
Contextual factors | 环境因素 |
Governance | 施 政 |
Governance | 治理 |
Governance | C 治理 |
Governance | 七. 行政管理 |
Governance | 24. 请执行理事会加强努力 |
Governance | 三 施 政 |
To what extent do poverty factors prevail over tradition and cultural factors? | 在什么程度上贫穷因素超过传统和文化因素 |
Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. | ICGN (1999). Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network. |
(c) Factors limiting the contribution of fisheries to sustainable development (for example, overfishing, illegal, unreported and unregulated fishing, governance and policy issues, and environmental issues linked to aquaculture) (see A 60 63, paras. 209 222) | (c) 制约渔业对可持续发展的贡献的因素 例如 过度捕捞 非法 未报告和无管制的捕捞活动 治理和政策问题 以及与农业有关的环境问题 见A 60 63 第209 222段 |
Underlying Risk Factors | 根本性的风险因素 |
Trade conversion factors | 贸易换算因子 |
(b) Positive factors | (b) 积极因素 |
(i) Common factors | (一) 共同因素 |
(ii) Specific factors | 二 具体因素 |
Factors determining fertility | 生育率的决定因素 |
B. Positive factors | B. 积极因素 |
B. Internal factors | B. 内部因素. 12 4 |
C. External factors | C. 外部因素. 13 4 |
C. Positive factors | C. 积极因素 |
This increase is attributed to a combination of human factors and climatic factors. | 引起这种压力增加的原因 既有人的因素 也有气候因素 |
Bad governance | 5. 不良治理 |
Good governance. | 21. 善政 |
Related searches : Institutional Factors - Personal Factors - Market Factors - Motivational Factors - Domestic Factors - Influential Factors - Factors Affecting - Other Factors - Various Factors - Predisposing Factors