Verbatim

Of course I have, every word of it.

UVT Unedited verbatim transcript

You cannot translate the sentence word for word.

She translated it word for word.

Don't translate English into Japanese word for word.

(iv) Meetings with verbatim records

Translate the passage word for word.

Document dictation (verbatim) test

If we are going to quote, it must be verbatim et literatim.

His verbatim records, for example, has been replaced by summary records, and the report that was to be presented by the Special Committee to the General Assembly had been streamlined.

2. Meeting, interpretation and verbatim reporting services

His renunciation is mentioned in the verbatim of his interview bearing his signature.

For example, paragraphs 77 and 78 of the summary reproduce those responses almost word for word.

Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.

The first is, thou shalt not take the Bible literally.

There shall be neither verbatim nor summary records of meetings.

2 For the verbatim record of the plenary meeting, see A 59 PV.105.

Ms. LAVERY (United Kingdom) said that many hours had been spent going through the text word by word.

Environment that gets LaTeX to print exactly what you type in.

This may shock you, but we're literally reading this person's brain in real time.

An index of the verbatim records, by country and by subject, listing the statements made by delegations during 2005, and the verbatim records of the meetings of the Conference, are attached as Appendix II to the report.

An index of the verbatim records by country and subject, listing the statements made by delegations during 1997, and the verbatim records of the meetings of the Conference, are attached as appendix II to the report.

And while it's growing, all these literal transformations are taking place.

We want natural sounding translations, not word for word direct translations.

The Chairman's statement is contained in an unedited verbatim transcript (COPUOS Legal T.711).

The law required the Central Statistics Office to release a set of population figures province by province.

If we are going to have a quotation, we should, as the representative of the United Kingdom suggested, quote verbatim et literatim what was agreed.

Actually, in fact, if you look in the dictionary, many dictionaries define pursuit as to chase with hostility.

Judges have to write out every word verbatim during the hearings, because of the lack of transcribers.

Teaching in the scripts of the ethnic people was stepped up with 8 languages.

They add that it was discriminatory for the State party not to ensure a verbatim record in criminal proceedings while so doing in civil proceedings, as acknowledged in Act No. 1 2000 of 7 January 2000.

Unfortunately, the current draft resolution reproduced the formulae adopted in 1996.

The General Committee took note of paragraph 29 on verbatim and summary records.

The CHAIRMAN said that the majority of United Nations bodies had either summary or verbatim records.

The views expressed at those meetings are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 ).

The views expressed by those speakers are contained in unedited verbatim transcripts (COPUOS Legal T.711 714).

Verbatim records would be provided in all six languages if the meetings were considered plenary meetings of the General Assembly.

j It has been the practice to provide verbatim records for plenary and First Committee meetings only.

Essentially, if not exclusively, we are citing word for word texts agreed by consensus.

e It has been the practice to provide verbatim records for plenary meetings and First Committee meetings only.

Corrections to meeting records should bear the signature of a member of the delegation concerned and should be sent or delivered to the following offices for verbatim records to Chief, Verbatim Reporting Section, room C 178 for sum mary records to Chief, Official Records Editing Section, room DC2 0794, Two United Nations Plaza.

Verbatim records would be provided in all six languages in accordance with the entitlement of the General Assembly to conference services.

In the record of the proceedings, which was not verbatim, there is no mention of the judge's refusal.

Fiscal policy reflects the commitment gradually to reduce public deficits to arrive at a budget in balance.