Translation of "government budget balance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Balance - translation : Budget - translation : Government - translation : Government budget balance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Balance in relation to the 1994 1995 budget strategy
믹뷰 1996ꎭ1997 횧뢶뿮 캴쟥뎥햮컱 릲볆 캴횧엤폠뛮 1994ꎭ1995 a
Balance in relation to the 1996 1997 budget strategy
1996쓪1퓂1죕 1997쓪12퓂31죕폠뛮
Only one state says they don't have to balance the budget.
只有一个州报告说 他们不需要平衡预算
In addition, the distribution of the travel budget appeared to lack balance.
此外 旅行预算的分配似乎有欠公平
Government had no budget.
政府没有资金
The balance of unpaid contributions with respect to the 2004 budget was 1,150,840.
2004年预算的未缴摊款共计1 150 840美元
A trade balance surplus and an approved deficit in the general State budget
贸易顺差及国家总预算中核准的赤字 相对稳定的叙利亚磅 低外债 外汇储备高达约17 150亿美元 大量的银行流动资金
Between 2001and 2006, Prime Minister Junichiro Koizumi aggressively tackled Japan s fiscal problems. Koizumi sought smaller government and set clear numerical targets for fiscal consolidation, including a primary budget balance in 10 years.
这种管理是可行的 在2001年至2006年间 小泉纯一郎首相就对日本的财政问题进行了大胆改革 他尝试缩小政府规模 并在财政债务清理方面设定了清晰具体的目标 包括在10年内实现基本预算平衡
The balance of unpaid contributions with respect to the overall budget of the Tribunal amounted to 2,581,150.
70. 法庭预算总额中未缴摊款达2 581 150美元
The unutilized balance of 1,400 resulted from charging the requirements under this class to the regular budget.
41. 产生未用余额1 400美元 因为此项经费列入经常预算
The unspent balance of 15,700 resulted from charging the requirements under this class to the regular budget.
42. 产生未用余额15 700美元 因为此项经费列入经常预算
Fiscal policy reflects the commitment gradually to reduce public deficits to arrive at a budget in balance.
1136. 财政政策反映了对逐步减少公共赤字 从而达到预算平衡的承诺
Expenditures for the period totalled 9,461,500, resulting in an unencumbered balance of 1,373,600, consisting of 817,400 for the maintenance budget and 556,200 for the backlog clearance budget.
该期间的支出共计9 461 500美元,未支配余额因而为1 373 600美元,其中包括维持预算817 400美元和积压清除预算556 200美元
The Government was seeking gender balance on statutory boards by the year 2000.
政府正在设法到2000年在各法定机构实现性别均衡
The resulting unencumbered balance of 2,678,700 gross ( 2,080,500 net) reflects a budget implementation rate of 93.5 per cent.
所产生的未支配余额毛额2 678 700美元 净额2 080 500美元 反映出93.5 的预算执行率
A balance of 217,000 from this budget will be used to implement the 1999 activities of the Programme.
这笔预算的217,000美元结余将用于实施方案的1999年的活动
a National Transitional Government of Liberia, Bureau of Budget.
注 破折号 表示零数额 省略号 表示没有数据
Contribution payments to the state social insurance budget are made from the state central government basic budget.
对国家社会保险预算的缴款来自国家中央政府基本预算
The Government is taking steps to create a balance in appointment of women judges.
政府正在采取步骤力争在女法官任命方面取得平衡
This is an indication that the government policy on gender balance is on track.
这表明政府关于性别均衡的政策已步入正轨
On balance, then, our Government is sceptical about sanctions as a tool for change.
权衡之下,我国政府对使用制裁作为改变的工具表示怀疑
The Government must strive to reach a reasonable balance of interests on this issue.
政府必须设法合理平衡这个问题上的各方利益
It was a Government body financed by the State budget.
该办公室属于由国家预算拨款的政府机构
Even the Government budget process is hampered by funding uncertainty.
甚至政府预算进程也受到供资不稳定的影响
The news from Greece these days has been dominated by the announcement that the government achieved a primary budget surplus (the fiscal balance minus debt service) in 2013. For the first time in decades, the Greek government has been able to pay for its expenditure with its own revenues.
最近这些天来 来自希腊的最重要的消息是政府宣布实现了2013年初级预算盈余 财政余额减去债务利息 这是几十年来希腊政府第一次能够依靠自己的收入支付自己的支出
The estimate for space activity budget of the government agencies concerned
有关政府机构空间活动预算的估算
There was a need to balance the reality of budget constraints against the need to avoid prejudice to indigent accused persons.
必须在预算限制的现实和应避免对贫穷的被告抱有偏见之间取得平衡
(a) Takes note of the unspent balance of 9,326,600 United States dollars from the regular budget for the biennium 1996 1997
(a) 注意到1996 1997两年期经常预算有9 326 600美元的未动用余额
The national government is the principal source of the health operations budget.
CNLS 国家防治艾滋病委员会
Most of the funding was sourced from the National Lottery, with the balance funded by the government.
这些钱大部分来自国家彩票 剩下的来自国家财政
In terms of drawing up a new constitution, the Lebanese principle of government by power sharing must be a central pillar. Beyond the balance of representation in parliament and government, a balance might need to be struck between the highest offices of state.
至于新宪法的起草 黎巴嫩的政府分权原则必须是首要原则 除了平衡议会和政府内的代表分配 还需要在国家最高权力办公室之间找到折衷点
Roosevelt abandoned attempts to balance the budget, increased the money supply, and initiated deficit spending. He took the United States off the gold standard, had the government hire workers directly, and offered loan guarantees to those in danger of losing their homes.
罗斯福放弃试图平衡预算 增加货币供应并启动赤字开支 他让美国脱离金本位 允许政府直接雇佣工人 并为有可能失去家园的人提供贷款担保 他推动石油行业联盟化 并为打破垄断引入了积极的反垄断措施
The Government budget allocated for population activities has also registered a steady increase.
国家划拨给人口活动的预算也在稳步增加
The Government is providing more than 80 per cent of the scheme's budget.
政府正在提供计划预算的80 以上
The unspent balance of 9,000 is attributable to the expenses related to the maintenance of information technology equipment being charged to the regular budget.
32. 经费产生未用余额9 000美元 因为维修信息技术设备的费用计入经常预算
Some delegations had suggested reviewing the issue in the context of the balance between the regular budget and support account provisions for the Department.
一些代表团建议在审议如何在维和部经常预算和支助账户经费之间取得平衡的问题时审查这一问题
The balance of unpaid contributions with respect to the overall budget of the Tribunal (1996 to 2003) amounted to USD 1,708,091 on that date.
2003年财政期间购置的设备已恰当地列入库存清单 并按照法庭的情况和职能的要求予以使用
The Government is seeking to strike the appropriate balance of investment through the formulation of a national development strategy.
政府力求拟订国家发展战略以进行适当平衡的投资
My Government holds the view that regional balance remains a sine qua non principle as should representation of civilizations.
我国政府认为 区域平衡仍然是一个必要条件 各文明的代表性也应如此
Why does the government of Uganda budget spend 110 percent of its own revenue?
为什么乌干达政府预算花掉它的110 的 自己的收入
Annually, the government spends 200 billion Vietnamese dong of its budget on job creation.
政府每年都要在创造就业机会上花费2 000亿越南盾的预算
A number of reporting Parties quoted government budget allocations for particular measures or programmes.
一些报告缔约方援引了政府预算中对特定措施或方案的拨款
Countries can reduce their national debt by narrowing the budget deficit or achieving a primary surplus (the fiscal balance minus interest payments on outstanding debt). This can be accomplished through tax increases, government spending cuts, faster economic growth, or some combination of these components.
各国可以通过降低预算赤字或实现基本盈余 财政余额减去存量债务的利息 降低国民债务水平 要达到这一目标 可以通过增税 削减政府支出 加快经济增长或以上三者的结合实现
An amount of 200 million would be transferred to the Development Fund for Iraq and the balance, 20,256,697, would be credited against assessments issued in respect of the obligations of the Government of Iraq for regular budget, peacekeeping and Tribunal activities of the Organization.
2亿美元将拨到伊拉克发展基金 并贷记其余的20 256 697美元抵消伊拉克政府应承付的联合国经常预算 维和活动和法庭活动的摊款
(c) When closing the final accounts for a financial period, any negative balance on the account for loss or gain on exchange shall be debited to the relevant budget account, while any positive balance shall be credited to miscellaneous income.
(c) 财政期间最后决算时 账户 兑换损益 项下的任何负结余应记作有关预算账户的支出 而任何正结余则记作杂项收入

 

Related searches : Government Balance - Balance Budget - Budget Balance - Central Government Budget - Government Budget Deficit - General Government Budget - Government Budget Constraint - Federal Government Budget - Government Fiscal Balance - Central Government Balance - General Government Balance - Government Balance Sheet - Government Financial Balance - Overall Budget Balance