Translation of "grief about" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We share the grief expressed about the tragic loss of those two leaders. | 我们同大家一样 对这两位领导人的不幸逝世感到悲痛 |
People thought he had died of grief, and girls made up songs about their love... | 人们本以为他会悲恸而亡, 而姑娘们作曲纪念他们的爱情 |
Good grief! | 哎呀 |
A smoldering grief. | 一阵暗自悲伤 |
'Tis unmanly grief. | 有失男子气概 |
Good grief. Is she...? | 她... |
and signs of their grief. | 佢哋悲痛嘅跡象 |
Good grief, look at you! | 好伤心 看看你 |
Tigellinus, my robe of grief. | 拿过来 我哀悼的长袍 |
I'm adding to your grief. | 还落井下古 |
He replied, I only complain of my sorrow and grief to God. I know about God what you do not know. | 他说 我只向真主诉说我的忧伤 我从真主那里知道你们所不知道的 |
He replied, I only complain of my sorrow and grief to God. I know about God what you do not know. | 他說 我只向真主訴說我的憂傷 我從真主那裡知道你們所不知道的 |
Then he turned his back to them, and said O my grief for Joseph! His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief. | 他不理睬他们 他说 哀哉优素福 他因悲伤而两眼发白 他是压住性子的 |
Then he turned his back to them, and said O my grief for Joseph! His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief. | 他不理睬他們 他說 哀哉優素福 他因悲傷而兩眼發白 他是壓住性子的 |
My body is numb with grief. | 我因此悲痛 因此失去知觉 |
Good grief, not to this crowd. | 要命 至少不是跟这群观众 |
I was still in deep grief | 我仲沉浸于悲伤之中 |
Grief ain't what I came after. | 快出去 以免招惹麻烦 Grief ain't what I came after. 我不是来找麻烦的 |
Not a sign of proper grief! | 没有真正悲伤的表示 |
That's what brought us our grief. | 这就是给我们带来灾难的 |
No one can dispel my grief. | 沒人能驅除我的悲傷. |
We pictured you desolated with your grief. | 我们描绘你的悲伤孕于荒凉 |
He put shame and grief on us, | 他带给了我们耻辱和悲伤 |
Good grief, why didn't you sell tickets? | 天哪 你为什么不去卖入场券 |
One night in a moment of grief, | 一天晚上 在悲痛的一刻 |
I can help you in your grief. | 我能幫助你脫離災難. |
Good grief. 'Will you marry me? ' He said. | 天哪 你会嫁给我吗 他说 |
Up to now, everything had gone like grief. | 现在一切气死人了 |
I'd be better off with a terrible grief. | 反倒是痛彻心扉的悲伤也许会让我觉得更好过些 |
For in much wisdom there is much grief. | 智者多忧 |
She has tears to spare for our grief. | 她用眼淚洗盡我們的悲傷. |
In moments of grief and sorrow, we are one. | 灾难当头 我们团结一致 |
What is he whose grief bears such an emphasis? | 是什么人 他的悲痛最沉重 |
I have spent this time in grief and prayer. | 在此期间我饱尝了悲伤 祈祷 |
Good grief! Why didn't you turn off the lights? | 哎呀,你怎麼不關燈 |
All the long night I walk, grovellin' in grief. | 独守空闺又充塞着欲望 |
And he turned away from them, and said O my grief for Yusuf! and his eyes whitened with grief, while he was filled with suppressed sorrow. | 他不理睬他们 他说 哀哉优素福 他因悲伤而两眼发白 他是压住性子的 |
And he turned away from them, and said O my grief for Yusuf! and his eyes whitened with grief, while he was filled with suppressed sorrow. | 他不理睬他們 他說 哀哉優素福 他因悲傷而兩眼發白 他是壓住性子的 |
When you were going up, not twisting about for anyone, and the Messenger was calling you in your rear so He rewarded you with grief on grief that you might not sorrow for what escaped you neither for what smote you and God is aware of the things you do. | 当时 你们败北远遁 不敢回顾任何人 而使者在你们的后面喊叫你们 真主便以重重忧愁报答你们 以免你们为自己所丧失的战利品和所遭遇的惨败而惋惜 真主是彻知你们的行为的 |
When you were going up, not twisting about for anyone, and the Messenger was calling you in your rear so He rewarded you with grief on grief that you might not sorrow for what escaped you neither for what smote you and God is aware of the things you do. | 當時 你們敗北遠遁 不敢回顧任何人 而使者在你們的後面喊叫你們 真主便以重重憂患報答你們 以免你們為自己所喪失的戰利品和所遭遇的慘敗而惋惜 真主是徹知你們的行為的 |
Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment. | 这是脆弱 这是悲哀 这是耻辱 这是恐惧 这是失望 |
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. | 不是对失去的东西视而不见 而是直面伤悲 |
And he who confines it will surely come to grief. | 凡戕害自己的性灵者 必定失败 |
And he who confines it will surely come to grief. | 凡戕害自己的性靈者 必定失敗 |
These brutal attacks extend beyond personal grief and national condemnation. | 这些野蛮的攻击超出了个人悲痛和国家谴责的范围 |
Related searches : Grief Process - Cause Grief - Grief Support - Profound Grief - Collective Grief - Give Grief - Grief Counselling - Grief For - Deep Grief - Grief Over - Grief-stricken - Good Grief - Inconsolable Grief