Translation of "guard against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Guard - translation : Guard against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And to guard against every rebellious devil.
我对一切叛逆的恶魔保护它
And to guard against every rebellious devil.
我對一切叛逆的惡魔保護它
Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers.
你们当防备那已为不信道的人而预备了的火狱
Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers.
你們當防備那已為不信道的人而預備了的火獄
And We guard it against every accursed Shaitan,
我保护著天 不许任何受诅咒的恶魔得以侵入
And We guard it against every accursed Shaitan,
我保護著天 不許任何受詛咒的惡魔得以侵入
Those who believe and (constantly) guard against evil
他们就是信道而敬畏的人
Those who believe and (constantly) guard against evil
他們就是信道而敬畏的人
And nought of the reckoning of their (deeds) shall be against those who guard (against evil), but (theirs) is only to remind, haply they may guard.
敬畏的人 对于不义者的受清算 毫无关系 但须劝戒 他们 他们或许敬畏
And nought of the reckoning of their (deeds) shall be against those who guard (against evil), but (theirs) is only to remind, haply they may guard.
敬畏的人 對於不義者的受清算 毫無關係 但須勸戒 他們 他們或許敬畏
Surely for those who guard (against evil) is achievement,
敬畏的人们必有一种收获
Surely for those who guard (against evil) is achievement,
敬畏的人們必有一種收獲
and guard them against all ills. He whom You guard against ills on that Day, to him You have surely been Most Merciful. That is the great triumph.
求你使他们得免于刑罚 在那日 你使谁得免于刑罚 你已慈悯了谁 那确是伟大的成功
and guard them against all ills. He whom You guard against ills on that Day, to him You have surely been Most Merciful. That is the great triumph.
求你使他們得免於刑罰 在那日 你使誰得免於刑罰 你已慈憫了誰 那確是偉大的成功
And have placed therein a guard against any Satan froward.
我对一切叛逆的恶魔保护它
And have placed therein a guard against any Satan froward.
我對一切叛逆的惡魔保護它
The people of Firon Will they not guard (against evil)?
即法老的民众 他们怎么不敬畏真主呢
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
故你们应当敬畏真主 应当服从我
So guard against (the punishment of) Allah and obey me.
故你们应当敬畏真主 应当服从我
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
故你们应当敬畏真主 应当服从我
So guard against (the punishment of) Allah and obey me
你们应当敬畏真主之名 应当服从我
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
你们应当敬畏真主 应当服从我
The people of Firon Will they not guard (against evil)?
即法老的民眾 他們怎麼不敬畏真主呢
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
故你們應當敬畏真主 應當服從我
So guard against (the punishment of) Allah and obey me.
故你們應當敬畏真主 應當服從我
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
故你們應當敬畏真主 應當服從我
So guard against (the punishment of) Allah and obey me
你們應當敬畏真主之名 應當服從我
Therefore guard against (the punishment of) Allah and obey me
你們應當敬畏真主 應當服從我
When Shu'aib said to them Will you not guard (against evil)?
当日 舒阿卜曾对他们说 你们怎么不敬畏呢
Surely those who guard (against evil) are in a secure place,
敬畏者必定要住在安全的地方
When Shu'aib said to them Will you not guard (against evil)?
當日 舒阿卜曾對他們說 你們怎麼不敬畏呢
Surely those who guard (against evil) are in a secure place,
敬畏者必定要住在安全的地方
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
我对一切叛逆的恶魔保护它
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
我對一切叛逆的惡魔保護它
And guard yourselves against the Fire that is prepared for the disbelievers.
你们当防备那已为不信道的人而预备了的火狱
And guard yourselves against the Fire that is prepared for the disbelievers.
你們當防備那已為不信道的人而預備了的火獄
When he said to his people Do you not guard (against evil)?
当时 他对他的宗族说 难道你们不敬畏真主吗
An Arabic Quran without any crookedness, that they may guard (against evil).
这是一本阿拉伯文的无邪曲的 古兰经 以便他们敬畏
Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and fountains.
敬畏的人们必定在许多乐园中 在许多泉源畔
Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and bliss
敬畏的人们 必定在乐园和恩泽中
Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and rivers,
敬畏的人们 必定在乐园里 在光明中
Surely those who guard (against evil) shall be amid shades and fountains,
敬畏的人们 必定在树荫之下 清泉之滨
When he said to his people Do you not guard (against evil)?
當時 他對他的宗族說 難道你們不敬畏真主嗎
An Arabic Quran without any crookedness, that they may guard (against evil).
這是一本阿拉伯文的無邪曲的 古蘭經 以便他們敬畏
Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and fountains.
敬畏的人們必定在許多樂園中 在許多泉源畔

 

Related searches : Guard Against This - Help Guard Against - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard - Guard Service - Chin Guard - Guard Vessel - Hand Guard - Border Guard - Finger Guard - Shin Guard