Translation of "harm to others" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You do not need to wish harm on others to make it happen. | 我们不能期待别人受伤而赢得比赛 |
I tried to sandwich it in between talking too much in church, wishing harm to others, being mean to my sisters. | 我试着在教堂里尽量说的简明扼要 我试图伤害别人 对我姐姐严厉刻薄 |
But when He lifts the harm from you, some of you associate others with their Lord. | 然后 当他解除你们的患难的时候 你们中有一部分人 立刻以物配他们的主 |
But when He lifts the harm from you, some of you associate others with their Lord. | 然後 當他解除你們的患難的時候 你們中有一部分人 立刻以物配他們的主 |
(d) Ethics. Given the pervasiveness of information systems and networks in modern societies, participants need to respect the legitimate interests of others and recognize that their action or inaction may harm others | (d) 道德 鉴于信息系统和网络在现代社会的普遍性 参与者需要尊重别人的正当利益并认识到他们的行动或不行动可能危害别人 |
No harm... No harm will come to you. | 你不會受到傷害的 |
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly. This can drive our powerful impulse to deal with distant evils through sanctions, bombings, and war. | 但这只是慈善的次要方面 我们被驱动去向素昧平生的人表示善意 而这股力量也同样驱动着我们去惩罚那些损害他人利益的人 这赋予了我们一股强大的动力 让我们用过制裁 轰炸或者战争等手段来惩罚那些千里之外的坏人 我们就是希望将这些作恶者绳之于法 |
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. | 对成长中的果实不会有害处 对成熟的果实也没有害处 |
Then, when He has removed the harm from you, behold! Some of you associate others in worship with their Lord (Allah). | 然后 当他解除你们的患难的时候 你们中有一部分人 立刻以物配他们的主 |
Then, when He has removed the harm from you, behold! Some of you associate others in worship with their Lord (Allah). | 然後 當他解除你們的患難的時候 你們中有一部分人 立刻以物配他們的主 |
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment | (b) 损害 指对人 财产或环境造成的损害 |
Provided the way one lives doesn't cause harm to others, doesn't disturb the peace, and can in no way be considered an offense against public decency. | 只要他们选择的生活方式 对其他人没有伤害 不会扰乱到安宁 |
Officials would often be better advised to improve their own policies, before they tell others what to do. Otherwise, calls for international cooperation may do more harm than good. | 通常 官员最好专注于改进他们自身的政策 然后再去互相指导 否则 对国际合作的呼声将是弊大于利 |
Others sought a quick solution consisting, for example, of legalizing drug use or decriminalizing drug addiction, seeking to minimize the harm that was posed to addicts and that they posed to society. | 还有一些政府使毒品使用合法化 对吸毒成瘾者不予处罚 也不努力减轻吸毒行为对社会造成的危害 |
According to Gomes Canotilho and Vital Moreira (Commentary on the Constitution, third edition), this principle of State liability for harm caused to citizens is one of the inherent principles of the democratic rule of law, as an element of the general right of individuals to compensation for harm caused by others. | 按照Gomes Canotilho和Vital Moreira(关于 宪法 的评注 第三版)的说法 国家对公民所受损害负有赔偿责任的这一原则 作为个人因他人造成的损害而获得赔偿的这一普遍权利的一项内容 是民主法制的固有原则之一 |
Obligation not to cause harm | 八. 不造成损害的义务 |
A spectacle of terror to all evil men everywhere and forever who would harm you or harm Rome or harm your emperor who loves you. | 壮观的酷刑... 警告所有邪恶的人 不分时地 胆敢损害罗马或人民的话 |
Did you harm her or did she harm you? | 她让你完蛋了 还是反过来 |
(1) A person who takes another person hostage and threatens to kill him or her or to cause him or her bodily harm or any other serious harm with the aim to compel others to do, to omit doing or to tolerate anything, shall be punished by imprisonment for a term of two to eight years. | (1) 为了意图强迫别人必须做 不应做或容忍任何事而扣留另一人为人质并且威胁要杀死或伤害他或她或使他或她受到任何其他严重损害的人应处以两年以上八年以下有期徒刑 |
Coffee does harm to your stomach. | 喝咖啡傷胃 |
Coffee does harm to your stomach. | 喝咖啡伤胃 |
I don't wish to harm you. | 我不想傷害你 |
(d) Harm to reputation or dignity | 名誉或尊严伤害 |
He is planning to harm you. | ... 他想伤害你 |
The Working Group on Diplomatic Protection had been right to limit consideration to diplomatic protection stricto sensu and to address only indirect harm (harm caused to natural or legal persons whose case was taken up by a State) and not direct harm (harm caused directly to the State). | 关于外交保护问题工作组将限于审议狭义的外交保护,并且只讨论非直接损害(对自然人或法人所造成的损害,而有关案子由国家审理者)而不是直接损害(对国家直接造成损害),这样做是对的 |
Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done, | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done, | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
No harm. | 没关系 |
No harm? | 不伤人 |
And when harm afflicts men, they call upon their Lord, turning to Him, then when He makes them taste of mercy from Him, lo! some of them begin to associate (others) with their Lord, | 人们遭难的时候 祈祷他们的主 同时归依他 当他使他们尝试他的恩惠的时候 他们中的一部分人 立刻以物配主 |
And when harm afflicts men, they call upon their Lord, turning to Him, then when He makes them taste of mercy from Him, lo! some of them begin to associate (others) with their Lord, | 人們遭難的時候 祈禱他們的主 同時歸依他 當他使他們嘗試他的恩惠的時候 他們中的一部分人 立刻以物配主 |
A better approach is to view computer security as an issue of public health and economics, in which people can protect themselves but must pay for the costs they impose on others. We need to enable people to defend themselves against others prevent innocent, well meaning people from becoming infected and harming others and reduce the incentives and ability of the ill intentioned to do harm. | 我们应当将计算机安全看作类似于公共健康或是社会经济是否健康的一个问题 大家要有自我保护的能力 更要有惩罚加害者的机制 每一个人都需要能自我保护 防止受到的侵害后无意识地又加害了其他的无辜者 同时减少加害者的犯罪几率 |
Article 7 Obligation not to cause harm | 十一. 第7条 不造成损害的义务 |
Article 7 Obligation not to cause harm | 第7条 不造成损害的义务 |
Only don't defend to harm our world | 只要不防害我们的世界 |
I don't wish to cause him harm. | 我不想傷他自尊 |
You mustn't plan anything to harm her. | 你不能想着去伤害她 |
Why should I want to harm you? | 我为什么要害你 |
I've never done any harm to anyone. | 我从没有对别人做什么坏事 |
As for others, they prevent them from embracing the Truth and themselves, they flee from it (so as to harm you). But they court their own ruin, although they do not realize it. | 他们禁止别人信仰他 而自己也远离他 他们只是在毁灭自己 却不自觉 |
As for others, they prevent them from embracing the Truth and themselves, they flee from it (so as to harm you). But they court their own ruin, although they do not realize it. | 他們禁止別人信仰他 而自己也遠離他 他們只是在毀滅自己 卻不自覺 |
Shall I take others besides Him as gods? If the Gracious God should intend me any harm, their intercession will be of no avail, nor can they deliver me. | 难道我能舍他而敬事一些神灵吗 如果至仁主欲降灾于我 则他们的说情 对于我毫无裨益 他们也不能拯救我 |
Shall I take others besides Him as gods? If the Gracious God should intend me any harm, their intercession will be of no avail, nor can they deliver me. | 難道我能捨他而敬事一些神靈嗎 如果至仁主欲降災於我 則他們的說情 對於我毫無裨益 他們也不能拯救我 |
No harm done. | 走开 朋友 我有急事 |
No harm done. | 你知道这船的船员已经松动了 |
Related searches : Harm To Health - Intention To Harm - Threaten To Harm - Exposure To Harm - Harm To Persons - Vulnerable To Harm - Intent To Harm - Harm To People - Harm To Wildlife - To Harm Sb - Appeals To Others - Harmful To Others - Humanity To Others