Translation of "have embraced" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's a sexy vision, for sure. Many have embraced it. | 它是一个性感的远景 这是肯定的 很多人已经接受它了 |
She also embraced violence. | 何况她还信奉暴力 |
Tom embraced his father. | 汤姆拥抱了他的父亲 |
Your Honor, they embraced. | 法官閣下 他們擁才包過 |
And Wikipedia has embraced this. | 而维基百科就拥有这种精神 |
I said they embraced like friends. | 我說他們像朋友一樣擁抱 |
The only thing singing today would be the facts, for I have truly embraced by inner nerd. | 今天我们只关注事实真相 我就是这么单纯 一根筋 |
And the town has really embraced it. | 这个城镇欣然接受了它 |
Publications, awareness raising and outreach activities embraced | 23. 出版物 提高认识和外联活动包括 |
When you found them thus embraced, what happened? | 當你發現他們擁抱在一團 有什麼感覺 |
We have taken some time to study and understand it, and we believe it has embraced everything that we have mentioned in various forums. | 我们已经为研究和理解该决议草案花费了一些时间 我们认为该草案涵盖了我们在不同论坛上提及的一切内容 |
Many countries have already embraced this approach and are implementing new cost effective and highly integrated collection and estimation programmes. | 许多国家已经采取这种办法 正在执行新的高成本效益和高度综合的收集和估计数据方案 |
When the inspector met Giuliano and Pisciotta, they embraced like friends. | 當監察長見到吉利亞諾和 皮斯奧塔時 他們像朋友一樣擁抱 |
Would that they had known that if they had embraced the faith and avoided evil, they would have received better rewards from God. | 假若他们信道 而且敬畏 那末 从真主那里降下的报酬 必是更好的 假若他们知道 必已信道 |
Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. Whoever has embraced Islam has followed the right guidance. | 我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的 |
Would that they had known that if they had embraced the faith and avoided evil, they would have received better rewards from God. | 假若他們信道 而且敬畏 那末 從真主那裡降下的報酬 必是更好的 假若他們知道 必已信道 |
Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. Whoever has embraced Islam has followed the right guidance. | 我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的 |
With lesser bureaucratic and institutional restraints, all have embraced and benefited from the profound impact brought about by the information and communication revolution. | 由于受到较少的官僚和体制限制,这些行动者都支持信息和通信革命,并因这一革命发挥的巨大影响而受惠 |
But the Prophet and those who have embraced the faith with him, and have fought wealth and soul (in the way of God), are blessed and will be successful. | 但使者和他的信士们 借自己的财产和生命而奋斗 这等人正是有福的 这等人正是成功的 |
But the Prophet and those who have embraced the faith with him, and have fought wealth and soul (in the way of God), are blessed and will be successful. | 但使者和他的信士們 借自己的財產和生命而奮鬥 這等人正是有福的 這等人正是成功的 |
And of us some are Muslims, and of us some are deviators. Then whosoever hath embraced Islam such have endeavoured after a Path of rectitude. | 我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的 |
And of us some are Muslims, and of us some are deviators. Then whosoever hath embraced Islam such have endeavoured after a Path of rectitude. | 我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的 |
The whistle went, the Fijians embraced and GB hit the turf, thoroughly beaten. | 终场哨声响起 斐济人拥抱在一起 而完败的英国队只能遗憾退场 |
Before we knew each others' names, or anything, we had embraced and wept. | 在我们了解其他人的姓名和其他一些事情之前 我们已经哭着相互抱在一起 |
Before we knew each others' names, or anything, we had embraced and wept. | 系我地相互了解姓名同其他野之前 我地已经缆埋一齐喊晒 |
When he came she embraced him and made herself come with his hand. | 完事后 她就抱着他 用他的手来自慰 |
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist. | 我们居住的是一个城市 而不是一个野生动物保护区 而且我信奉资本主义 |
The other thing that they had in common was this They fully embraced vulnerability. | 他们还有另外一个共同之处 那就是 他们全然接受脆弱 |
A multitude of those (foremost) will be from the first generations (who embraced Islam). | 许多前人 |
A multitude of those (foremost) will be from the first generations (who embraced Islam). | 許多前人 |
Tolerance needs to be promoted and fully embraced to end civil and ethnic conflict. | 必须提倡和充分体现容忍精神,以结束内战和民族冲突 |
Mr. Joko is also facing pressure from lingering sectarian tensions in Indonesia, where members of the Muslim majority have embraced a more conservative form of the faith. | 佐科也面临着印尼挥之不去的宗派紧张局势的压力 穆斯林大多数成员的信仰更加保守 |
That said, not all countries have embraced the significance of the slum targets and the catalytic role embodied in the goals of the United Nations Millennium Declaration. | 4. 尽管如此 并非所有国家都接受 千年宣言 目标中的贫民窟指标的含意及推动作用 |
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. | 拥有了独立 整个部落所做的努力 得到了新政府的拥护 |
They understood it, they embraced the technology and they run with it, and they re successful. | 他们理解并欣然接纳了技术 他们在使用新技术上得心应手 |
Therefore, CARICOM has embraced regional integration and cooperation as the vehicle of socio economic prosperity. | 因此 加共体将区域一体化与合作当作实现社会经济繁荣的手段 |
This type of action must be embraced by all of the health professionals and society. | 所有保健专业人员和整个社会都必须接受这种行动 |
Sustainability, in its global context, embraced the economic, environmental, social and humanitarian dimensions of development. | 可持续性涉及到经济 环境 社会和人的发展的各个方面 |
It was far from certain that those two categories embraced every kind of legal person. | 远不能肯定这两类包括每一类法人 |
21. Neither the Khartoum Agreement or constitutional decree No. 14 1997 have embraced the idea of a political system based on the principle of free competition of political parties. | ꆰ5. 뷡믩ꆢ샫믩ꆢ돶짺뫍볌돐펦룹뻝맘솪헟뗄ퟚ뷌뫍쾰쯗맜샭ꆣꆱ |
Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept. | 以 掃跑來 迎接 他 將他 抱住 又 摟 著 他 的 頸項與 他 親嘴 兩個 人 就 哭了 |
Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept. | 以 掃 跑 來 迎 接 他 將 他 抱 住 又 摟 著 他 的 頸 項 與 他 親 嘴 兩 個 人 就 哭 了 |
Since the fifty third session, the idea has been increasingly embraced by many around the globe. | 自第五十三届会议以来 这种思想日益为世界各地许多人所接受 |
Progress in recent years had not been even, as not all partners in the United Nations development system seemed fully to have embraced the drive for coherence, simplification and harmonization. | 40 近年取得的进展是不均衡的 因为并不是联合国发展系统内所有的合作伙伴都充分利用了一致性 简化和协调的推动作用 |
Now, I'm not saying that Apple is the only company who has embraced the cult of simplicity. | 我不是说苹果是唯一一家 将简单视为信条的公司 |
Related searches : We Have Embraced - Feel Embraced - Being Embraced - Embraced Within - Wholeheartedly Embraced - Widely Embraced - Is Embraced - Enthusiastically Embraced - Not Embraced - They Embraced - Well Embraced - Warmly Embraced