Translation of "have remained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :

Have remained - translation : Remained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All these have remained loyal.
的人都这样忠心
Two issues have remained under consideration.
目前还两个问题在接受审议
196. Health conditions have remained constant.
196. 卫生条件一直没变化
Since then his whereabouts have remained unknown.
此后 再也无人知道他的下落踪影
During this time we have not remained idle.
这段时间内 我们并非无所事事
Our policies in this respect have remained consistent.
我们在这一问题上的政策是一贯的
Social assistance rates in Yukon have remained unchanged since 1992.
579. 育空地区的社会救济金金额1992年以来一直未变
We have a host of proposals, as Ambassador Berguño has reminded us, which have remained unanswered.
我们一大堆提案 正如贝古尼奥大使所提醒我们的 这些提案尚未任何答复
141. Police responsible for such abuses have generally remained above the law.
141. 对这些事件负责任的警察一般逍遥法外
6. By the same token, many of the recommendations have remained unaddressed.
6. 与此同时 许多建议仍未得到处理
You should have remained a bachelor and lived in second rate hotels.
你本应还是个住在 二流旅馆的单身汉
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed.
你的胆固醇水平维持不变 可研究结果不同了
he would certainly have remained in its belly till the Day of Resurrection.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
he would certainly have remained in its belly till the Day of Resurrection.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
he would certainly have remained inside the fish until the Day of Resurrection.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
he would certainly have remained inside the fish until the Day of Resurrection.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
he would certainly have remained inside the fish till the Day of Resurrection.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
he would certainly have remained inside the fish till the Day of Resurrection.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
He would certainly have remained inside the Fish till the Day of Resurrection.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
He would certainly have remained inside the Fish till the Day of Resurrection.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
In recent years girls have remained longer in secondary education and have graduated in larger numbers than boys.
近几十年内 中等教育中妇女的留校人数与毕业人数都大于男子
Nevertheless, this material appears to have remained on the court record and to have been used in evidence.
然而 这些材料看来留在法庭记录中 并被用作证据
However, a general overview shows that the objectives of the plans have remained constant.
但是,总体来看这些计划的目标没改变
There are two full legions here in Alexandria who have remained loyal to you.
亚历山卓只余下两个部队 肯听命于你
Some of us may have been sublimated, but really none of us remained the same.
我们中的一些人已经可以接受这样的状况 但是实际上没人还是原来的自己
He would have remained in its belly till the day when all will be raised.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
He would have remained in its belly till the day when all will be raised.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
He would have indeed remained inside its belly (the fish) till the Day of Resurrection.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
He would have indeed remained inside its belly (the fish) till the Day of Resurrection.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
he would have surely remained in its belly till the day they will be resurrected.
他必葬身鱼腹 直到世人复活之日
he would have surely remained in its belly till the day they will be resurrected.
他必葬身魚腹 直到世人復活之日
The least developed countries, in particular, have remained marginalized in international trade and production chains.
特别是最不发达国家在国际贸易和生产链中一直处于边缘化地位
Furthermore, Israel's threats and repeated aggression against Lebanon have remained a major source of concern.
此外 以色列威胁和一再侵略黎巴嫩 仍然是一项令人严重关切的事项
Since 1988, the system's basic criteria for the definition of desirable ranges have remained unchanged.
16. 自1988年以来 本制度用于确定适当幅度的准则一直没改变
(b) Pledges aggregating 6.04 million have remained unpaid from two countries for over a decade
(b)ꋰ폐솽룶맺볒뎬맽쪮쓪죔캴뷉붻ퟜ릲캪604췲쏀풪뗄죏뻨뿮
(b) Zero motion highlights and flags objects that have remained stationary on a moving scene and
(b) 零运动 凸现和标明在移动场景中保持静止状态的物体
It is less clear why the policy organs have remained reluctant to engage in the debate.
不清楚的是为什么政策部门不大愿意参与这种讨论
Contributions have historically been quite modest, and they have remained static even while the number of Basel parties has increased significantly.
一直以来捐款的数额都不甚多 尽管巴塞尔公约缔约方数目大增 但捐款的数额一致保持不变
Significant problems remained.
仍然存在严重的问题
There have been changes in the Code but the essential character and structure has remained the same.
该 法典 已所更改 但其基本特征和结构依然未变
Refugees and asylum seekers have remained the target of racially motivated attacks in a number of countries.
在一些国家 难民和寻求庇护者仍是出于种族动机的袭击目标
Only brute force remained.
残忍的战争这一条路
Domestic politics remained volatile.
20. 国内政治依然瞬息万变

 

Related searches : Have Remained Unanswered - Have Remained Stable - Have Been Remained - Have Remained Unchanged - We Have Remained - Ruins Have Remained - Remained Steady - Remained Flat - Remained Silent - Remained Elusive - Remained Unanswered - Remained Alive - Remained Intact