"仍然"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

仍然 - 翻译 : 仍然 - 翻译 :
关键字 : Still Alive Still Believe

  例子 (外部来源,未经审查)

仍然有破碎的家庭 仍然有朋友间的背叛
We have families that self destruct, friends that betray us.
我们仍然在研究 我们仍然在发掘和扩展
We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it.
然而 仍然存在严峻挑战
However, serious challenges remain.
然而 这一进程仍然不稳
However, that progress remains precarious.
仍然忙碌
I'm still busy.
当然 空白和疏漏仍然存在
Of course, gaps and omissions remain.
然而 要做的工作仍然很多
However, much remains to be done.
现在 这个比率仍然偏高 仍然有太多的人 本不应失去生命
Now, the rate is still too high still too many people unnecessarily losing their lives.
仍然在抽搐
Still juggling.
仍然很年輕
You're still young.
地面仍然濕滑
The ground is still wet.
仍然爱着她
He still loves her.
仍然爱着她
I still love her.
我国仍然贫穷
Our country is still poor.
但这仍然太多
But this is still too much.
2. 仍然在逃者
Enclosure III
这些主张在今天仍有意义 仍然有效
Those assertions are still relevant and valid today.
资金仍然在流入恐怖分子的手中 仍然在用来资助袭击活动
Money is still flowing into the hands of terrorists. Money is still being used to pay for attacks.
南非也有若干公民丧生 我国仍然在寻找许多仍然失踪的人
South Africa itself lost a number of its citizens and we are still searching for many that remain missing.
然而仍然不允许他见任何人
However, he is still not allowed to see anyone.
然而 禁产 在其核裁军范畴里仍然具有现实意义 我国也仍然致力于这一目标
The cut off remains, however, relevant in its nuclear disarmament dimension, to which my country remains committed.
80. 妇女在劳动力市场仍然受到歧视 青年们对此仍然大为关心
Women continue to face discrimination in the labour market, and this remains a major issue for young people.
仍然有偏头痛
I still had migraine headaches.
仍然記憶猶新
It is still fresh in my memory.
它们仍然在生长
And it's still growing.
结果仍然是半圈
It still ends up at half a turn.
绝版 仍然是绝版...
It's out of print still ...
信件仍然很有用
Letters actually work.
数十人仍然失踪
Dozens are still missing.
这四人仍然在押
Those four individuals remain in custody.
该案件仍然未决
The case remains pending.
然而 他们仍然是有一丝希望的
Yet, there is hope.
然而 法院今后的任务仍然很重
The task ahead of the Court is, however, still considerable.
非洲仍然是受到影响最大的大陆 仍然亟需寻求持久的解决办法
Africa was still the continent most affected, and the search for durable solutions remained paramount.
并且我决定我要去倾诉 但我仍然想讲故事 我仍然想倒出我的故事.
And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories.
虽然民主并不容易 我仍然支持它
So democracy, as difficult as it is, I believe in it.
然而 仍然需要做的事情还有很多
Nevertheless, there is still much to be done.
当然 仍然需要做的事情还有很多
Of course, much remains to be done.
但我仍然向佢保證
But I was committed to making sure that
所有这些仍然继续
All this still persists.
许多问题仍然存在
There were many problems still left.
希腊仍然不能退出
Still No Exit for Greece
仍然太大而不能倒
Still Too Big to Fail
美国仍然主宰世界
The US Still Runs the World
他哥哥仍然比較高
His brother is still taller in comparison.

 

相关搜索 : 然而,仍然 - 仍然有 - 仍然是 - 仍然有 - 仍然能 - 仍然抵 - 仍然有 - 仍然是 - 我仍然 - 仍然不