Translation of "headline" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Headline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Headline | 标题 |
Headline | 摘要 |
A headline? | 大新闻 |
Good headline. | 这可是个爆炸性新闻 |
Headline background color | 大标题背景色 |
Headline text color | 大标题文字颜色 |
Return pictures with the IPTC headline | 返回图片带有 IPTC 标题 |
You're just a headline to me. | 你对我而言只是大新闻罢了 |
Just give me the headline over here. | 给我标题就好了 |
The headline was NATO Admiral Needs Friends. | 标题是 北约舰队司令需要好友 |
HEADLINE AL AHRAN DENIES THE STORY OF | 塞思 温尼克 |
Great headline. The Express buries its castoffs. | 大标题 快报埋葬了废物 |
Rachel Pike The science behind a climate headline | Rachel Pike 气候头条新闻背后的科学 |
Headline in South Africa They have landed. Quite ominous. | 南非的新闻头条是 狼来了 非常悲观 |
And that became the headline of a Fortune article. | 那个采访于是上了 财富 的封面 |
It brings to mind a headline I saw recently | 呢樣令我諗起最近睇到嘅 一個新聞標題 |
There's no proof, besides I don't like the headline | 没有证据证明是他 我也不喜欢你的标题 |
But it's not a joke. This is a real headline. | 但是这不是一个玩笑 它是一个真正的头条 |
Now, headline writers had a field day with our studies. | 一些新闻头条记者 借机盗用我们的研究 |
As a newspaper headline put it, Colombia voted for Colombia. | 正如一家报纸头版标题所述 哥伦比亚投票选举哥伦比亚 |
(Unofficial translation) HEADLINE AL AHRAM DENIES THE STORY OF INJECTING | 南希 鲁宾(签名) |
I couldn't count it. Every time there's a headline case. | 数不清了 每次都是轰动一时的案子 |
This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K. | 这是英国每日电讯报的头条 |
That particular headline comes to me from a market research firm. | 这个标题来源于一个市场调查公司 |
It brings to mind a headline I saw recently Education The Great Divide. | 这让我想到我最近看见的一条新闻 教育 大鸿沟 |
And look at that last headline young women earning more than young men. | 再来看看最后一个标题 年轻女性比年轻男性挣的更多 |
And I asked them to write the headline for the story of Othello. | 笑声 我要求他们以奥赛罗的故事写一句头条 |
Dramatic, headline grabbing attacks against Iraqi citizens, aimed at breaking their will, continue. | 针对伊拉克平民的戏剧性 富有新闻效应的袭击仍在继续 目的在于摧毁伊拉克公民的意志 |
Let's face it to him, I'm a headline to you, I'm a cause. | 就面对现实吧 对他来说 我只是个头条 而对你来说 我只是一个任务 |
Now, it's not just a funny headline it's innovative. It's an innovative marketing campaign. | 众人笑 这可不是一条搞恶搞标题啊 它是非常有创意的 一次有创意的营销宣传 |
They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline. | 他们写道 移民因爱生恨 刺杀参议员之女 大头条 |
This was a headline in a U.K. newspaper, The Guardian, not that long ago. | 这句话是一家英国报纸的头条 不久之前出版的 卫报 |
Look, Sam. Stay with me a little while longer. This can be your headline. | 听着, Sam和我一起多呆一会儿 这可能就是你的头条 |
It even has the same amount of headline as all the other ones you've seen. | 小标题的数量都一模一样 |
I think the headline in The New York Times was, Are you packing it on? | 我记得当时 纽约时报 的头条是 你越来越肥吗 |
I'll suddenly see a flash, then my picture's on Page 1 tomorrow with the headline | 然后咔嚓闪光灯 然后第二天我的照片 就会登上你们报子的头版 标题写着 |
I can't tell you anymore about that one because I stopped reading it at the headline. | 我唔辦法再講 因為我 讀完呢個標題就唔想再睇落去 |
I love the Wired headline Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network No. Really. | 我很喜欢一则连线杂志的标题 山无棱 天地合 Verizon才开放他的网络 真的 |
The most boring headline agreed by consensus by all the bored editors was quot Slight earthquake in Chile. | 所有无聊编辑一致认为最无聊的标题是 quot 智利微弱地震 |
You ll notice the limp cigarette hanging out of his mouth, and impotence the headline is, Impotent it s not emphysema. | 注意他嘴上叼着的那个软软的香烟 和 阳痿 这个词 其标题是 阳痿 而不是肺气肿 |
When was the last time that you picked up a newspaper and the headline was, Boy dies of Asthma? | 你什么时候在报纸的头版上读到过 男童死于哮喘 |
So because of this, the Chinese really regard this microblogging as a media, not only a headline to media. | 正正因為咁 中國人真真正正當咗 微博係一個正式嘅資訊來源 而唔係只係一堆標題 |
You didn't get into it because of his headline or because of my cause, or maybe even because of their kids. | 你不是因为他的头条 或者我的任务才这样的 甚至不是因为他们的孩子 |
On July 8, the New York Times led its front page with a somewhat hyperbolic headline From Stocks to Farmland, All s Booming, or Bubbling Prices for Nearly All Assets around World Are High, Bringing Economic Risks. The words nearly all are too strong, though the headline evinces the newfound concern. | 报纸也在纷纷提出警告 7月8日 纽约时报 在头版刊登了一则略显夸张的标题 从股票到农地 到处都是繁荣甚至泡沫 全球各类资产几乎无不高企 带来经济风险 From Stocks to Farmland, All s Booming, or Bubbling Prices for Nearly All Assets around World Are High, Bringing Economic Risks 几乎无不 一词分量相当重 尽管它说的只是新发现的担忧 |
And if you take a look at the headline of Stage Five, which is Life is Great, this may seem a little incongruous. | 如果你看一下阶段五的标题 生活很伟大 这看上去有一点不协调 |
Related searches : Headline Rate - Headline Figure - Headline Cpi - Headline Numbers - Headline Results - Headline Price - Newspaper Headline - Running Headline - Headline Deficit - Headline Budget - Headline Profit - Headline Text - Headline Event - Headline Summary