Translation of "hearing impaired" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hearing - translation : Hearing impaired - translation : Impaired - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Schools for children with impaired hearing
听力受损儿童学校
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.
认识很多老人 是听力或视力受损
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.
10 的听力受损者 有听觉幻觉
He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired.
他不识乐谱 并且他有很严重的弱听
(c) Maintaining special homes and schools for children with impaired hearing, eyesight, etc.
听力和视力等等有缺陷的儿童维持特殊育儿所和特殊学校
And so therefore, acousticians are actually in conversation with people who are hearing impaired, and who are participators of sound.
因此 事实上 声音工作者是在和一些 听力受损的人们探讨这个问题 事实上他们也是声音的参与者
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children
针对存在学习障碍的儿童的教育 MLK 针对存在严重学习障碍的儿童的教育 ZMLK 针对聋哑儿童的教育
They were entitled to free counselling the blind and hearing impaired were entitled to an expert interpreter in all proceedings concerning their rights.
他们有权享受免费咨询服务 盲人和听力受损的人在参与有关自身权益的一切程序中有权配备专业的翻译人员
New units providing special sessions for hearing impaired children enrolled in mainstream education programmes were introduced at Agency schools in Irbid and Talbieh.
伊尔比德和塔尔比赫的工程处学校新添了教学单元,为有听力障碍但已加入主流教育方案的儿童开设特别课时
Several centres taught sign language to parents and siblings of the hearing impaired and offered guidance in caring for children with cerebral palsy.
若干中心还向听力缺陷的人的父母和兄弟姊妹教授手势语,并指导如何护理患有大脑性麻痹的儿童
Likewise, there are state financed social rehabilitation programmes for people with impaired eyesight and hearing, for the occupational rehabilitation of the persons with disabilities etc.
同样 还有国家出资的视力和听力受损人员社会康复方案和残疾人职业康复方案等等
He claims that electric wire was pushed into his ears by the police officers and that the hearing in his left ear has since been impaired.
他称,警察把电线硬塞到他的耳朵里,此后,他左耳的听力一直不太好
(e) Early diagnosis and timely treatment of the most common chronic diseases of the elderly, such as hypertension, coronary diseases, impaired and failing eyesight and hearing, etc.
对老年人的最常见疾病,如高血压 冠状动脉疾病 视力和听觉失灵和下降等,及早诊断,及时治疗
Rehabilitation for the visually impaired, 1997 Rehabilitation Centre for the Visually Impaired, Gaza
1997쓪쫓솦좱쿝헟뾵뢴럑폃 죰쪿램색 500 500 345 0 345
(d) Drugs and impaired driving.
(d) 毒品和吸毒后驾驶
Other children are not... impaired.
其他的孩子不是... 有缺陷的.
Schools for children with impaired eyesight
视力不良儿童学校
Increased font sizes for visually impaired users
KContactManagerComment
Oh, there's nothing impaired in that head.
Oh, 她脑子可没什么缺陷.
Persons with disabilities continue to be deprived of equal access to public places and there are no facilities for the blind and hearing impaired in schools these serve to further marginalize persons with disabilities.
68. 残疾人仍然无法平等地进入公共场所 学校里没有供盲童和听觉障碍儿童使用的设施 这些使得残疾人进一步被边缘化
Part of Amal, the Amal Centre provides assessment, therapy and rehabilitation for the hearing and speech impaired with a view to enabling them to integrate socially. Through its various sections, it provides the following services
Amal所属的机构之一Amal中心为那些有听力和语言障碍的残疾人提供检查 治疗和康复服务 以使他们能够融入社会
And actually I'm a little visually impaired myself.
事实上我自己也有一定的视力受损
229. Rehabilitation Centre for the Visually Impaired (RCVI).
229. 视力缺陷者康复中心
The centre provided teaching aids to help integrate visually impaired children into mainstream schooling, and assisted visually impaired school graduates in finding jobs.
该中心提供辅助教学器材,以帮助视力有缺陷的儿童融入主流教育,并且协助视力有缺陷的学校毕业生寻找工作
The centre provided teaching aids to help integrate visually impaired children into mainstream schooling and assisted visually impaired school graduates in finding jobs.
该中心提供辅助教学器材,以帮助视力有缺陷的儿童融入主流教育,并协助视力有缺陷的学校毕业生寻找工作
Special educational programmes for students with impaired hearing, eyesight and blind students are planned for a period of 10 years to acquire general primary education, three years being planned for the acquisition of general secondary education.
听力 视力受损学生和盲人学生的特殊教育方案计划10年获得普通初等教育及3年获得普通中等教育
The sumptuousness of his life impaired my nephew's inheritance.
他奢华的生活影响了我外甥
The community rehabilitation centres organized workshops for the families of disabled children on Palestinian sign language and speech pathology for the hearing impaired, and for volunteer rehabilitation workers on counselling disabled persons and working with parents of disabled children.
各社区康复中心为残疾儿童家庭举办了关于巴勒斯坦手势语和听力残障者语言病理的讲习班,并为志愿康复工作人员举办了关于如何指导残疾人及与残疾儿童的父母开展合作的讲习班
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
不一定要完全失明 或完全听不到 才会有这种幻觉
Those attacks and provocations have, at times, impaired humanitarian access.
这些袭击活动和挑衅行为有时候阻碍人道主义准入
ARCVI Al Nour Rehabilitation Centre for the Visually Impaired (Gaza)
视力康复中心(ARCVI)
226. Al Nour Rehabilitation Centre for the Visually Impaired (ARCVI).
226. 努尔视力缺陷康复中心
In terms of the inclusiveness of accessibility measures, 60.5 per cent indicated that information was accessible to blind and visually impaired persons 48.2 per cent to deaf blind persons and 54.4 per cent to deaf and hearing impaired persons. Accessible information is available to persons with developmental disabilities in 40.4 per cent and to persons with psychosocial disabilities in 33.3 per cent of responding countries.
53. 关于无障碍性措施的范围 60.5 表示向盲人和视力受损的人以他们能接受的无障碍方式提供了信息 48.2 向聋人和盲人 54.4 向聋人和听力受损的人提供了无障碍信息 有40.4 的答卷国向发展残疾的人和33.3 向社会心理残疾的人提供了无障碍信息
Thereby, the effective exercise of the right to defence was impaired.
因此损害了答辩权的有效行使
Neo School for the Intellectually Impaired (Ga Rankuwa, Mabopane and Brits)
弱智新学校(Ga Rankuw Mabopane和布里茨)
Five of the seven centres in the Gaza Strip are licensed by the Palestinian Authority Ministry of Education to teach special education for the hearing impaired, and 20 per cent of the 112 teaching staff involved are sponsored by the Palestinian Authority.
加沙地带的7个中心中有5个获得巴勒斯坦权力机构卫生部的许可 为听力损伤的难民提供特殊教育 112名教学人员中有20 由巴勒斯坦权力机构赞助
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations.
10 的视力受损者 有视觉幻觉
Their access to services, employment and justice is impaired as a result.
因此 少数族裔在获得服务 就业和司法救助方面都受到了影响
A total of 18 visually impaired students were mainstreamed into regular schools.
共18名视力损伤学生进入正规学校学习
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
你听到的和大多数听力正常的人听到的 是不一样的
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.
我前面提到过 视力受损的人 有10 会产生幻觉
The year long time lag in filling vacant posts impaired the Organization's performance.
32. 员额空缺的填补滞后一年之久 妨碍本组织的运作
Executive Committee Member, Board of Management, MEDICOS School for Intellectually Impaired Children (Shoshanguve)
管理理事会执行委员会成员 MEDICOS弱智儿童学校(Shoshanguve)
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.
我不会说韩语 但是我听到一些声音 我听见恐惧而不是生气的喊叫
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
我们不会想要不错的听力 我们想要完美的听力

 

Related searches : Impaired Hearing - Hearing Impaired People - Physically Impaired - Impaired Performance - Fully Impaired - Mobility Impaired - Cognitively Impaired - Impaired Function - Mentally Impaired - Not Impaired