Translation of "host the conference" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
China acted as the host and offered conference services. | 中国承担了会务组织及东道国的接待工作 |
The Government of Benin has graciously offered to host this Conference. | 贝宁政府慷慨地表示愿意担任这个会议的东道国 |
Welcomes the offer of the Government of Qatar to host the conference | 13. 欢迎卡塔尔政府主动提出主办该会议 |
CARICOM thanked the Government of Italy for undertaking to host the Conference. | 加勒比共同体感谢意大利政府担当会议的东道国 |
This November, Canada will host the United Nations Conference on Climate Change. | 今年11月 加拿大将主办联合国气候变化问题会议 |
13. Welcomes the offer of the Government of Qatar to host the conference | 13. 欢迎卡塔尔政府主动提出主办该会议 |
It had also commended Ghana on its successful bid to host the Conference. | 执行理事会称赞加纳为主办贸发十二大而所作的充分准备 |
Cape Verde welcomed Qatar's offer to host the Monterrey follow up conference in 2007. | 佛得角欢迎卡塔尔提议担任2007年蒙特雷后续会议的东道主 |
We have therefore decided to act as host to the conference on its appointed date. | 因此,我们决定按照预定的日期担任这次会议的东道国 |
Lastly, it wished to reiterate its gratitude to Italy for undertaking to host the conference. | 最后,意大利代表团希望申明感谢意大利政府担当会议的东道国 |
10. Italy was grateful for the positive response to its offer to host the diplomatic conference. | 10. 意大利感谢对它愿意作为外交会议东道国的建议作出积极反映 |
His delegation was grateful to Italy for offering to host the conference and to the Netherlands for offering to host the international criminal court once it was established. | 加拿大代表团感谢意大利表示愿意主办会议和感谢荷兰提出一旦确定设立国际刑事法院,以荷兰为法院所在地 |
Lastly, he welcomed Qatar's offer to host the next conference to review the Monterrey Consensus in 2007. | 最后 他对卡塔尔提议担任2007年 蒙特雷共识 审议会议的东道主表示欢迎 |
The Government of the Netherlands has offered to host such a conference at Rotterdam in September 1998. | 荷兰政府已主动提出于1998年9月在鹿特丹主办此种会议 |
Leaders welcomed the offer by Kiribati to host the Fisheries Conference in Tarawa to advance those initiatives. | 各位领导欢迎基里巴斯表示愿意作东道国,在塔拉瓦主办渔业会议,以推进这些行动 |
Romania has offered to host the first meeting of the Conference of the Parties in the Romanian Carpathians. | 罗马尼亚已主动提出担任罗马尼亚喀尔巴阡山各方会议第一次会议东道国 |
Taking note that no offer to host the fourth session of the Conference of the Parties has been received, | 注意到迄未收到关于承办缔约方会议第四届会议的任何提议 |
Accordingly, the secretariat enters into conference agreements with other States that host meetings of the COP or other bodies. | 因此 秘书处又要与其他承办缔约方会议和其他机构会议的国家缔结会议协定 |
If no offer to host COP 4 is received, the venue will be Bonn unless the Conference decides otherwise. | 如未收到任何主办第四届缔约方会议的提议 第四届缔约方会议的地点将定在波恩 除非会议另行作出决定 |
That pattern is followed in order to ensure equity in the provision of conference servicing facilities by host organizations. | 采用这种方式是为了确保东道组织公平提供会议服务设施 |
The Centre has organized and will host a conference on landmines in Cambodia from 26 to 28 October 1998. | 柬埔寨排雷中心已经作好组织工作,将于1998年10月26日至28日主持召开一次关于柬埔寨境内地雷问题的会议 |
I should like to thank the Prime Minister and the Government of Mauritius for having agreed to host that conference. | 我感谢毛里求斯总理和政府同意担任会议的东道国 |
The Commission has indicated that the Government of Macao has offered to host a regional review conference in September 2006. | 亚太经社会指出 澳门政府表示愿意在2006年9月主办一个区域审查会议 |
It wished to express its gratitude to the Italian Government for its offer to host the diplomatic conference in Rome. | 它想要对意大利政府表示愿意在罗马主办外交会议表示感谢 |
Host conference in Hawaii with various University of Hawaii departments focusing on Pacific, Human Rights and Environment | Host conference in Hawaii with various University of Hawaii departments focusing on Pacific, Human Rights and Environment |
Welcomes the offer by the Republic of Azerbaijan to host the 5th Islamic Conference of Tourism Ministers in Baku in 2006. | 9. 欢迎阿塞拜疆共和国关于2006年主办第五届伊斯兰旅游部长会议的提议 |
The Union was grateful to the Government of Italy for offering to host the conference in Rome, a most suitable venue. | 欧洲联盟感谢意大利政府愿意作为东道国提供罗马举行会议,罗马是一个最适当的地点 |
As a concrete contribution, Austria will host an international conference in November on Islam in a pluralistic world. | 作为一个具体的贡献 奥地利将于11月主办一次有关多元世界伊斯兰教的国际会议 |
10. Welcomes the decision of the Government of Mongolia to host the Fifth International Conference of New or Restored Democracies in 2003 | 10. 欢迎蒙古政府决定主办2003年第五次新的民主政体或恢复民主的政体国际会议 |
14. Welcomes the generous offer of the Government of Argentina to host the High level United Nations Conference on South South Cooperation | 14. 欢迎阿根廷政府慷慨表示愿意举办这次联合国南南合作问题高级别会议 |
As a follow up to the Summit, the Bank was to host a conference on education in the Americas in June 1998. | 作为对首脑会议的一项后续行动,世银定于1998年6月主持一个关于美洲教育问题的会议 |
18. Requests the Secretariat to provide conference services for the preparatory process and the Conference itself, the costs thereof to be borne by the host country, on the understanding that the Secretariat will ensure that its existing human resources are utilized to the maximum extent possible, without further charge to the host country | 18. 请秘书处为筹备进程和会议本身提供会议服务 其费用由东道国承担 但有一项谅解 即秘书处将确保尽可能利用其现有人力资源而不给东道国带来额外的费用 |
1. Accepts with gratitude the generous offer of the Government of Japan to host the third session of the Conference of the Parties | 1. 感谢地接受日本政府愿充当缔约方第三届会议东道国的慷慨志愿 |
38. His delegation wished to express its appreciation to the Italian Government for its offer to host the diplomatic conference in 1998. | 38. 他的代表团表示感谢意大利政府愿意担当1998年外交会议的东道国 |
The Committee on Relations with the Host Country will meet on Wednesday, 5 November 1997, at 10.30 a.m. in Conference Room 8. | 东道国关系委员会定于1997年11月5日星期三上午10时30分在第8会议室举行会议 |
In 1996, therefore, the Swedish authorities invited the Director General to organize such a conference and declared their readiness to host the gathering. | 所以,瑞典政府于1996年邀请总干事召开这样一次会议,并宣布愿意担当会议的东道主 |
I also take this pleasant opportunity warmly to thank the Republic of Mauritius for its generous offer to host that important conference. | 我还要利用这次愉快的机会 衷心感谢毛里求斯共和国慷慨应允充当这次重要会议的东道国 |
In this connection, I would emphasize that the State of Qatar has no private interest in acting as host for this conference. | 在这方面,我谨强调指出,卡塔尔国担任这次会议的东道国并非要谋取私利 |
The representative of Italy informed the Conference that his Government's contribution as host country to the secretariat of the Rotterdam Convention was being prepared. | 112 意大利代表向缔约方大会通报说 他的国家目前正在筹备他的政府作为鹿特丹公约秘书处的东道国应缴付的捐款 |
quot Expressing its deep appreciation to the Government of Japan for its offer to host the third session of the Conference of the Parties, | ꆰ짮쟐룐킻죕놾헾뢮쳡틩떣죎뗞풼랽믡틩뗚죽뷬믡틩뗄뚫뗀맺, |
If there is an offer by a Government to host a session elsewhere, UNEP will, subject to availability of resources, provide conference services, including the negotiation of a host government agreement with the Government, in consultation with FAO. | 如果一国政府提议在其他地方举行会议 环境署将与粮农组织磋商 根据现有资源 提供会议服务 包括与该国政府谈判达成一项东道国政府协定 |
The Italian Government, which viewed the matter as one of primary importance, had therefore offered to host the diplomatic conference in Rome in 1998. | 意大利政府认为这是一个至关重要的问题,因此愿意作为东道国在1998年于罗马举行外交会议 |
Recommends to the Conference of the Parties at its first session the following procedure for the selection of the city to host the permanent secretariat | 建议缔约方会议第一届会议考虑以下选定常设秘书处东道主城市的程序 |
8. Accepts with deep appreciation the generous offer of the Government of Japan to host the Conference, and decides that the Conference will be held at Kobe, Hyogo, Japan, from 18 to 22 January 2005 | 8. 由衷感谢地接受日本政府担任这次会议东道国的慷慨提议 并且决定于2005年1月18日至22日在日本兵库神户举行这次会议 |
In conclusion, I am honoured to express the willingness of the State of Qatar to host the first follow up conference of the International Conference on Financing for Development, as provided for in the Monterrey Consensus. | 最后 我荣幸地表示 卡塔尔国愿意担任 蒙特雷共识 规定的发展筹资国际会议第一次后续会议的东道国 |
Related searches : Conference Host - By The Host - Under The Host - On The Host - Host The Show - Host The Olympics - Before The Conference - After The Conference - Joined The Conference - Of The Conference - From The Conference - Within The Conference - Joining The Conference