Translation of "improving data" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
5. Improving the collection and exchange of data | 5. 加强数据收集和交换 |
Specific technical needs relate to establishing systematic mechanisms to collect data, undertaking field studies and validation of emission factors, carrying out further surveys in order to reduce uncertainties in activity data, improving the use of methodologies to determine forest area, improving institutional capacity to collect forest data, and improving and expanding carbon sequestration studies. | 具体的技术需要涉及建立收集数据的系统机制 进行实地研究和验证排放系数 进一步开展普查以减少活动数据的不确定性 更好地利用有关方法确定森林面积 提高收集森林数据的机构能力 以及提高和扩大固碳研究 |
(c) Improving sharing of the collecting processing work between organizations and enhancing data sharing and data transmission once data validation procedures have been agreed and implemented | (c) 一旦商定和执行数据核实程序后 使各组织更合理地分担数据收集 处理工作 并促进数据分享和数据传播 |
Developing country governments could consider improving their statistical systems to ensure provision of such data. | 发展中国家的政府可以考虑改善本国的统计制度以确保提供此类数据 |
In 2005 the KP has worked towards improving the compilation and analysis of statistical data. | 2005年 金伯利进程努力改善统计数据的汇编和分析 |
(b) Improving distribution systems to ensure availability of remote sensing data, especially to developing countries, and ensuring the complementarity of remote sensing data. | (b) 改进传播系统以确保特别是发展中国家能够得到遥感数据并 确保遥感数据的互补性 |
The Inter American Development Bank developed a project on improving disability data and access to education. | 美洲开发银行制定了一个改善残疾数据和接受教育机会的项目 |
c. improving the effectiveness of the existing system for data and information on women and children | c 提高现有的妇女和儿童数据和信息系统的效率 |
The Officer will also be responsible for improving and modernizing the existing electronic data processing equipment. | 这名干事还要负责改进现有的电子数据处理设备及使其现代化 |
The agreement covers police training, data collection, perfecting supervision and improving the relationship between police and the public. | 协议内容包括警员培训 数据收集 完善监管以及改善警民关系等 |
(b) Improving access to high quality data and information on current and future climate variability and extreme events | (b) 提高关于当前和未来气候脆弱性和极端事件的高质量数据和信息的获得 |
UNODC initiated in early 2005 the Data for Africa project to support African countries in improving their capacity to collect, analyse and report data on drugs and crime. | 毒品和犯罪问题办事处于2005年年初发起了 非洲数据 项目 以支持非洲国家提高其收集 分析和报告毒品和犯罪数据的能力 |
The data should be used to help develop strategies for improving statistical capacity at the regional or subregional levels. | 数据应该用于协助制定改善区域或分区域一级统计能力的战略 |
The data obtained have been a major contribution, in conjunction with those provided by ERS, to improving the marine geoid. | 所获得的数据与ERS所提供的数据一起已经为改进海洋大地水准面作出了重大贡献 |
The study will indicate these challenges and propose ways for improving data collection and their use for formulating responses to violence. | 这项研究将指出这些挑战 并提出改进数据收集及其利用的方法 以便拟订对暴力行为的对策 |
(a) Improving capabilities for the reception, processing and utilization of remote sensing data for sustainable development and management of natural resources | (a) 加强接收 处理和利用遥感数据促进自然资源可持续开发和 管理的能力 |
(d) Convening of conferences and other smaller group activities in support of initiatives aimed at improving communication and access to data. | (d) 召开会议和其他较小的小组活动,以支助旨在改良通讯和取得数据的各项倡议 |
Recommendation The secretariat should, given the importance of reliable data for policy formulation, strengthen, in cooperation with relevant government agencies, data collection efforts and technical cooperation in improving and harmonizing FDI statistics. | 建议 有鉴于可靠数据对制订政策的重要性 秘书处应通过与有关政府机构的合作 加强数据收集工作并改进和协调外国直接投资统计数据方面的技术合作 |
(b) Recognized the need to support members in improving the infrastructure for basic data collection and promoting the use of administrative data, inter alia, through the provision of manuals on best practices | (b) 认识到必须支助会员国改进收集基本数据的基础结构 通过提供最佳做法手册等方式 促使它们使用行政数据 |
(c) Improving transparency of the transport chain for individual users with respect to their cargo through selective confidential access to ACIS data. | (c) 在单个用户的货物方面 通过有选择地 并以保密方式调阅货物信息预报系统(ACIS)数据资料 提高运输系统的透明度 以有利于单个用户 |
The study would coordinate the involvement of the common system organizations in improving the current procedures for data collection, transmission and processing. | 这项研究将协调共同制度各组织参与改善目前搜集 传输和处理资料的程序 |
Both delegations reaffirmed their common goal of improving the Early Warning System and the exchange of real time data on fishing operations. | quot 5..两国代表团均重申其改进早期预警系统和就捕鱼业务交换实时数据的共同目标 |
This recognition places increased demands on improving the observational capabilities for tracking such UV changes, and thereby providing necessary data for effects research. | 鉴于这种认识,就更加需要改进追踪这种紫外辐射变化的观察能力,从而为影响研究提供必要的数据 |
(a) Examining ways of improving space based monitoring of the state of the global environment and improving archives, dissemination, use and exchange of Earth observation data application of space technology in monitoring the environment at local and regional scales. | (a) 探讨改进空间监测全球环境状况和加强地球观测数据归档保 存 传播 使用和交流的方法 空间技术在地方和区域规模 监测环境中的应用 |
The improved maintenance of business registers and increased use of administrative data go a long way in reducing the response burden, improving the response rate of economic enquiries and minimizing the resources required for data collection. | 28. 更好地维持企业登记册和进一步利用行政数据会大大降低反馈负担 改善经济调查反馈率并尽量减少收集数据所需资源 |
As a result of the report submitted on this task, Plenary adopted an Administrative Decision that Participants should use Kimberley Process Certificate based data when submitting trade data, thereby improving the comparability of statistics provided by Participants. | 根据就此项任务提出的报告 全会通过一项行政决定 要求参与国在提交贸易数据时 使用基于金伯利进程证书的数据 以提高参与国所提统计资料的可比性 |
It was also stressed that all data collection efforts should be aimed at improving policies and enhancing services or initiatives to address violence against women. | 他们还强调所有数据收集工作的目的都应是改进政策 改进服务或措施 解决对妇女的暴力问题 |
Improving the statistical capacity in developing and countries in transition to produce accurate, timely and relevant socio economic data remains the core of the programme. | 提高发展中国家和过渡期国家编制准确 及时和相关的社会经济数据的统计能力仍然是该方案的核心 |
UNCTAD continued its efforts in the area of international harmonization of financial reporting with a view to improving comparability of financial data provided by TNCs. | 在财务报告的国际统一协调方面 贸发会议继续开展了努力 以求改进跨国公司提供的金融数据的可比性 |
ILO s work on improving the tools for poverty monitoring include the preparation of compendia of data on the incidence of poverty and on income distribution. | 劳工局改善监测贫穷的方法包括 编制关于贫穷情况和收入分配的数据简编 |
An agreement has been made between UNDCP and the Centre to strengthen the coordination between them with a view to enhancing the cost effectiveness of data collection and improving comparability between the data collected by the two bodies. | 禁毒署与该中心达成协定 加强相互协调 以便提高数据收集的成本效益 提高这两个机构所收集的数据的可比性 |
It stressed the importance of improving data and statistics on persons with disabilities for the purposes of policy design, planning and evaluation from the disability perspective. | 大会强调必须改进关于残疾人的数据和统计资料 以期从残疾观点制订 规划和评价政策 |
Automation has shifted work away from data gathering and inputting and allowed more time for the review and verification of accounts, thus improving efficiency and accuracy. | 自动化使得这方面的工作从收集数据转变为输入数据 省出时间来审查和核对账目 从而提高效率和准确度 |
UNDCP aims therefore at improving the comparability of national and international drug abuse data, increasing the usefulness to member States, and to UNDCP itself, of the UNDCP system of data collection for demand reduction, and enhancing the capacity of the systems of data collection and analysis of the member States themselves. | 因此 禁毒署致力于提高国家及国际药物滥用数据的可比性 使禁毒署的减少需求数据收集系统对会员国及禁毒署本身更有用 加强数据收集系统的能力以及各会员国本身的分析能力 |
Where data cannot be disaggregated by gender and other attributes that may be key to assessing progress and disparities, efforts will be made to ensure that adequate attention is given to improving systems for future availability and use of such data. | 凡是不可能安性别或其他特征分列 而对评估进展和差距又很关键的数据 则努力确保注意改进系统 供今后使用 |
(c) Technical cooperation activities in the collection and exchange of data should be strengthened, with a view to improving and integrating the management of the criminal justice system | (c) 应加强数据收集和交流的技术合作活动 以便改进和完善刑事司法系统的管理 |
Improving productivity | 提高生产率 |
You're improving. | 你进步了. |
This task force will elaborate strategies, tactics and technical protocols for improving biosphere reserve data management, including the use of GIS and remote sensing, and will plan future activities. | 该工作组将制定各种战略 战术和技术议定书 以便改进生物圈保留地数据管理工作 包括地理信息系统和遥感的利用 并规划今后的活动 |
(h) Improving market intelligence and encouraging information sharing on the international timber market with a view to ensuring greater transparency and better information on markets and market trends, including the gathering, compilation, and dissemination of trade related data, including data related to species being traded | 4. 生产成员 指位于北回归线和南回归线之间任何拥有热带森林资源的国家 (成员) 和(或) 附件A所列 在数量上是热带木材 净 出口成员的本协定缔约一方 或指任何拥有热带森林资源的国家 (成员) 和(或) 未列入附件A, 理事会在取得该国同意后已宣布其为生产成员 在数量上是热带木材 净 出口成员的本协定缔约一方 |
In most parts of the world, research institutes have been involved in improving data collection and analysis systems, thanks to the use of remote sensing and geographic information systems (GISs). | 67. 在世界多数地区 由于能够使用遥感和地理信息系统 使研究机构得以参与改善数据收集和分析系统 |
The Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects Improving National and International Data Collection and Exchange was held at Buenos Aires from 10 to 13 March 1997. | 7. 1977年3月10日至13日在阿根廷的布宜诺斯艾利斯举行了刑事司法管理和信息项目 改进国家和国际数据的收集和交流专家组会议 |
Some Parties stressed the lack of data on household consumption of biomass fuels, and requested funds to conduct and update, on a more sustainable basis, studies to gather consumption data for conventional and non conventional fuels Financial and technical assistance is also needed for improving the quality (availability, accuracy and reliability) of sectoral data, particularly in the LUCF sector. | 一些缔约方强调缺乏关于生物量燃料家庭消耗量的数据 要求为它们提供资金 以便在更可持续的基础上为收集关于传统燃料和非传统燃料的消费量数据而进行研究并加以更新 |
Improving employment conditions | 3 改善就业条件 |
improving AIDS Coordination | 2005 19. 儿童基金会对改进艾滋病协调问题全球工作组建议采取的 后续行动 |
Related searches : Improving Economic Data - Improving Performance - Is Improving - Constantly Improving - Improving Economy - By Improving - Keep Improving - Continuously Improving - Improving Efficiency - Improving Trend - Help Improving - Thereby Improving - Improving Upon