Translation of "individual information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Individual - translation : Individual information - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

See section entitled Running individual control center modules for more information.
有关更多信息 请参看 运行独立的控制中心模块 一节
He transmitted updated information on one previously submitted individual case and made one urgent appeal on behalf of one individual.
他转交了关于以前递交的一起个案的最新资料 并为一人发出了一项紧急呼吁
The Special Rapporteur transmitted to the Government information concerning one individual case.
110. 特别报告员向该国政府转交了关于一起个案的资料
The Committee commends the information provided on the website, including detailed information on the Development Account and individual projects.
委员会赞扬在网站上提供了各种信息 包括关于发展账户和个别项目的详细资料
Targeting decisions are made drawing together all available information on each individual target.
攻击目标的决定根据各个目标的所有现有信息作出
B. Information submitted by individual organizations and United Nations subsidiary organs and offices
B. 各组织和联合国附属机构及办事处或合设
The document on contracts with individual consultants did not include specific anti fraud information.
关于与个别咨询员签订的合同的文件中没有包含具体的反欺诈信息
44. During the period under review, the Government provided information on 30 individual cases.
44. 在审查所涉期间 政府提供了关于30个个人案件的材料
198. During the period under review, the Government provided information on 37 individual cases.
198. 在本报告审查期间 政府提供了37起个别案件的情况
The following information should be included in the description of individual policies and measures
叙述每一政策和措施时 应当包括以下资料
(f) Obtaining personal profile information on an individual from the Internet with a view to using that information to impersonate them
在大多数国家 如果犯罪者实施犯罪 例如偷窃 的目的不是为了获取个人信息个人信息的获取和拥有本身不构成犯罪
The Special Rapporteur also transmitted six individual cases and information concerning a group of individuals.
特别报告员还转交了6起个别案件和有关一组个人的材料
The registration process links the individual staff members' Integrated Management Information System record with his her e mail address, allowing the automatic transmission of information from United Nations applications to individual staff members by e mail and the publishing of human resources information in electronic format.
注册程序使工作人员的个别综合管理信息系统记录同其电邮地址相连接 使联合国应用程序得以用电邮自动向个别工作人员发送信息 并以电子方式公布人力资源信息
96. During the period under review, the Government of Chile provided information on 27 individual cases.
96. 在审查所涉期间 智利政府就27个个人案件提供了材料
161. During the period under review, the Government provided information on 33 individual cases of disappearance.
161. 在本报告审查期间 政府提供了33起个人失踪案件的情况
Information about individual cases transmitted and replies received are contained in addendum 1 to this report.
关于转交的个案和收到的答复的资料载于本报告增编一
Full disclosure of financial information is a safeguard both for individual staff members and for the Organization.
7. 全面披露财务资料是一项既保护每个工作人员又保护联合国的保障措施
It basically concerns government replies to several requests for information by the Special Representative on individual cases.
这一附件主要涉及该国政府对特别代表多次要求提供有关个别案件资料的答复
The Special Rapporteur also transmitted information on the following individual cases which reportedly occurred in East Timor.
180. 特别报告员还转达了据报发生在东帝汶的有关下列个案案情
Two Parties (AUT, CHE) pursued a similar approach but provided little information on individual projects and programmes.
两个缔约方(AUT CHE)采取了类似的办法 但很少提供关于各项目和方案的资料
Information on the speed at which individual vehicles were driven and by whom could also be monitored.
该系统还可监测关于个别车辆的驾驶速度和由谁驾驶的资料
In addition, the following information is supplied on the individual branches of social security listed in question 2.
此外 就问题2所列的社会保障各别部门提供了下述材料
182. During the period under review, the Government submitted information to the Working Group on 15 individual cases.
182. 在本报告审查期间 政府向工作组提供了有关15起个人案件情况
In addition, the Special Rapporteur received information regarding incidents of alleged harassment and marginalization of individual Russian journalists.
58. 此外 特别报告员收到了据称对个别俄罗斯记者进行骚扰和排斥的事件
48. The Board noted that the Administration did not keep information relating to costs incurred on individual publications.
48. 委员会注意到行政当局没有保持关于个别出版物费用的资料
Upon enquiry, the Committee received limited information on a possible role for individual entities of the United Nations system.
委员会询问后获悉关于联合国系统各单独实体的可能作用的有限情况
(a) Checking individual claims by matching them, as far as possible, against other information on the Commission s computerized database
(a) 尽可能用与委员会的电脑化数据库中的其他资料比对的方式来检查个别的索赔要求
A review of individual procurement plans indicated that while some were completed to a large degree, others provided insufficient information.
53 . 对具体采购计划的审查表明 尽管有些计划已大体完成 但另有一些计划提供的信息不够
298. The Working Group wishes to express its appreciation to the Government for the information provided on the individual cases.
298. 工作组感谢该国政府提供的个人失踪案件的材料
To sum up, the Special Rapporteur transmitted to the Government information on 26 individual cases, including the 10 mentioned above.
110. 总之 特别报告员向政府转达了26个个人案件的资料 包括上述10个案件的资料
In a letter of 21 May 1997, the Special Rapporteur transmitted to the Government information on the following individual cases.
423. 特别报告员在1997年5月21日的信中向政府转交了关于以下案件的资料
This next section details the use of the control center itself. For information on individual modules, please see Control Center Modules
下一节详细描述了如何使用控制中心本身 要查看关于单个模块的信息 请参看 控制中心模块
While individual budget line items were broken down by object code in the supplementary information, variances or explanations were not included.
虽然个别的细列项目是按补充信息中的支出用途代号分列 但是没有包括差额和解释
Information on individual STP training and employment programmes specifically directed towards human resources development will be found later in this report.
75. 劳工和社会福利部的个别培训和就业方案主要针对人力资源开发 这方面的信息在报告后面有介绍
To complement that activity, UNDCP will increase its own efforts to elicit from Governments greater information concerning individual seizures of drugs.
为了补充这项活动 禁毒署将加强自身的努力 从各国政府获得更多关于每个缉毒案件的资料
It is therefore not possible to present comprehensive information on the type and nature of contracts of consultants and individual contractors.
因此,不可能提供关于顾问和独立订约人合同方式和性质的全面资料
Individual items within this item type are identified by unique bar code labels (tag numbers) and the field assets control system provides the specific information associated with each individual item (e.g. engine number, chassis number, procurement information (requisition number, purchase order number, vendor), maintenance history, physical location, current assigned user, etc.).
在这一物品类型内的个别物品由独特的条形码标号(标记号码)识别,而外地资产管制系统则提供与每件个别物品相关的具体资料(例如发动机编号 车底盘编号 采购资料(请购单编号 订购单编号 供应商) 维修历史 所处地点 目前配属用户等)
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.
不能稳定个体 只能稳定模板 那是携带信息的东西 让模板复制自己
Research networks or consortia can provide opportunities for cross sector information sharing and collaboration without requiring a major investment by individual parties.
研究网络或联盟可为跨部门信息交流和协作提供机会 而不需要各方作出巨额投资
Some countries merely mention the total support they provide and the projects targeted, whereas others supply detailed information on each individual project.
一些国家只是提到它们提供的支助总额以及所针对的项目 而另外一些国家则提供了关于每一个具体项目的详细资料
The Committee stresses the importance of submitting States providing sufficient background information to allow for the listing of an individual or entity.
委员会强调 提交国提供足够的列入名单个人或实体的背景资料十分重要
The individual may find out what information is held about him or her, challenge its accuracy and in certain circumstances claim compensation.
所涉个人可查明收集了有关他或她的哪些材料 就材料的确切性提出异议并在某些情况下提出赔偿要求
Information submitted by individual organizations and United Nations subsidiary organs and offices or joint subsidiary organs for inclusion in the present report
个别组织和联合国附属机构及办事处或合设的附属机关提出列入本报告的资料
In short, the Committee was informed that there was no comprehensive centrally available information on the assignment of consultants and individual contractors.
简言之,委员会得知,目前没有关于顾问和独立订约人工作分配的全面 可集中查阅的资料
Proposals for 2006 2007 reflect the increasing importance of information technology in the work of the Organization and the resulting investment in information technology within individual budget sections, often through the reallocation of resources from non information technology areas.
60. 2006 2007年的拟议经费反映出信息技术在本组织工作中的重要性日益增加以及因此在各预算款次内作出信息技术投资的情况 这种投资往往是通过调动非信息技术领域的资源完成的

 

Related searches : Individual Level Information - Individual Development - Individual Liability - Individual Contribution - Individual Member - Individual Clients - Individual Initiative - Individual Entity - Every Individual - Individual Values - Individual Service - Individual Support - Individual Entrepreneur