Translation of "investing funds" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places. | 这些基金对于慈善行业的意义 就有如投资基金 私人投资以及共同资金 对投资行业的意义 但这里有一个非常巧妙的地方 因为很多时候社区就是围绕着这些基金形成的 这样的事情已经在 Acumen以及其他地方发生了 |
Under those circumstances, the Secretary General had recommended against investing funds in guided tours at the United Nations Office at Nairobi. | 在这些情况下 秘书长建议不向联合国内罗毕办事处的导游业务投放资金 |
The third, and perhaps most important, factor underpinning recent changes in corporate governance has been the sharp rise in cross border investing. Sovereign wealth funds, pension funds, global investment banks, and hedge funds do not invest only in their own backyard. | 第三个 也许是最重要的一个推动当前公司治理变化的因素是跨国投资的迅速兴起 主权财富基金 退休基金 全球投资银行和对冲基金并不只投资于自己的后院 他们翻遍全球寻找投资目标 并且希望获得投资的公司根据理性的规则行事 |
quot Passive quot management (i.e., investing in index funds) was one option to be considered for a fund as large as the Fund. | quot 被动的 quot 管理(即投资于指数基金)是象本基金这样大规模的一个基金可以考虑的一个选择 |
There are now, today, so many new funds that are aggregating giving and investing, bringing together people around a common goal, to think bigger. | 这个社会涌现出了大量新的基金 它们正慢慢的汇集起来 被用来投资 让关心同样问题 的人 得以走到一块 去想象一个更宽广的未来 |
Investing in our youth means, as always, investing in our future. | 对青年人的投资 一如既往 意味着对未来的投资 |
Investing in development | 投资与发展 |
Investing in Happy Endings | 投资美满的结局 |
C. Investing in physical infrastructure | C. 投资于有形基础设施 |
86. Investing in human resources. | 86. 投资于人力资源 |
Investing now in the survival, education and protection of children is indeed investing in the future of Haiti. | 投资儿童的生存 教育及保护确实是投资海地未来 |
Federal, provincial and territorial governments are committed to release annual reports to the public on how they are investing funds and making progress in enhancing early childhood development programs and services. | 47. 联邦 省和地区政府致力于向公众公布年度报告 说明它们在加强幼儿教育方案和服务方面如何投入资金和取得的进展情况 |
Euvin Naidoo on investing in Africa | Euvin Naidoo 投资非洲 |
Investing in preparedness and risk reduction | D. 对备灾和降低风险的投资 |
Net cash from investing and financing | 来自投资和融洽资的现金净额 |
I'm investing everything in raw diamonds. | 我把一切都投在钻石原石上了 |
You are not investing any money | 你没有投资什么钱 |
Investing in the capacity of local government to provide universal basic services is investing in healthier women and families. | 投资于地方政府普及基本服务的提供能力就是投资于增强妇女及其家庭的健康 |
Several existing federal programs like the Community Reinvestment Act and the Small Business Investment Companies program are supporting the growth of impact investing funds. According to a recent study, impact investing in the US would not exist without the support of and partnership with the federal government through grants, loans, and guarantees. | 最近 奥巴马政府成立了一个3亿美元的基金用于推广联邦按表现付酬合同 一些现有联邦项目 如社区再投资法案 Community Reinvestment Act 和小商业投资公司项目 Small Business Investment Companies program 支持影响力投资基金的成长 根据最新研究 如果不通过补助 贷款和担保等形式获得联邦政府的支持与合作 美国的影响力投资根本无法生存 |
The environment investing in better resource management | 环境 在改进资源管理方面进行投资 |
Investing in Food, Paris, OECD Development Center. | Investing in Food Paris OECD Development Center. |
Cash flows from investing and financing activities | 投资和融资活动现金流转 |
A. Investing in the phases of life | A. 对生命各阶段的投资 21 46 5 |
This is about sharing and investing in kindness. | 这是关于分享和善意的投资 |
Investing in young people is a prudent choice. | 投资于青年人是一项明智选择 |
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles. | 44. 在国外投资的中小型企业面临着一系列障碍 |
Foreign enterprises are increasingly investing in emerging markets. | 24. 外国企业越来越多地在新兴市场投资 |
This underlines the importance of investing in prevention. | 这一点突出说明在预防上下功夫的重要性 |
Forest Landscape Restoration Investing in People and Nature | 1. 彼得罗波利斯挑战 |
Geoff Mulgan Post crash, investing in a better world | Geoff Mulgan 经济崩溃之后 投资一个更好的世界 |
Investing in women is paramount for ensuring sustainable development. | 对妇女进行投资对于确保可持续发展至关重要 |
Asian corporations have led the field in investing abroad. | 84. 亚洲公司在投资于海外方面处于领先地位 |
Companies, when investing abroad, do not only transfer capital. | 9. 公司在向外国投资时并不只是转移资本 |
Similarly, the Colombian city of Medellín funds itself from the profits of its successful utility company, which is now a multinational player. nbsp The economist nbsp Dani Rodrik recently suggested nbsp that governments should fund themselves from the dividends earned by investing in public venture funds, thus socializing the gains from innovation. | 类似地 哥伦比亚的麦德林市通过其成功的电力公司 如今已是跨国公司 的利润筹集资金 经济学家 丹尼 罗德里克 Dani Rodrik 最近指出 政府应该通过投资于公共风险资本基金而获得的分红为自己融资 从而将创新收益社会化 |
Another possibility is the development of foreign investment funds investing in a diversified portfolio of domestic currency denominated debt of developing countries, which provide, through diversification, risk adjusted rates of return that are attractive to foreign investors. | 另外还可建立外国投资基金 对发展中国家以本国货币为单位的债券进行投资 通过实现多样化来提供对外国投资者有吸引力的计及风险的收益率 |
South Africa is investing heavily to join the world s leaders in space research. The government is investing in micro satellites, building on its existing SumbandilaSat platform. | 南非为追赶世界太空研究领域的领先国家不惜投入巨资 政府在原有 领路者 SumbandilaSat 平台的基础上投资于 微型 卫星的研究 |
Investing in the LDCs to achieve the Millennium Development Goals | 对最不发达国家进行投资以便实现千年发展目标 |
UNCTAD (1995d). Investing in Africa, New York, Geneva, United Nations. | 贸发会议(1995d) 在非洲投资 纽约 日内瓦 联合国 |
I'm planning on investing my stakes in a gambling saloon. | 我计划要调查我的树桩 在一个很好的 有利可图的赌博大厅 |
The question now was to find means of using remittances for the benefit of the workers' home communities, as some groups of emigrant workers were already doing by investing funds collected from their members in their country of origin. | 现在的问题是要找到使这些汇款能够为这些国家的集体服务的方法 正如有的移徙工人的族群所做的那样 他们利用收集来的资金投资到祖国去 |
So if you want to be in Africa, think about investing. | 如果你想要到非洲 就考虑一下在这里投资吧 |
It has to be investing in low carbon technologies and infrastructures. | 它要投资到低碳科技和 低碳 基础设施上 |
Not just large Chinese enterprises but SMEs too are investing abroad. | 在国外投资的不仅仅是大型中国企业 而且还有中小型企业 |
Policies and programmes to support developing country firms in investing abroad | 支持发展中国家企业到国外投资的政策和方案 |
Impact of investing abroad on enterprise competitiveness Selected cases an indicators | 到海外投资对企业竞争力的影响 若干指数实例 |
Related searches : Investing Heavily - Responsible Investing - Consider Investing - Investing Money - Considering Investing - Fundamental Investing - Theme Investing - Before Investing - Private Investing - Momentum Investing - When Investing - Style Investing - Sustainable Investing