Translation of "issue identified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The report also looks at assistance needs, as identified by States, and the issue of non reporting. | 这份报告还检视了各国所查明的援助需求以及不报问题 |
In this context, Canada has identified nuclear disarmament as a central issue that the CD must address. | 在这方面 加拿大认为核裁军是裁谈会必须处理的一个核心问题 |
In 2002, due to these uncertainties, UNMOVIC identified the issue of VX as one of the remaining unresolved disarmament issues. | 2002年 由于情况不明确 监核视委确定VX问题是尚未解决的裁军问题之一 |
The Board noted that UNICEF had reviewed its status on the year 2000 issue and had identified major areas of concern. | 审计委员会注意到 儿童基金会已经审查了它对2000年问题的准备情况 并确定了引起关注的主要领域 |
Another issue of concern identified by the independent evaluations of 2003 was the relationship between the GM and IFAD, its host organization. | 43. 2003年的独立评估发现的另一个令人关切的问题 是全球机制与农发基金即前者的东道组织之间的关系 |
We share the broadly held view that the basic principles that have already been identified and recognized can guide the settlement of this issue. | 我们赞同一种广泛认同的意见 认为已经确认和认识到的基本原则 可以指导这一问题的解决 |
An issue identified by the working group requiring particular attention is how the operation of an optional protocol might affect domestic decisions on resource allocation. | 35. 工作组认为需要特别关注的问题是 实施任择议定书 如何会对国内有关资源配置的决定产生影响 |
Mr. Ndjonkou (International Labour Organization (ILO)) said that ILO identified gender as an issue with a cross cutting impact on all its programmes and activities. | 78. Ndjonkou先生 国际劳工组织 劳工组织 说 劳工组织将性别问题看作对所有方案和活动都有综合影响的问题 |
However, no improvement has taken place to remove deficiencies identified by the Board, since its 1990 1991 audit, on the important issue of project management. | 审计委员会曾指出,在项目管理这一重大问题方面有缺点 自该委员会1990 1991年审计以来,并未在消除这些缺点方面取得进展 |
The Lebanese investigating officers have identified the existence of this pickup truck and its suspicious behaviour as an issue that gives rise to a major critical avenue of investigation. | 45. 黎巴嫩调查官员已查明确实有这么一辆小卡车存在 由于它形迹可疑 所以牵引出重大 关键的调查渠道 |
With regard to the first issue, there is a need for the policies to be analysed separately and for the United Nations costs to be clearly identified and accounted for. | 对第一个问题来说,两种保险计划需要个别分析,并清楚确定并列明联合国的费用 |
Police Killer Identified | 警察已经确认了凶手 |
He identified himself. | 他自己告诉我的 |
We cannot, however, join in consensus on other points representing either background to this issue, opinions identified as those of the entire contact group, suggested modalities, or options for future consideration. | 但是,我们不能同意其他各点,因为它们所体现的或是这一问题的背景 或是被说成整个接触小组意见的那些意见,或是建议的形式,或是供未来审议的备选办法 |
We believe there is no direct root cause or causes that can be identified, and that this is a very simplistic way to address what is, in fact, a highly complex issue. | 我们相信 我们找不到直接的 一个或多个根本原因 这是试图用一个极简单的方法来处理一个事实上非常复杂的问题 |
The following were identified. | 确定了以下领域 |
Other relevant institutions identified | 其他已查明的相关机构 |
Various approaches are identified | 各种不同类别的办法列明如下 |
Four dimensions were identified | 举出下列四个层面 |
Amount identified and recommended | 查明并建议的数额 |
The landlord identified him. | 业主辨认出他的身份 |
The girls identified you. | 那些女的认出了你 |
Someone identified the statues. | 某人认出了这组雕像 |
Those responsible are easily identified. | 这些承担责任者很容易查明 |
These measures are clearly identified. | 这些措施已经查明 |
(a) How risks were identified | (a) 如何查明各种风险 |
1. Identified aims of trafficking | 1. 贩卖的明确目标 |
Five challenges can be identified | 现将五项挑战指出如下 |
He identified it in court. | ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺰﻴﻣ ﺪﻘﻟ. |
No, we've already identified Rexford. | 不,我们已经确认是Rexford了. |
While he had identified potential problems of diplomatic law as regards the issue, he hoped that, depending on the final outcome of the talks, all legal concerns regarding the current situation could be resolved. | 生哪些问题,他也希望同目前状况相关的所有法律问题都能得到解决,但这将取决 于谈判的最终结果 |
Also at its third session, the SBSTA considered the issue of communications from Parties included in Annex I to the Convention, including methodological issues identified in documents FCCC SBSTA 1996 9 Add.1 and 2. | 9. 科技咨询机构第三届会议还审议了 公约 附件一所列缔约方提交信息通报的问题 包括FCCC SBSTA 1996 9 Add.1和2号文件所查明的问题 |
She identified him as the murderer. | 她確認他是殺人兇手 |
The soldier was identified by V030A. | V030A指认出了那名士兵 |
Several significant trends can be identified. | 几个重大的趋势可以确定 |
The note also identified discussion points. | 该说明还提出了若干论点 |
We have identified 1,310 bilateral agreements. | 我们已经确定了1,310项协定 |
Several priority areas had been identified. | 已查明一些优先领域 |
i. Other subjects to be identified | i. 其他需确定的议题 |
It was identified as Robert Danker. | 身份被证实是罗伯特. |
I identified them as Alec Stiles's. | 我辨认那是亚力克斯太勒斯的 |
I identified that someone as you. | 我把那个人认定是你了 |
He identified himself completely with Gråvik. | 他把自己完全当成了格拉维奇 |
When will the body be identified? | 屍體何時確認 |
Even if that point had to be identified ex post facto, it would at least not be identified arbitrarily. | 尽管有困难和无把握 任务似乎在于抓住这样的问题 即 超过哪一点时 国家将受到约束 |
Related searches : Identified From - Uniquely Identified - Identified Staff - Are Identified - Is Identified - Properly Identified - Identified Through - Was Identified - Identified Above - Identified Uses - Identified For - Identified Risks