Translation of "lack of emphasis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Much emphasis was laid, however, on the discouraging human rights situation there and the lack of a political compromise in the country. | 훷쾯듺뇭낲샭믡돉풱쿲탂컅뷧랢뇭쇋짹쏷,뇭쪾쯼쏇뗄낧떿ꆣ |
3) confirms that (t)he 1998 Report identified the lack of effective exchange of information as one of the key criteria in determining harmful tax practices (emphasis added). | 经合组织示范协定 (导言和第3段)确认 1998年报告认为 未有效交换信息 是认定有害征税做法的关键标准之一 (着重字体后加) |
Emphasis | 加重 |
Emphasis | 强调 |
Emphasis | 加强 |
In addition, there should be emphasis on another key area of concern for the sector, besides deforestation and forest degradation, namely, the lack of recognition of indigenous peoples and communities that live in and depend on forests. | 此外 除森林砍伐和森林退化外 还应强调森林部门的另外一个关键领域 生活在森林中和依靠森林为生的土著人民和土著社区的权利没有得到承认 |
21. The group expressed concern at the lack of data needed to compute variables relevant to economic vulnerability for many small island developing States, and recommended that emphasis be given to filling those data gaps. | 21. 킡ퟩ뛔좱랦볆쯣폐맘탭뛠킡떺포랢햹훐맺볒뗄뺭볃든죵돌뛈뗄뇤쫽쯹탨뗄쫽뻝뇭쪾맘쟐,늢붨틩붫훘뗣럅퓚쏖늹헢킩쫽뻝뿕냗짏ꆣ |
Emphasis on promotion | 重在推广 |
2. Areas of particular emphasis should include | 2. 特别强调的领域应包括 |
(f) Emphasis on the involvement of women. | f 重在使妇女参与 |
Lack of access to information, lack of protection and lack of legal aid are other factors that aggravate violence against women. | 缺乏信息 缺少保护和法律援助是恶化对妇女侵害现象的其他因素 |
Among the difficulties cited were lack of finance, lack of technologies appropriate for SMEs, and lack of information available to SMEs. | 提出的困难包括缺乏资金 缺少适合中小企业的技术 和中小企业难以取得信息 |
This is not for lack of information it's a lack of integration. | 这并不是缺少信息 而是缺乏整合 |
This includes, most notably, an emphasis on counselling, intensification of a reproductive health perspective and an emphasis on adolescent health. | 其中最明显的是强调咨询 强化生殖保健观点和青少年保健 |
Lack of teachers. | 教师匮乏 |
Lack of Energy | 缺少能量 |
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness. | 但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿 |
Poverty was defined not only as lack of income, but lack of power. | 贫穷并不仅仅界定为缺少收入 还包括缺少权力 |
141 cases were closed due to lack of evidence, Budgetary Principles Law lack of public interest, lack of any wrongdoing or unknown offender. | 其中141个案件由于缺乏证据 预算原则法 没有引起公众的兴趣和没有查出行为不当者或犯罪嫌疑人而结案 |
110 emphasis in original). | (A 59 2005,第110段 原文的重点) |
And that's for emphasis. | 再感受一下. |
He placed emphasis on the importance of education. | 他强调了教育的重要性 |
Other limitations included unsuitability of methods and tools, lack of national capacity, lack of data, lack of financial resources and lack of appropriate institutional frameworks which contributed to the difficulties in applying the IPCC Guidelines. | 18. 其他的局限还有 方法和工具不合适 没有国家能力 缺乏数据 缺乏资金 缺乏适当的体制框架 这一切使 气专委指南 的实施更为困难 |
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | 这些问题归于缺乏信任 缺乏信心 缺乏合作 在非政府组织 竞选组织 国内社会组织 以及跨国公司之间 |
Inertia, lack of action. | 惰性 缺乏行动 |
Lack of financial resources. | 30. 经费拮据 |
Barriers lack of resources | 二. 障碍 资源短缺 |
Lack of service specifications | 缺乏服务规定 |
Lack of political support | 缺乏政治支持 |
Or lack of corruption. | 或者反腐败 |
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity. | 人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力 |
with particular emphasis on the needs of developing countries | 特别着重于发展中国家需要的空间活动 |
This point deserves special emphasis. | 這個論點值得強調 |
Emphasis on primary health care | 四. 强调初级保健 |
The United States wishes to underscore our disagreement with regard to the phrasing of references in the resolution to the International Criminal Court and the Convention of the Rights of the Child, among other provisions, and the lack of emphasis on other instruments protecting children. | 美国希望强调 我们对决议中提及国际刑事法院和 儿童权利公约 等规定的那些措辞 以及对其他保护儿童的文书强调不够的情况 持不同意见 |
(a) Lack of information within the population and lack of knowledge about foodstuffs and health nutrition | (a) 人口缺乏对食品和卫生营养的信息 缺乏在这方面的知识 |
We are hampered by a lack of access to financial and technical assistance, a lack of human and infrastructural capacity and, unfortunately, a lack of attention and coordination. | 我们的障碍是缺乏获取财政和技术援助的途径 缺乏人力和基础设施 而且不幸的是 缺乏被关注和协调 |
Some of the main challenges faced in the areas of employment and economic growth in Afghanistan are the lack of entrepreneurial skills, knowledge and technology, lack of an enabling environment, lack of support services and lack of access to capital and financial services. | 阿富汗在就业和经济增长方面面临的一些主要挑战是 缺少创业技能 知识和技术 缺少有利的环境 缺少支助服务以及无法获得资本和金融服务 |
with particular emphasis on the impact of novel constellation architecturesR. | 19R. |
Never any lack of work. | 你的工作很穩定 絕不會失業 |
There's no lack of business. | 相信我 那些地方门庭若市 |
Lack of institutional structure and lack of capacity are obstacles to intra African FDI and portfolio investment. | 体制结构和能力的不足是非洲内部外国直接投资和证券投资面临的障碍 |
Two problems are immediately obvious lack of integrated national action programmes and lack of a coordination mechanism. | 目前有两个显著的问题 缺乏综合的国内行动纲领和缺乏协调机制 |
Strategic emphasis for operations and finance | 五. 业务和财政的战略重点 |
World WCTU apos s major emphasis is on alcohol and drug use and abuse, which are basic to many of the problems affecting homes and families in the world today, such as crime, child abuse, prostitution, teen suicide and general lack of respect for authority. | 世界基督教妇女戒酒联合会的工作重点在于酒和药物的使用及滥用 这是当今世界影响各家庭和家人的许多问题的根源 如犯罪 虐待儿童 卖淫 少年自杀和普遍缺乏对权威的尊重 |
Related searches : Lack Of - Areas Of Emphasis - Degree Of Emphasis - Point Of Emphasis - Points Of Emphasis - Shift Of Emphasis - Area Of Emphasis - Matter Of Emphasis - Emphasis Of Matter - Amount Of Emphasis - Sake Of Emphasis - Change Of Emphasis