Translation of "law passed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They passed the law. | 法律被通过了 |
(ii) Passed LL.B. (Bachelor of Law) in the year 1965. | ㈡ 1965年获法学士学位 |
By the early 90s, Congress passed the law that changed everything. | 九十年代初国会通过了一个法案 改变了一切 |
The passage of the Nationality Law means that the Immigration Law passed in 1995 is now operative. | 国籍法的通过意味着1995年通过的移民法现在开始生效 |
A new labour law was passed in Cambodia on 10 January 1997. | 38. 1997年1月10日柬埔寨制定了新的 劳工法 |
The Nationality Law was passed in August 1996 by the National Assembly. | 131. 国民大会于1996年8月通过 国籍法 |
(e) Lastly, a law should be passed against racism, anti Semitism and xenophobia. | 最后 应该制定反对种族主义 禁止反犹太主义和禁止仇外行为的法律 |
The new Law on Religious Communities and Religious Groups was passed in July 1997. | 45. 新的 宗教群体和宗教教会法 是1997年7月通过的 |
The Law on Control of Drugs was passed by the National Assembly in December 1996. | 128. 国民大会于1996年12月通过了 麻醉药品管制法 |
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs. | 在这项法律通过的时候 全球最热销的MP3播放器也只能存10首歌 |
Law on National Security, passed on 3 December 2004, comes into effect on 01 July 2005. | 国家安全法 2004年12月3日通过 2005年7月1日生效 |
Targeted social assistance is governed by the law passed in 2001 on State targeted social assistance. | 2001年通过了 关于国家有针对性社会救助 的法律 对有针对性社会救助进行调节 |
69. On 9 December, the Knesset passed a law prohibiting a Palestinian census in East Jerusalem. | 69. 12月9日,国会通过一项法律,禁止在东耶路撒冷进行巴勒斯坦人口普查 |
The law which governs cooperatives in Turkey was passed in 1969 and has since been amended. | 土耳其于1969年通过了关于合作社的法律,此后又作了修正 |
In 1999, a new education law was passed to provide free compulsory education for 11 years, and a law on the protection of persons with disabilities was passed in 2003 to ensure equal access for persons with disabilities to public services. | 1999年通过了一项新法律 实行11年制义务教育 另外于2003年通过一项保护残疾人的法律 以确保残疾人有担任公职的平等机会 |
But apparently, no brains existed in this place when Democrats passed and signed this bill into law. | (笑声 但很明显 没有脑残 曾经在这里存在过 当民主党通过并签署法案 将它正式变为法律 |
In May, the Government passed a decree law on the Regularization of Foreigners in the National Territory . | 5月份 政府通过了一项关于 对国家领土内外籍人实行正规化 的法律 |
In the meantime, the Indonesian parliament has passed a law establishing its own truth and reconciliation commission. | 同时 印度尼西亚议会通过了一项法律 成立了自己的真相与和解委员会 |
Bermuda's law and legal system are based on English common law and principles of equity, English statute law in force since 1612 and Acts of the Bermuda Parliament passed since then. | 5. 百慕大的法律和法律制度以英国习惯法和平等原则 1612年以来实施的英国成文法及后来通过的 百慕大议会法案 为基础 |
A national law protecting the rights of HIV positive individuals has been passed and is ready for implementation. | 该国通过了一项国家保护艾滋病毒阳性者个人权利法 随时准备投入实施 |
The Sudan passed a State of Emergency Law in 1989 and has renewed it every year since then. | 10. 苏丹于1989年通过了 紧急状态法 随后每年延长其有效期 |
A value added tax (VAT) law was passed by Parliament and is to be implemented in early 1999. | 国会已经通过了一项增值税法,将在1999年早期实施 |
On 5 February, the Somaliland House of Elders (Guurti) passed the electoral law as presented by the House of Representatives. | 2月5日 索马里兰 长老院通过了众议院提交的选举法 |
Passed | 通过 |
In 2004, the Republic of Kazakhstan Constitutional law on incorporating amendments and additions into the Republic of Kazakhstan Constitutional law on elections in the Republic of Kazakhstan was passed. | 2004年通过了 关于修正和补充哈萨克斯坦共和国选举法 的立宪法律 其中最重大的举措是把组建选举委员会写进这部新法律 |
In Finland, a candidate for a judicial professional post (judge or prosecutor) was required to have passed a university law degree. | 在芬兰 一个司法专业职位 法官或检察官 候选人需要获得大学法律学位 |
Notably Law N. 70 of 1995 repealed and totally replaced Law N. 27 of 1 March 1983 with the exception, however, of a series of Regency apos s Decrees which were passed to implement Law 27 83 | 特别是1995年的第70号法律撤销并完全取代了1983年3月1日第27号法律 但为执行第27 83号法律所通过的一系列摄政法令除外 |
In 1994, Congress passed the Guam Excess Lands Act (Public Law 103 339) to return 3,200 acres to the people of Guam. | 1994年 国会通过 关岛多余土地法 公法103 339 把3 200英亩土地归还关岛人民 |
The transparency law they'd passed earlier that applied to everybody else, they tried to keep it so it didn't apply to them. | 之前他们颁布的新 透明 法规对于其他人都适用 他们试着让法规不再适用我的要求 |
It also passed the Environmental Crimes Law in 1998 to expand sanctions in its legal system for crimes against flora in particular. | 它还于1998年通过 环境犯罪法 具体扩大了法律制度针对危害植物的犯罪行为的制裁 |
Education was mandatory for both boys and girls from age six, and a law had been passed to expand pre school education. | 对于年满六岁的男女教育是强制性的,并且通过法律扩展幼儿园教育 |
Years passed. | 多少年过去了 |
White passed | 白方跳过 |
Enrolled passed ( ) | P 初步数字 |
Examinations passed | 通过的考试 |
22. Mexico indicated that its Parliament had just passed a federal law against organized crime following a presidential initiative to strengthen the rule of law and fight against that form of crime. | 22. 墨西哥指出 墨西哥议会继总统加强法制和打击有组织犯罪的倡议之后刚通过了一个打击那一形式犯罪活动的联邦法律 |
Now two weeks ago or so, the European Union passed a law banning the use of BPA in babies' bottles and sippy cups. | 大约两周前 欧洲联盟通过一则法律 禁止使用BPA 在婴儿奶瓶和吸管杯中 |
The law on health care protection has not been passed on the level of the state, and this creates special problems for returnees. | 州一级的保健保护法还未获得通过 这给回返者造成了额外的难题 |
Six decades have passed since we inaugurated this institution and its essential objectives of human coexistence, peace and the international rule of law. | 在我们创建了以人类共处 和平与国际法治为基本目标的本组织以来 60年已经过去了 |
In 2004, Romania's Mountain Law was in the final stages of being passed, having been successfully approved by the Romanian Government and Parliament. | 2004年 罗马尼亚 山法 进入通过的最后阶段 罗马尼亚政府和议会都顺利予以批准 |
Archive tests passed. | 归档测试通过 |
Self Check Passed | 自检通过 |
The time passed, | 时间一滴一滴流逝 |
Passed over then. | 那就讲过世好了 |
Yes. You passed. | 是的,你过了. |
Related searches : Passed Law - Law Is Passed - Passed A Law - Passed Into Law - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Passed Time - Homes Passed