Translation of "lean towards" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lean - translation :

Lean towards - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And if they incline towards peace, you too lean towards it, and trust Allah indeed He only is the All Hearing, the All Knowing.
如果他们倾和平 你也应当倾和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的
And if they incline towards peace, you too lean towards it, and trust Allah indeed He only is the All Hearing, the All Knowing.
如果他們傾和平 你也應當傾和平 應當信賴真主 他確是全聰的 確是全知的
Lean, efficient things. Healthy products.
精简 高效率的东西 健康的产品
Don't lean against the wall.
别倚着墙
Do not lean towards the wicked, or you will be caught in the flames of Hell, and have none to befriend you other than God, nor will you be given help.
你们不要倾不义的人 以免遭受火刑 除真主外 你们绝无保护者 然后 你们不能获得援助
Do not lean towards the wicked, or you will be caught in the flames of Hell, and have none to befriend you other than God, nor will you be given help.
你們不要傾不義的人 以免遭受火刑 除真主外 你們絕無保護者 然後 你們不能獲得援助
This first one's called the lean.
第一个叫做 屈身
For example, it can be thin in your pocket, which we of course want it to be but then if you hold it in your hand, it can lean towards you, be thick.
例如 在口袋里 它会非常薄 太厚的手机会让你感到个疙瘩在那 拿到手上时 你则希望它的界面会对着你 厚点手感好
And in order that the hearts of those who do not believe in the Hereafter may lean towards it and that they may like it, and earn the sins which they are to earn.
让不信后世的人的心 倾他们的花言巧语 而且喜悦它 以使他们干他们所犯的罪恶
And in order that the hearts of those who do not believe in the Hereafter may lean towards it and that they may like it, and earn the sins which they are to earn.
讓不信後世的人的心 傾他們的花言巧語 而且喜悅它 以使他們幹他們所犯的罪惡
The programme has a relatively lean organizational structure.
该方案的组织结构比较精干
But as Judge Mohamed Shahabuddeen has remarked in another setting, some of those statements lean towards interpretative declarations, i.e., they are worded as clarifications as to what the Covenant is assumed to mean in the first place.
但正如Mohamed Shahabuddeen法官在另一场合中所发表的意见 其中的一些说明更解释性说明 1 即 这些说明在措辞上首先对假定 公约 的含义是什么作出澄清
I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome.
我老公嘅身材好fit 同仲好有型
We are now entering the peak of the lean season .
我们现在正在进入 非产粮季节 的高峰期
Pucker up big and lean in just a little bit, okay?
嘟起来 然后近点 好的
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.
他并不用胸领舞 那样你要前倾
And we said, listen, during the lean season, take the food out.
我们说 在欠收季节里把粮食取出来
Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.
着我 平息你的恐惧 数着祝福 而不是逝去的年华
Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.
每年当人们在欠收季节忍饥捱饿时 粮食援助随之而来
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
你 要 專心 仰賴 耶和華 不 可 倚 自己 的 聰明
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
你 要 專 心 仰 賴 耶 和 華 不 可 倚 自 己 的 聰 明
Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding.
你 要 專心 仰賴 耶和華 不 可 倚 自己 的 聰明
Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding.
你 要 專 心 仰 賴 耶 和 華 不 可 倚 自 己 的 聰 明
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine
這又乾瘦 又 醜陋 的 母牛 喫盡 了 那 以 先 的 七 隻 肥 母牛
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine
這 又 乾 瘦 又 醜 陋 的 母 牛 喫 盡 了 那 以 先 的 七 隻 肥 母 牛
You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking.
如果 摄像机就会改变视野 让你看到这个角度能看到的东西
About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg.
差不多每走10步 它们就倾斜 试图从你腿上除去一大块肉
It will come to pass in that day that the remnant of Israel, and those who have escaped from the house of Jacob will no more again lean on him who struck them, but shall lean on Yahweh, the Holy One of Israel, in truth.
到 那日 以色列 所 剩下 的 和 雅各 家 所 逃脫 的 不再 倚 那 擊打 他 們的 卻要 誠實 倚 耶和華 以色列 的 聖者
It will come to pass in that day that the remnant of Israel, and those who have escaped from the house of Jacob will no more again lean on him who struck them, but shall lean on Yahweh, the Holy One of Israel, in truth.
到 那 日 以 色 列 所 剩 下 的 和 雅 各 家 所 逃 脫 的 不 再 倚 那 擊 打 他 們 的 卻 要 誠 實 倚 耶 和 華 以 色 列 的 聖 者
And by the way, they don't appear to be at any greater risk of disease than lean people.
佢哋唔會比瘦嘅人有更大嘅疾病風險
He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down.
他29岁 身体很棒 肌肉结实 六尺五的身材 265磅 却倒在那里
UNITAR should endeavour to maintain that level to guard against lean periods when funding may drop for various reasons.
因此 训研所应该努力维持这个水平 以备无论何种原因引起筹资下降的 歉收 期
When I was 19, I wrote, I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite.
19岁的时候 我写道 我将爱我自己 不去在乎自己 是否站在自己讨厌的位置
They can lean over, ask a question of one of these adults and it all sort of feeds on each other.
孩子们可以把头探过来 问大人问题 这样一来 相互都可以在交流中提炼出价值
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
他 要 倚 房屋 房屋 卻 站立 不 住 他 要 抓住 房屋 房屋 卻 不 能 存留
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
他 要 倚 房 屋 房 屋 卻 站 立 不 住 他 要 抓 住 房 屋 房 屋 卻 不 能 存 留
He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure.
他 要 倚 房屋 房屋 卻 站立 不 住 他 要 抓住 房屋 房屋 卻 不 能 存留
He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure.
他 要 倚 房 屋 房 屋 卻 站 立 不 住 他 要 抓 住 房 屋 房 屋 卻 不 能 存 留
But I'd like to make the case to you in the next 17 minutes that when we shortcut the physical exam, when we lean towards ordering tests instead of talking to and examining the patient, we not only overlook simple diagnoses that can be diagnosed at a treatable, early stage, but we're losing much more than that.
但我将在接下来的 17分钟里想你们讲述的是 当我们缩短检查 给病人开一堆检查单 而不是与病人交流并检查时 我们不仅忽视了 处在早期可治疗阶段的简单诊断 也失去了更重要的东西
And assuredly We laid hold of the people of Fir'awn with lean years and lack of fruits, that haply they might dread.
我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟
And assuredly We laid hold of the people of Fir'awn with lean years and lack of fruits, that haply they might dread.
我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟
Therefore thus says the Lord Yahweh to them Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.
所以 主 耶和華 如此 說 我 必 在 肥 羊 和 瘦羊 中 間 施行 判斷
Therefore thus says the Lord Yahweh to them Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.
所 以 主 耶 和 華 如 此 說 我 必 在 肥 羊 和 瘦 羊 中 間 施 行 判 斷
With the lean season (when food is traditionally scarce) now well under way, an increasing number are relying on external food aid.
由于现在已经出现欠收 欠收时总会出现粮食短缺 因此越来越多的人依外来粮食援助
Stories that offer transformation, that lean into transcendence, but that are never sentimental, that never look away from the darkest things about us.
这些故事给人们带来改变 这种改变又引导人们走卓越 但是从来都不伤感 我也从来不会忘记我们生命中最黑暗的时光

 

Related searches : Lean Towards Something - Lean Angle - Lean Combustion - Lean Design - Lean Time - Lean Team - Lean Enterprise - Lean Development - Lean Concrete - Lean Thinking - Lean Organization - Lean Structure