Translation of "legal judgment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Judgment - translation : Legal - translation : Legal judgment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Following the judgment of the European Court of Human Rights and consequent domestic legislation giving effect to that judgment, what were the legal obligations of natural fathers, especially with regard to child support?
欧洲人权法院做出裁决并随后制定实施该裁决的国内法律之后 生父的法律义务 特别是在抚养子女方面的法律义务是什么
Secondly, the judgment was delivered in respect of legal issues which were, as the State party points out, largely uncharted.
第二 这项判决所涉的法律问题正如缔约国指出的那样 大多是未经探索过的
This is an important legal basis for fair judgment by Court on division of properties in divorce cases in recent years.
这是近年来法院对离婚案件中的财产分割做出公平判决的一个重要法律基础
But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills.
但今日 我违背我的理性 违背我太太的忠告 我想重拾那些过去所学的诉讼技巧 所剩无几的诉讼技巧
Default judgment
缺席判决
Judgment Day.
末日
Snap judgment.
當機立斷吧.
Judgment Day becomes Judgment Night, when the angels descend and graves open.
审判日的黄昏 天使降临 坟墓敞开 那真是可怕的景象
and your judgment.
和明智.
Judgment Day, perhaps.
或许是末日
Vishnu gave his judgment.
毗湿奴做出了裁决
No, they want judgment.
不 他们要公平
Judgment will take place.
报应确是要发生的
Judgment will take place.
報應確是要發生的
I await your judgment.
我在等待着你的判断
It is Judgment Day.
末日审判降临...
I'll trust your judgment.
我相信你的判断
Evaluations, comparisons and judgment.
还有评估, 对比和判断
The corresponding judgment of the International Court of Justice had struck a balance between the interests of the company and those of the shareholders and had enhanced legal clarity.
国际法院的相应判决在公司的利益与股东的利益之间作出了平衡 并加强了法律的清晰度
It is for them to apply the Court apos s Judgment in taking their negotiations to a new level. In so doing, they will be directed not only by the Court apos s Judgment about the law of the matter, about the legal rights and wrongs of the past.
ꆰ죧맻쮫랽늻쓜릻퓚6룶퓂쓚듯돉킭뚨,죎뫎튻랽뚼뿉틔쟫램풺퓙ퟷ돶튻쿮닃뻶틔좷뚨틔뫎훖랽쪽횴탐ꆶ닃뻶쫩ꆷꆣꆱ
For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
因 為 那 不 憐憫 人 的 也 要 受 無憐憫 的 審判 憐憫 原 是 向 審判 誇勝
For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
因 為 那 不 憐 憫 人 的 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.
但 你 滿口 有 惡人 批評 的 言語 判斷 和 刑罰 抓住 你
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.
但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你
Firstly, the judgment in Alvaro apos s case was a majority and not a unanimous judgment.
首先 对Alvaro案的判决是多数人的判决 而不是一致判决
Judgment Day for the Eurozone
欧元区审判
I've always trusted your judgment.
我一直都相信你的判断
The Inevitable! (Day of Judgment).
真灾
The Inevitable! (Day of Judgment).
真災
Judgment of 6 November 2003.
2003年11月6日的 判决
271 (judgment of 27 June).
Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Merits, 1986 国际法院报告 14, 136 第271段 (6月27日的裁决)
Tricking them, judgment by confusion.
欺骗他们 迷惑他们
The Last Judgment is coming.
可怕的审判快到了 所有人都像蜡烛焚烧
The Last Judgment will come.
你们将得到可怕的审核
It's The Day of Judgment .
我不画 可怕的审判
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
但 你 滿口 有 惡人 批評 的 言語 判斷 和 刑罰 抓住 你
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你
The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
王 有 能力 喜愛 公平 堅立 公正 在 雅各 中 施行 公平 和 公義
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment.
因 為 那 不 憐憫 人 的 也 要 受 無憐憫 的 審判 憐憫 原 是 向 審判 誇勝
The king's strength also loveth judgment thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
王 有 能 力 喜 愛 公 平 堅 立 公 正 在 雅 各 中 施 行 公 平 和 公 義
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment.
因 為 那 不 憐 憫 人 的 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝
The judgment was based upon the general inclination to broaden the interpretation of the term spouse , as evidenced in decisions on other legal spheres, and applying it to the Inheritance Law.
判决考虑了普遍倾向于扩大 配偶 一词含义的情况 其他法律领域的裁定证明了这一点 并且将该词适用于 继承法
Last month, Smith issued her judgment.
史密夫在上月宣布了她的判决 这个卡特诉加拿大 Carter v.
Master of the Day of Judgment,
报应日的主
Nay, but ye deny the Judgment.
绝不然 但你们否认报应

 

Related searches : Value Judgment - Enter Judgment - Judgment Creditor - Engineering Judgment - Expert Judgment - Professional Judgment - Medical Judgment - Social Judgment - Independent Judgment - Poor Judgment - Court Judgment - Judgment Debtor - Judgment Day