Translation of "level of focus" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Focus - translation : Level - translation : Level of focus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Focus stealing prevention level
避免抢占焦点的程度
130. As mandated, operational activities focus primarily at the country level.
130. 根据授权,业务活动的重点主要是在国家一级
53. As mandated, operational activities focus primarily on the country level.
53. 根据授权,业务活动的重点主要是在国家一级
The focus will be on policies and issues at the international level.
重点将是国际政策和问题
(d) The focus of the The Millennium Development Goals Report 2005 was at the global level and, to a lesser extent, the regional level.
(d) 2005年千年发展目标报告 的重点放在全球一级 其次侧重区域一级
At the corporate level, UNDP has tended to move rapidly from one area of focus to another.
8. 在公司一级 开发计划署往往很快地将中心从一个领域转到另一个领域
Regrettably, in the outcome document of the High level Plenary Meeting, the focus on prevention is limited.
令人遗憾的是 高级别全体会议的结果文件对预防的关注非常有限
The dialogues should focus in particular on lessons learned from national level conference follow up.
对话时尤其应集中注意于从国家一级的会议后续行动中所汲取的教训
It may be recalled that their recommendations focus principally on coordination at the national level.
可以回顾,这些机构的建议主要集中于国家一级的协调
Development of synergistic implementation at the local level Synergy workshops with particular focus on the local level were organized in Kazakhstan and St. Vincent and the Grenadines.
93. 在地方级别发展协同实施 在哈萨克斯坦以及圣文森特和格林纳丁斯组织了以地方级别为特殊重点的协同讲习班
With regard to governance, UNCTAD must focus its work on economic governance at the global level.
关于治理问题 贸发会议必须将其工作的着眼点放在全球一级的经济治理上
As a result, there is now greater focus at the international level on Africa's development problems.
因此 国际一级现在更注重非洲的发展问题
(e) Finally, UNDCP intervention will need to focus first on capacity building at the national level.
(e) 最后 禁毒署的干预行动首先需侧重于国家一级的能力建设
Part I reviews the history of United Nations reform with a special focus on operational activities at the country level.
第一部分审查联合国改革的历史 着重于国家一级的业务活动
At the national level, initiatives undertaken in the framework of the Decade vary considerably in scope, focus and participants involved.
在国家一级,在人权教育十年范围内采取的倡议,在范围 重点和涉及的参与者方面有很大的不同
Its other focus is on women as active subjects of health development, both at the informal level of family and community and at the formal level of the health sector and organized activities.
第二是在非正式的家庭和社区一级以及正式的卫生部门和组织活动以及将妇女当作卫生发展的积极对象
It is at this level that the Committee s contribution to the coordination of post conflict peace building will continue to focus.
委员会将在这个层次上继续集中力量协助协调冲突后缔造和平工作
(d) The assessment of impact should focus increasingly on local level concerns, and should include efforts to aggregate findings to the national level for effecting policy development in the NAP context.
(d) 影响的评估应该日益将重点放在地方一级上的关注事项 应该将调查结果整合到国家一级 供在国家行动纲领范围内进行决策时参考
The new strategy puts a greater focus on hygiene, water quality, emergency programming, interventions at the household level, capacity building at the intermediate level, the scaling up of national programmes and sustainability.
新战略更加强调个人卫生 水质 应急规划 家庭一级行动 中级能力建设 增加国家方案以及可持续性
Its efforts continued to focus on effective implementation of the Convention at national level, and thus to the realities of women on the ground.
委员会的工作持续关注 公约 在国家层面上的有效执行情况以及妇女的实际处境
Rallying greater support for the Millennium Development Goals, especially at the national level, remains a central focus for DPI.
11. 争取加强对 千年发展目标 的支持 特别是国家一级的支持 仍是新闻部的主要重点
States have to focus on regulating the legal production of, and trade in, small arms and light weapons, starting at the national level.
各国必须从国家一级开始注重管理小武器和轻武器的生产及贸易
(b) The high level dialogue should have a strong focus on policy issues, including the challenge of achieving the internationally agreed development goals
(b) 这场高级别对话应当特别着重政策问题 包括实现国际商定的发展目标所面对的挑战
This move reflects a shift in operational focus, towards greater involvement in technical assistance and exchanges of expertise at the grass roots level.
这一行动反映活动中心的转移 表明将更加注重于在基层一级提供技术援助和交流专门知识
This has not, however, led to a reduced focus by the General Assembly on input control at a detailed level.
但这并未降低大会在具体工作中对投入控制的重视
They focus on poverty eradication at the grass roots level, with emphasis on participatory development, microcredit and income generating activities.
这些方案侧重基层的扫贫工作,强调参与性发展 小额贷款和创收活动
The Institute obtained extrabudgetary funding for the project entitled Strengthening Governance with a Gender Focus and the Participation of Women at the Local Level .
25. 研训所的项目 加强注重两性平等的施政以及妇女在地方一级的参与 获得了预算外资金
The full adoption at the national level of the ILO's Decent Work Agenda, with a definite focus on gender equality and trade union rights.
在国家一级充分落实劳工组织的高尚工作议程 明确地着重于性别平等和工会权利
The format of the high level round table should be a free flowing exchange of views with a focus on experiences, lessons learned and good practice.
高级别圆桌会议的形式应是自由交换意见 以经验教训和良好做法为重点
At the global level, UNICEF will ensure the alignment of OMPs with MTSP focus areas and standards and will verify the adequacy of oversight and control mechanisms.
在全球一级 儿童基金会将确保各办事处管理计划与中期战略计划各重点领域和标准保持一致 将核实监督和控制机制是否完备
A high level segment will be held during the last three days of the Eleventh Congress to allow Heads of State or Government, government ministers or other high level representatives to focus on the main substantive agenda items of the Congress.
9. 高级别部分将于大会最后三天举行 以使国家元首或政府首脑 政府部长或其他高级别代表能够集中精力讨论大会的主要实质性议程项目
Now, however, we hope to see strong support in the implementation phase of this resolution, with a focus on capacity building, especially at the community level.
但现在 我们期望在这一决议的执行方面得到坚定支持 其侧重点放在能力建设 尤其是社区一级的能力建设上
Areas of focus
重点领域
For the Senior Civil Service, which is responsible for top level public service appointments, the representation of women is a focus of attention, particularly in the recruitment phase.
对于负责高级公职任命的高级公务员 妇女任职情况一直是关注的焦点 尤其是在征聘阶段
Participants were of the view that the network should focus, as a matter of priority, on the role of scientists in promoting tolerance at the regional and global level.
对与会者来说,该网络将在区域和全球一级促进容忍的作用优先赋予科学家
Local level synergy workshops Two synergy workshops with a particular focus on the development of methodologies for the involvement of local level stakeholders in the creation of synergies were organized during the biennium 2004 2005, in Kazakhstan and St. Vincent and the Grenadines.
56. 当地一级协同问题讲习会 在2004 2005两年期中 在哈萨克斯坦和圣文森特和格林纳丁斯安排了两个协同问题讲习会 重点是发展有关方法 供当地一级利益相关者参与创建协同
SCP involves non governmental and community based organizations in city level activities, with a focus on capacity building in environmental planning and management.
68. 可持续城市方案让非政府组织和社区组织参加城市一级的活动,活动重点为环境规划和管理方面的能力建设
The review should also focus on the degree to which efforts have been applied at the national level for the promotion of traditional knowledge to combat desertification.
Distr.
There is increasing evidence that a greater focus on the household level increases the effectiveness of sectoral programmes, especially in the areas of sanitation, water quality and hygiene promotion.
53. 越来越多的证据表明 如果更关注家庭一级 就会增加部门方案的效果 特别是增加环境卫生 饮水质量和个人卫生宣传方面的效果
Key areas of focus
关键重点领域
(a) Areas of focus.
(a) 重点领域
Focus of future work
未来的工作重点
Focus of future work
今后工作的重点
It is important in choosing the direction to take in science to find the subject at your level of competence that interests you deeply, and focus on that.
很重要一点 就是要选择既在你能力之内 而你又非常感兴趣的学科, 然后专注在上面
Efforts should also focus on policy cooperation and coordination at the intergovernmental level so as to avoid inefficiencies and, particularly, the transmittal of conflicting messages to different bodies.
还应把工作重点放在政府间的政策合作和协调上 以避免效率低下 特别是避免把相互矛盾的信息传达给不同的机构

 

Related searches : Focus Level - Focus Of Consideration - Country Of Focus - Range Of Focus - Scope Of Focus - Focus Of Investment - Focus Of Reporting - Focus Of Power - Balance Of Focus - Focus Of Energy - Breadth Of Focus - Focus Of Inquiry - Focus Of Debate