Translation of "local government reform" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Much headway has been made on local government reform. | 7. 地方政府的改革已取得很大的进展 |
Local government reform programmes must not await final status negotiations. | 地方政府改革方案绝不能等待最后地位谈判 |
We note that efforts to reform local government have faced delays. | 我们注意到 改革地方政府的努力出现的拖延 |
In particular, I urge Kosovo Serbs to engage in the local government reform process. | 特别是 我促请科索沃塞族人参与地方政府改革进程 |
Effective reform of local government, or decentralization, will be a key test in this regard. | 有效改革地方政府 或者说权力下放将是这方面的一个主要考验 |
Decentralization, or local government reform, is not a standard as such, but it is an important process. | 权力下放 或称之为地方政府改革 并非如此标准 但却是一项重要的进程 |
There are also considerable shortcomings in the efforts to reform local institutions of self government in Kosovo. | 在改革科索沃当地自治机构的努力中 也存在着相当大的缺欠 |
achieving concrete results in the local government reform process will influence prospects for the political process to determine Kosovo's future status . | 如果能使地方政府改革取得具体成果 将影响决定科索沃未来地位的政治进程的前景 |
6. National constitutions can stipulate the role of cooperatives in society and in national economies (in local government, in land reform, etc.). | 6. 国家宪法可以规定合作社在社会和国家经济中的作用和地位(例如,在地方政府 土地改革等方面) |
Employment in government and local government service | 在政府和地方政府服务部门就业者 |
Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues. | 地方妇女选民协会组织监测其地方政府会议和处理地方问题 |
Participation in local government | 参与地方政府 |
It assigns responsibility for local matters to a local government. | 宪法 将当地事务交给地方政府负责 |
Women in local government councils | 地方政府理事会中的妇女 |
Dept. Provincial Local Government (dplg) | Dept. Provincial Local Government (dplg) |
2. Government reform, modernization and institutionalization. | 2. 国家实行改革 现代化和法制化 |
III.2 Design of government reform | 三 2. 国家改革的概念 |
The Local Government Ordinance, 2001, governs elections to the local bodies. | 2001年 地方政府条例 管理地方政府机构的选举 |
In April, the Transitional Government began the process of administrative reform and decentralization of State administration to the local level through the promulgation of a communal law. | 4月份 过渡政府颁布了 社区法 开始了行政改革进程 并将国家行政工作下放到地方一级 |
III.2 Design of government reform 13 | 三 2. 国家改革的概念 17 |
Local Government Statement to Beijing 10 | 提交北京会议十周年的地方政府声明 |
UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government | 制定成功的旨在下放提供基本社会 经济基础设施和服务的权力的政策试点 |
To that end, the pilots are designed to reform the system of central local government institutional and fiscal relations by working within this system rather than bypassing it. | 为此 设计了一些试点项目以改革中央 地方政府体制和财务关系的制度 设法在此制度内开展工作而不是饶开它 |
The Task Force on Palestinian Reform continued to monitor and support the Palestinian reform process in the areas of elections, financial accountability, the judicial sector and rule of law, legislation, market economy, local government and public administration, and worked with the Palestinian Authority Reform Coordination Support Unit to develop a one year reform action plan. | 62. 巴勒斯坦改革问题工作队继续监测和支持巴勒斯坦在选举 财务问责 司法与法治 立法 市场经济 地方政府和公共行政领域进行的改革 并会同巴勒斯坦权力机构改革协调支助股拟订了一年改革行动计划 |
The Prime Minister has committed the Government to proceeding with pilot projects based on the framework document for the reform of local self government in Kosovo, including at least one in an exclusively Kosovo Serb area. | 总理已承诺政府将根据 科索沃地方自治改革框架文件 着手开展试点项目 并在清一色的科索沃塞族人地区至少开展一项试点项目 |
Actions undertaken by local authorities and their associations Local Government Platform for Action | 地方当局及其协会采取的行动 地方政府行动纲要 |
Local government authorities, reflecting local ethnic composition, have been established throughout the province. | 在全省境内设立反映地方民族组成的地方政府当局 |
We welcome the adoption of the Reform of Local Government Working Programme 2005, and call upon all parties to make further efforts for the implementation of that essential project. | 我们欢迎改革地方政府工作方案2005获得通过 我们并呼吁所有当事方为落实这一至关重要的项目作出进一步的努力 |
We have 81 units of local government. | 笑声 我们的地方政府有81个部门 |
Global Networks for Local Government Capacity Building | 地方政府能力建设全球网络 |
Local Government commitments before the international community | 地方政府对国际社会的承诺 |
Public employees total Local government employees total | 地方政府雇员 合计 |
(f) Local government information and meeting space. | 地方政府信息和会议场所 |
Local government is conducted by 32 municipalities. | 32个市镇行使地方政府职能 |
On taking up a permanent pensionable post in the government service, local government service commission, district service or local authority service. | 在政府服务部门 地方政府服务团组 地区服务部门或地方当局服务部门担任可领取养恤金长期职位的情况 |
III.5 Strategic areas of government reform and modernization | 三 5. 国家改革和现代化的战略领域 |
Agrarian Reform Act Article 82 Government Employee Social Security | 췁뗘룄룯램 뗚82쳵ꆣ |
Assistant Minister of Local Government, Lands and Housing | 地方政府 土地和住房部部长助理 |
Member, Governmental Commission on Local Government, 1969 (Ceylon). | 죎컽삼헾뢮뗘랽헾뢮캯풱믡캯풱,1969쓪ꆣ |
In connection with visits by local government officials. | 与地方政府官员访问有关 |
10. The Territorial Government is a government with no local or municipal sublevels. | 10. 领土没有设立地方或市政一级政府 |
There is also much to be done regarding the prevalence of the rule of law, the reform of local government and the full enjoyment by all citizens of their fundamental rights. | 在法制的普及 地方政府的改革以及所有公民都充分享受基本权利方面也仍有很多事需要做 |
Local governments have actively promoted public debate on the role of municipalities in local equality through promoting the Worldwide Declaration on Women in Local Government which has been ratified by 94 local government organizations from 24 different countries. | 12. 地方政府已透过推广 妇女参与地方政府世界性宣言 积极推动关于市在地方平等中的作用的公共辩论 24个国家的94个地方政府组织已批准了该项宣言 |
III.5 Strategic areas of government reform and modernization 15 | 三 5. 国家改革和现代化的战略领域 19 |
We need national responses. We need local government responses. | 我们需要得到国内的响应 本地政府的响应 |
Related searches : Government Reform - Government Local - Local Government - Local Government District - Local Government Administration - Local Government Issues - Local Government Revenue - Local Government Denmark - Local Government Secretary - Local Government Finances - Local Government Regulations - Local Government Level - Local Government Elections - Local Government Representative