Translation of "major reduction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Major - translation : Major reduction - translation : Reduction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Major Programme E Poverty Reduction through Productive Activities
主要方案E 通过生产性活动缓减贫困
Resources were thus available for major debt reduction operations.
因此便有资源可供削减大量的债务
13. Poverty reduction is a major objective of the International Development Strategy.
13. 减贫是 国际发展战略 的主要目标之一
Myanmar had become a major partner in subregional programmes aimed at supply reduction in border areas, demand reduction and law enforcement.
缅甸已成为一些分区域方案的重要合作伙伴 那些方案着眼于在边境地区减少供应 减少需求和禁毒执法
A major concern in the region is therefore the reduction of this inequality.
因此 该区域的一项主要问题是减少这种不平等情况
The linkage between NAPs and the Poverty Reduction Strategy Papers (PSRPs) constitutes a major challenge.
34. 国家行动方案和减贫战略文件之间的联系问题构成一项重大挑战
83. Government expenditure on basic social services is a major instrument for the reduction of poverty.
83. 政府在基本社会服务上的支出是减少贫穷的主要手段
Data reduction and analysis, theoretical investigations and the publication of results in major refereed journals are also major activities of the group in this field.
数据整理和数据分析 理论调查及在主要鉴定杂志上发表调查结果也是该工作组在这一领域的主要活动
The result has been a significant reduction in the stockpiles of weapons of the major military Powers.
主要军事大国的武器储备大量减少
The finding was that one of the major and most pressing goals set for 2015, the reduction of extreme poverty, would not be achieved without major readjustments.
审查表明 为2015年确定的主要和最紧迫的目标之一 即减少极端贫困的目标将无法实现 除非进行重大调整
27. The tax system has made a major contribution towards the reduction of disparities in income and wealth.
27. 税务制度为减少收入和财富上的差距作出了重大贡献
According to the Police Commissioner, in 2004, the British Virgin Islands saw an 8 per cent reduction in major crime.
47. 警务专员说 2004年英属维尔京群岛的严重犯罪数减少了8
Poverty reduction strategies normally include provisions for the involvement of major stakeholders in annual assessments and for public progress reports.
减贫战略一般都载有主要利益有关者参与年度评估以及向公众报告进展情况的规定
On account of the increases for security related requirements and the negative growth operational budget, most major programmes show a reduction.
由于安全方面需要的费用增加和业务预算为负增长 多数主要方案都有所下降
Accordingly, these Major Programmes together show a reduction of 2 per cent or by 1,885,600, if compared with the biennium 2004 2005.
因此 与2004 2005两年期相比 这些主要方案的资源总共减少2 即1,885,600欧元
Accordingly, these Major Programmes together show a reduction of 2 per cent or by 1,820,240, if compared with the biennium 2004 2005.
因此 与2004 2005两年期相比 这些主要方案的资源总共减少2 即1,820,240欧元
The reduction of agricultural subsidies (which will, nevertheless, continue to some extent) by major developed countries is likely to be more critical than the reduction of tariff rates for developing country exporters competing with developed countries.
主要发达国家农产品补贴(在某种程度上将会继续下去)的削减对和发达国家竞争的发展中国家出口商而言可能比关税削减更重要
It specifies legally binding targets for greenhouse gas reduction by industrialized countries, and is a step towards managing major environmental problems attending globalization.
其中明确规定工业化国家在减少温室气体方面具有法津约束力的指标,这是处理全球化带来的重大环境问题的一个步骤
Moreover, he explained that in the past year the operational requirements had changed because there had been a major reduction in the caseload.
此外 他还解释说 在过去一年里由于办案量大大减少 对该项行动的要求也发生了变化
There are many disaster reduction challenges confronting Southern Africa, the major hazards of concern being drought, epidemics, cyclones and storms, floods and armed conflict.
人们关心的主要危害是干旱 流行病 龙卷风和风暴 洪水和武装冲突
The alarming IDU and related HIV AIDS problems in countries surrounding Afghanistan have led to a major expansion of the UNODC demand reduction portfolio.
40. 阿富汗周边国家令人震惊的注射吸毒及相关的艾滋病毒 艾滋病问题 已导致毒品和犯罪问题办事处减少需求工作方案的大规模扩大
Supply Division, through a major restructuring exercise that will be in line with the MTSP focus areas, will have a net reduction of one post.
供应司将根据中期战略计划重点领域进行一次重大结构调整 通过这次调整 供应司将净减1个员额
Reflecting the no growth regular budget, apart from increases for security related requirements and the negative growth operational budget, most major programmes show a reduction.
在经常预算为零增长 为安全方面的需要增加的费用除外 和业务预算为负增长的情况下 多数主要方案都有所下降
As noted earlier, current projections do not foresee any major reduction in these numbers over the coming decades unless a dedicated policy push makes it happen.
如上所述 目前所作的预测表明,这一数目在未来数十年内不会出现大幅减少 除非能够为此目的订立和推动执行专门的政策
(b) Arab countries Poverty reduction is a major challenge of the North African subregion and the Arab LDCs, which depend heavily on the creation of employment opportunities.
(b) 阿拉伯国家 减贫是北非分区域和阿拉伯最不发达国家的一项主要挑战 因为它们迫切需要创造就业机会
His delegation had noted the 2 per cent reduction across the board in Major Programmes C to F, covering activities from which many Member States derived benefits.
津巴布韦代表团注意到 从主要方案C到F都一律削减了2 涉及许多成员国从中受益的活动
This reduction could be attributed to a decline in contribution levels from several major donors, combined with the effects of the strength of the United States dollar.
这笔削减可归因于几个主要捐助人的捐款减少 加上美元强劲的影响
The Subcommittee recognized that the provision of affordable modern energy services constituted a major challenge to poverty reduction and sustainable development in rural as well as urban areas.
小组委员会确认提供价格相宜的现代化能源服务是农村和城市地区扶贫和可持续发展的一项重大挑战
By the same token, any further reduction of the ceiling would increase the gap between the capacity to pay of the major contributor and its level of assessment.
同样理由,上限的任何进一步降低将进一步扩大该主要缴费国的缴付能力与其会费水平之间的差距
The second major and long term strategy to sustain reduction of reliance on DDT is premised on the fact that the use of a single intervention is not sustainable.
持续减少使用滴滴涕的第二个重要长期战略 其前提是不能持续使用单一干预工具
As yet, however, these are small in scale and localized and it is unlikely that such schemes will have a major impact on the reduction of greenhouse gas emissions.
但迄今为止 这些计划还只是局部的计划 规模很小 对减少温室气体的排放不太可能有较大的影响
In Brazil, the Ministry of Health and UNDCP have incorporated a demand reduction component into a major HIV AIDS prevention programme funded in part by a World Bank loan.
巴西卫生部和禁毒署在一个部分由世界银行贷款融资的大型艾滋病毒 艾滋病预防方案中纳入了减少需求的内容
I cannot fail to mention a major achievement in a different region the agreement on mutual armed forces reduction along the border between China, Russia, Kazakstan, Kyrgyzstan and Tajikistan.
我不能不提到在另一地区取得的重大成就 即中国 俄罗斯 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦之间关于相互削减边界武装力量的协定
A number of NGOs have also executed major projects aimed at supply reduction (alternative development projects to reduce the economic dependence of peasant farming communities on illicit narcotic crops).
一些非政府组织也执行目的在减少供应方面的大型项目(替代发展项目来降低农耕社区经济上对非法麻醉作物的依赖性)
While ensuring that relief assistance is properly delivered, attention should also be given to disaster prevention and reduction, including helping the affected countries develop medium and long term plans for disaster reduction and establishing national and regional mechanisms for the monitoring, prevention and assessment of major disasters.
国际社会在向受灾国提供援助的同时 应该考虑这些国家抗击自然灾害的能力 帮助受灾国加强中央和地方政府的防灾 救援和灾害管理的能力建设 在做好救灾工作的同时 还应做好防灾和减灾工作 包括帮助受援国制定中长期减灾规划 建立重大灾害的国家和区域监测 预防和评估机制等
Subprogramme 13.3 Demand reduction prevention and reduction of drug abuse
次级方案13.3 减少需求 防止和减少药物滥用
A similar rapid assessment survey of drug abuse conducted in four major cities in Ecuador provided the authorities with the information required to design better targeted national demand reduction programmes.
在厄瓜多尔四个大城市进行了类似的药物滥用情况快速评估调查 使有关当局获得必要的信息来制定出目标更明确的国家减少需求方案
A volume adjustment reduction of 13,877,400 for project activities is in accordance with estimated delivery, reflecting a slowdown in programming and delays in project implementation for a few major projects.
项目活动经数额调整后减少13,877,400美元是按照估计执行额计算的 反映出几个重大项目暂缓制定以及项目实施的推延
29. As a result of these deliberations, major areas for action have been identified that need to be addressed in national and regional approaches towards El Niño related disaster reduction.
29. 由于这些审议,为了减轻与厄尔尼诺有关的灾害,确定了一些需要以国家和区域办法处理的主要行动领域
Major, Major, wake up!
铁路 铁道越来越近了
Demand reduction
减少需求
Demand reduction
减少需求
Demand reduction
2. 减少需求
Poverty reduction
减少贫穷
Risk reduction
A 风险减少

 

Related searches : Fee Reduction - Deficit Reduction - Further Reduction - Log Reduction - Loss Reduction - Source Reduction - Stress Reduction - Friction Reduction - Harm Reduction - Power Reduction - Overall Reduction