Translation of "management needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Management needs - translation : Needs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Senior management needs to unequivocally emphasize self evaluation as a priority
(a) 高级管理人员必需明确坚定地强调自我评价属于优先事项
Through those efforts, the stress management needs of some 3,490 staff were met.
通过这些努力 大约3 490名工作人员缓解压力的需要得到满足
A more comprehensive and coordinated approach to disaster management needs to be developed.
需要制定一个更加全面和协调的灾害管理方法
1400 1440 Africa apos s environment and natural resources A. Zevenberger (EOSAT) management needs
非洲的环境和自然资源管理需要
12. Furthermore, performance management needs to be linked to systems, such as budgeting, accounting, auditing, strategic planning, internal management and client communication systems.
12. 而且,业绩管理必须与各种系统挂钩,如预算编制 会计 审计 战略规划 内部管理和客户通讯系统
(y) Tenth Meeting of Working Group on Contraceptive Requirements and Logistics Management Needs, October 1995
(y) 뗚쪮듎뇜퓐쳵볾뫍뫳쟚맜샭탨튪릤ퟷퟩ믡틩,1995쓪10퓂
While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives.
38. 尽管综合水资源管理为解决水问题提供了一个综合性框架 各国依然希望调整综合水资源管理计划 使其符合各自特有的水管理需要和目标
It intends to provide a global overview of existing needs in the area of chemicals management.
意图是提供化学品管理领域内现有需求的全球概况
National Capacity Needs Self assessment for Global Environmental Management approved by the GEF CEO on 5 May 2004.
42 全球环境管理国家能力需求情况自我评估 全球环境基金理事会已于2004年5月5日予以核准
Several development needs in Africa that could be addressed using space technology are communication and information technology, disaster prediction and management, education, energy development, environmental management, food security, health care, rural development, transportation and urban management.
在非洲 可利用空间技术加以解决的若干发展需要包括 通信和信息技术 灾害预报和管理 教育 能源开发 环境管理 粮食安全 卫生保健 乡村发展 交通运输和城市管理
In particular, research and development funding for renewable energy sources, carbon management and energy efficiency needs to increase substantially.
特别是需要大幅度增加在可再生能源 碳管理和能效方面的研究和发展经费
UNOPS needs to further develop its management reporting system to identify expenditures in excess of project budgets in Atlas.
项目厅需要进一步开发其管理汇报制度以查明在阿特拉斯系统中项目预算的超支情况
A personal knowledge management programme that incorporates client needs assessment, one on one coaching and small team training programmes.
制定了个人知识管理方案 其中包括客户需求评估 一对一辅导和小组培训方案
These stations will serve more information management needs of national and regional environment authorities and UNEP headquarters and regional offices.
这些地面站将满足国家和区域环境当局和环境署总部及区域办事处的更多的信息管理需要
A new approach to budgeting and structure The internal review of activities has raised the question whether the present programme and management structures, including management tools, fit current and planned needs.
72. 对活动的内部审查提出了一个问题 即现行方案和管理结构 包括管理工具 是否适合于当前和计划的需要
UNHCR needs to revise its system development methodology for the Operations Management System to reflect the roles and responsibilities of users and to develop project management methodologies for implementing the system.
难民专员办事处需要为业务管理系统订正系统开发方法,以反映用户的作用和责任,并发展实施这个系统的项目管理方法
A needs assessment on asset liability management was carried out in September 1996 for the Government of Morocco (technical assistance project).
1996年9月 为摩洛哥政府进行了资产负债管理需要评估(技术援助项目)
In addition to an introductory session dealing with the operation of environmental management standards, the Expert Meeting could discuss four issues, as follows (i) environmental management standards possible trade and investment effects (ii) certification and accreditation issues (iii) needs of small and medium sized enterprises (SMEs) (iv) needs of developing countries.
除了在第一次会议上讨论环境管理标准的运作方法之外 专家会议还可讨论下述四个问题 (一) 环境管理标准 对贸易和投资可能造成的影响 (二) 核证和特许问题 (三) 中小型企业的需要 (四) 发展中国家的需要
The Secretariat needs to urgently address eroding public confidence through timely implementation of the proposals for improvement in its management and oversight.
秘书处必需及时执行完善其管理与监督的提案 以迫切处理日渐削弱的公众信任问题
A standardized format for internal progress reporting needs to be reintroduced and used as a tool for programme management and decision making.
需要为内部进展报告重新制定一个标准化格式 用于方案管理和决策
This virtual space could also be a forum to discuss general issues faced by DMOs, including content management issues, training needs, etc.
该视觉空间还可以作为一个论坛 使人们对目的地管理组织所面临的(包括内容管理 培训需求等在内)普遍性问题进行讨论
They meet the needs for inventory and management of natural resources, environmental protection and land planning in national and regional development programmes.
这些项目用以满足各种全国和区域性发展方案中清查和管理自然资源 保护环境以及土地规划的需要
The stations will serve the information management needs of national and regional environment authorities, as well as UNEP headquarters and regional offices.
这些地面站将满足国家和区域环境当局和环境署总部及区域办事处的信息管理需要
The introduction of such a record system is encouraged as it would provide a useful management tool, e.g. to determine training needs.
쇐퓘릤ퟷ죋풱룱ꆢ뎤뫍쓜솦,쪹릤ퟷ죋풱뫍 훖탐횮폐킧뗄맜샭릤뻟,용죧,뿉좷
Thus, management needs to continually review and update controls, communicate changes to personnel and set an example by adhering to those controls.
因此,管理部门需要不断审查和修订控制手段,把变化传达给工作人员,并在遵行这些控制手段方面作出表率
They will be supported, within their own departments, by highly trained personnel with knowledge and experience in human resources management and by an Office of Human Resources Management that is responsive to their needs.
他们在其自己的部门内得到在人力资源管理方面经验丰富和训练有素的人员和回应其需要的人力厅的支持
The needs of individual users and small teams will be met through the introduction of Personal Knowledge Management at the Dag Hammarskjöld Library.
20. 达格 哈马舍尔德图书馆将通过引进个体知识管理来满足单个用户和小组人员的需要
Tourism planning needs to reflect recent moves towards more integrated and consultative spatial and community planning, including processes like integrated coastal zone management.
这些综合性工具对于增进新旅游业开发的可持续性至关重要
The appropriate space technology institutions should be responsible for strengthening ties with the disaster management community and reaching out to understand its needs.
适当的空间技术机构应当负责加强与灾害管理界的联系并努力了解他们的需要
Management at each commission needs to provide guidance to information technology units on the use and delivery of information technology to support operations.
各委员会管理部门必须指导各个信息技术股使用和提供信息技术,以支助业务活动
They had launched and would launch Earth observation and communication satellites for their socio economic development needs and had been offering satellite data and services to other countries to help address urgent needs, such as disaster management.
它们已经或即将发射地球观测和通信卫星 以满足其社会经济发展需要 并已开始向其它国家提供卫星数据和服务 帮助解决类似灾害管理等紧迫问题
Detail, prioritize, and cost technical support needs, in areas including information and education, care and treatment, monitoring and evaluation, and procurement and supply management
对信息与教育 护理与治疗 监测与评价 采购与供应品管理等领域所需的技术支助加以详细说明 确定优先次序 并估计成本
There needs to be a modernized approach to management in the United Nations based on strengthened accountability, greater transparency and more efficient working practices.
必须在加强问责制 提高透明度和采用更加有效的工作做法的基础上 用现代化方式管理联合国
In addition to sustainable debt management, urgent action needs to be taken in order to do away with agricultural subsidies, in particular cotton subsidies.
除了可持续债务管理外 我们需要采取紧急行动 取消农产品补贴 尤其是对棉制品的补贴
Governance is an important issue that needs to be addressed at the national, regional and global levels in pursuing the sound management of chemicals
9 治理是在对化学品进行健全管理过程中需要在国家 区域和全球各级加以解决的一个重要问题
UNEP, SADC and Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit jointly supported and commissioned an expert consultancy to assess the information management needs of the SADC network.
环境署 南部非洲发展共同体和德国技术合作署共同支助并委托一名专家顾问对南部非洲发展共同体网络的信息管理需要作出评估
UNEP is working with UNDP on assessing the value of the data sets in addressing the environmental information and management needs of the Basin.
环境署正同开发署一道评估这些数据集的价值以满足该盆地环境信息和管理的需要
Under UNDP, the GM apos s information management work would be a dynamic process where the needs of the recipients are the driving force.
在开发署之下 全球机制的信息管理工作将是一个活跃的过程 将以用户的需要为动力
The Dag Hammarskjöld Library's Personal Knowledge Management Programme offers one on one and small team coaching and training in information management skills in delegate's own offices, customizing tools and techniques to suit the specific needs of the Mission.
达格 哈马舍尔德图书馆的个人知识管理方案在有关代表自己的办公室提供关于信息管理技能的一对一和小组辅导和培训 根据代表团的具体需要 定制适当的工具和办法
Human settlements management will be improved by promoting the participation of citizens in needs identification and implementation of solutions, and applying to public sector management the principles of deconcentration and decentralization and strengthening of regional and local governments.
将促进公众参与确定需求和采取解决办法的工作,在公众行业管理中采用分散和下放权利的原则,加强区域和地方政府,从而改进人类住区的管理
This is a good beginning, but needs to be transformed into a full working partnership on enterprise content management issues affecting all United Nations organizations.
这是一个良好的开端 但需要改造成关于企业内容管理问题的全面工作伙伴关系 这一关系会影响联合国所有组织
In rural areas, basic energy needs have to be met in order to ensure good management and control of other essential resources such as water.
在农村地区 为了确保对水等其他必不可少的资源实行良好管理和控制 基本的能源需求必须得到满足
UNICEF is continuously reviewing four year Office Management Plans as well as its ICT strategy to make sure it is in line with organizational needs.
47. 儿童基金会正在继续审查四年期 办公室管理计划 及其信息和通信技术战略 以确保该计划符合组织的需要
The participation of local disaster management experts and technicians will help to ensure that recovery programming considers the needs and capacities of the affected population.
地方灾害管理专家和技术人员的参与将有助于确保在编制复原方案时会考虑到受影响居民的需求和能力
While integration at the village level is proceeding very well, the strategy still needs to be fully established at the township and project management levels.
虽然村级一体化进行得非常顺利 但仍需要在镇区和项目管理两级充分确定这一战略

 

Related searches : Risk Management Needs - Recruitment Needs - Economic Needs - One Needs - Supply Needs - Industry Needs - Our Needs - Primary Needs - Power Needs - Marketing Needs - Their Needs - Transportation Needs - Capacity Needs