Translation of "mesmerizing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Mesmerizing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Michael Moschen puts on a quietly mesmerizing show of juggling. Don't think juggling is an art? You might just change your mind after watching Moschen in motion. | Michael Moschen带来了一场迷人的 催眠一般的杂耍表演 认为杂耍算不上艺术 看过Moschen的表演也许你会改变想法 |
Unfortunately, in a world in which fiscal austerity appears to exert a mesmerizing hold over politicians, and in which a 2 inflation target seems set in stone, our policy options are rather limited. And that, ultimately, is how a relatively small boom can lead to such a large bust. | 不幸的是 在政客们似乎无法抗拒使用财政紧缩手段 而2 的通胀目标也无法突破的情况下 我们的政策选项也相当有限 而这最终也是为何一个小泡沫会造成大萧条的原因 |
Bin Laden, however, is mesmerizing, framing the perceived frustrations of many Arabs in his use of classical Arabic, including the recitation of medieval style poetry. He deliberately projects an image of himself as a leader who speaks truthfully, conveying a muscular ideology that articulates the sense of humiliation that Muslims feel today and offers a plan of action to remedy the situation. | 但是 本拉登却很蛊惑人心 他采用古典阿拉伯语把许多阿拉伯人的怨气表达出来 这包括引用中世纪诗歌 他有意把自己装扮称为直言的领导人 表达一种阳刚之气 这些言论具体表达了当今穆斯林所感受到的挫折感并且提出行动纲领来解决这一局面 |