Translation of "mistook for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Mistook for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He mistook me for you. | 他把我错认为你了 |
I mistook Ann for her sister. | 我把安誤認為是她姊姊了 |
He mistook me for my mother. | 他把我誤認為是我的母親 |
He mistook me for an Englishman. | 他誤以為我是一個英國人 |
She mistook me for Mr. Tamori. | 她把我誤認為是田森先生 |
She mistook me for my brother. | 她把我誤認為是我的兄弟 |
She mistook my brother for me. | 她把我哥哥誤認為我 |
I mistook him for Mr. Brown. | 我把他誤認為布朗先生了 |
I mistook him for his brother. | 我把他誤認為是他的兄弟 |
We mistook him for an American. | 我們誤以為他是美國人 |
He mistook me for someone else. | 他把我跟别人搞混了 |
He mistook me for my twin brother. | 他把我誤認為我的雙胞胎兄弟 |
A priest mistook him for a wench | 碰到了教士 追赶他的妻子 |
I mistook you for someone else. So I gathered. | 你醉了 |
I've had the pleasure. He mistook me for Hackman. | 我有幸 他把我誤認為哈克曼 |
He mistook rat poison for flour or sugar or something... | 他误把老鼠药当成了面粉 或者是糖 还是什么别的东西 |
I didn't greet you because I mistook you for somebody else. | 我把你認成了別人 所以才沒有和你打招呼 |
Gonna tell Ricky too how you mistook this grizzly for him, | 我再告诉瑞克你是怎么把灰熊错认成他了 |
Pistorius claimed he mistook his girlfriend for a nighttime intruder hiding in the cubicle. | 皮斯托利斯声称将女友误认为夜间躲在隔间的闯入者 |
Then they mistook us for the defeated side and forced us to bury the dead. | 结果被当成战败边的俘废 被迫去收拾尸体也可笑 |
Do you know one of the Poles actually mistook me for you the other day. | 有人曾经把我错认为你 你知道吗 |
Now Mr. Buckenham you heard the plaintiff described an incident which occurred in prison hut, when you mistook Welney for Sir Mark. | 现在 伯金汉先生你听到了 原告讲述了一起 在集中营内发生的事件 就是你把伟尼错认为马克爵士 |
What really wowed me about that was the way it came in up over the e jelly and then attacked the enormous thing next to it, which I think it mistook for the predator on the e jelly. | 让我真正震撼的是 它来到电子水母上来的方式 然后攻击电子水母旁边的巨大东西 我认为它误认为电子水母上面的是水母的捕食者 |
Unlike the mood at Davos a few years ago, when many participants mistook an economic recession for long term American decline, the prevailing view this year was that the US economy has regained much of its underlying strength. Economic doomsayers focused instead on previously fashionable emerging markets like Brazil, Russia, India, and Turkey. | 在几年前的达沃斯 许多参与者都把经济衰退误认为美国的长期衰落 与此不同的是 今年的普遍感觉是美国经济重新获得了大部分基础优势 经济末日论者转而关注此前的大热门巴西 俄罗斯 印度和土耳其等新兴市场 |
I remember when I started practicing Buddhism 14 years ago, and I was told that the end of this practice was to be happy, I said, How could you be happy and live in this world of suffering and live in this world of pain? I mistook happiness for a lot of other things, like numbness or decadence or selfishness. | 还记得14年前当我开始修习佛教的时候 他们告诉我修行的最终是得到幸福 我回答 活在这个多灾多难的痛苦世界 怎么能奢求幸福 那时我将幸福跟其他东西混淆了 比如麻木 颓废和自私 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | 就 召 首 領 以利 以謝 亞列 示瑪雅 以利 拿單 雅立 以利 拿單 拿單 撒迦 利亞 米書蘭 又 召教 習約 雅立 和 以利 拿單 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | 就 召 首 領 以 利 以 謝 亞 列 示 瑪 雅 以 利 拿 單 雅 立 以 利 拿 單 拿 單 撒 迦 利 亞 米 書 蘭 又 召 教 習 約 雅 立 和 以 利 拿 單 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | 就 召 首 領 以利 以謝 亞列 示瑪雅 以利 拿單 雅立 以利 拿單 拿單 撒迦 利亞 米書蘭 又 召教 習約 雅立 和 以利 拿單 |
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | 就 召 首 領 以 利 以 謝 亞 列 示 瑪 雅 以 利 拿 單 雅 立 以 利 拿 單 拿 單 撒 迦 利 亞 米 書 蘭 又 召 教 習 約 雅 立 和 以 利 拿 單 |
Hungry for infidelity, for adultery, for lies, and for death. | 渴望不贞 与人通奸 撒谎骗人 但求一死 |
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 |
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 |
But we also have an equally strong need men and women for adventure, for novelty, for mystery, for risk, for danger, for the unknown, for the unexpected, surprise you get the gist for journey, for travel. | 但同时, 无论男女, 我们,还有另一种强烈的需要 那就是对冒险 对新奇事物 神秘 危险 风险 以及对未知有的 预料之外和惊喜的渴望 我的意思是我们喜欢出游 旅行 |
For? For what? | 干嘛? |
For... for what? | ... 什么 |
For what? For a lawyer, for his girl. | 他想借300美金 要来做什么 |
For what? For nothing. For a tin star. | 为了什么 什么也没有 就为了一颗星星 |
For whom? Today for me, tomorrow for himself. | 今日为我 明日为他自己 |
Sing for us, Divinity, sing for us. Sing for us, sing for us. | 皇上唱歌 皇上为我们唱歌.. |
for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | 行淫 和親 男色 的 搶人口 和 說謊話 的 並起 假誓 的 或是 為別樣敵 正道 的 事設 立 的 |
for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | 行 淫 和 親 男 色 的 搶 人 口 和 說 謊 話 的 並 起 假 誓 的 或 是 為 別 樣 敵 正 道 的 事 設 立 的 |
except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | 除非 為 他 骨肉 之 親 的 父母 兒女 弟兄 |
except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | 除 非 為 他 骨 肉 之 親 的 父 母 兒 女 弟 兄 |
Related searches : I Mistook - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For - Regulation For - Substituting For - Advantageous For - Threshold For - Offered For - Propensity For