Translation of "move ahead" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Go ahead, blow. Move. | 去吧 行动 |
Very good, mother. Move ahead. | 非常好 妈妈 往前走 |
Go ahead! Move it right there. | 到这边来 |
I must move ahead with the boat | 要乘著結婚的船向前闖 |
The report proposed two options to move ahead. | 该报告提出前进的两个备选方案 |
Dorus de Vries undergoes medical ahead of Celtic move | 多鲁斯 德 弗里斯经过医学检查准备前往凯尔特人足球俱乐部 |
Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead. | 叔叔买了一个安全套 非常好 叔叔 往前走 |
If you land on anything pro family planning, you move ahead. | 如果你的棋落在支持节育的格子里 那你就可以继续向前走 |
I urge the Secretary General to move ahead now as he suggests. | 我敦促秘书长现在按他所建议的那样行动起来 |
He stressed that UNOPS could not move ahead laden with financial instability. | 60. 他强调项目厅无法在充满财政不稳定的情况下向前迈进 |
Option 1 was clearly the immediate way to cut costs and move ahead. | 61. 很明显 备选方案1是削减成本和前进的捷径 |
I already have. But if you want to move it, go on ahead. | 我已经停了 如果你想开走它 请便 |
I believe that now it is time to move ahead and implement these arrangements. | 我相信现在是向前迈进执行这些安排的时候了 |
It can tell you by its weight, Okay, move right. Walk ahead. Make a left here. | 它仅仅需要改变重心的所在 如 好 向右转 直走 这里左转 |
We should as clearly as possible identify areas where the Conference has chances to move ahead. | 我们应尽可能明确地辨明会议有可能向前推进的领域 |
You clear out a bunker and try to move ahead and they filter in behind you. | 你清掉一个掩体 正试图前进 他们又在你后面渗透进去 |
Let's forge ahead with the spirit of heroes and martyrs, and move forward to the great goal! | 让我们以英烈精神砥砺前行力量 向着伟大目标奋进 |
It is my hope that that will be our shared goal as we move ahead in this endeavour. | 我希望 在我们推进这一事业的过程中 这将成为我们的共同目标 |
We supported and will continue to support every initiative that can enable us to move ahead on this issue. | 我们已支持 并将继续支持 每一项使我们能够在这个问题上向前迈进的主动行动 |
A good start had been made it was now necessary to move ahead to the achievement of substantive results. | 这是一个好的开端 现在必须向前进以取得实质性结果 |
Having set the framework of work and cooperation early on, the Commission has been able to move ahead with its investigation. | 由于及早确定了工作与合作框架 委员会得以很快开始其调查工作 |
So could we just look quickly at the Armenian proposal and see whether we can accept it and then move ahead? | 因此 可否快捷地考虑亚美尼亚的提案 看看是否可接受 然后讨论下一个问题 |
As we continue to move ahead, we are pleased to see the sustained interest among those who have historically supported these efforts. | 我们继续前进的同时喜见历史上曾支持这些努力者持久表示关心 |
And the exciting thing is that we do have sufficient information to move ahead to protect some of these significant hope spots, hotspots. | 令人兴奋地是我们有足够的信息 去进一步保护一些 明显有希望的地区和热点地区 |
Our leaders also expressed their commitment to move ahead with the implementation of the Almaty Programme of Action for the Landlocked Developing Countries. | 我们的领导人还表示致力于进一步执行 内陆发展中国家阿拉木图行动纲领 |
Knowing this, Chinese leaders may hesitate to move ahead with needed reforms, causing imbalances to continue to rise. But this cannot go on indefinitely. | 了解了这一点 中国领导人可能会踯躅于推行必要的改革 导致失衡继续发展 但这不可能永远持续下去 定时炸弹迟早要爆炸 增长率将会崩溃 |
Go ahead, go ahead. | 依着做吧 |
And had We wished We would have deformed them in their place then they would neither have been able to move ahead nor to return. | 假若我意欲 我必使他们在自己的家中变形 然后他们既不能前进 又不能后退 |
And had We wished We would have deformed them in their place then they would neither have been able to move ahead nor to return. | 假若我意欲 我必使他們在自己的家中變形 然後他們既不能前進 又不能後退 |
Well go ahead. Go ahead. | 哎吃吧吃吧 |
So all that we are asking is to find out whether we can exert more effort and goodwill in order to move ahead on this matter. | 所以 我们只不过要求查明是否可作出更大的努力并显示出更真切的诚意 以推动这项事务 |
The move thus signaled the start well ahead of other countries of China s exit from crisis driven economic policies. Indeed, China should accelerate its change of course. | 而这一举措所带来的信号 就是中国 抢在其他国家之前 已经率先开始摆脱由危机所主导的经济政策 事实上中国有必要加快这一自身转换的进程 因为这一系列扩张性政策虽然确保中国实现了经济的 V 型复苏 但这些政策所可能带来的中长期影响却是令人忧心的 |
I am confident that, under your able leadership, Mr. President, we will rise to this challenge and move ahead towards the successful outcome of the September summit. | 主席先生 我相信 在你干练领导下 我们一定能战胜这一挑战 让9月首脑会议取得胜利结果 |
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | 继续 继续 我在听 |
Fiji also supports the efforts to move ahead with the reform through a proposal asking Member States to take serious decisions on the progress of the enlargement process. | 斐济还支持通过一项提议推动改革的努力 要求各会员国就扩大进程的进展情况作出认真决定 |
Let us make use of this rare window of opportunity. Let us move ahead and adapt the Security Council to better meet the realities faced by our generation. | 让我们利用这次难得的机会之窗 向前迈进 并调整安全理事会以使之更好地应付我们这一代人所面临的现实情况 |
Encouraging as they are, these results have not blunted the drive and determination of women to move ahead and to play a still greater role in political life. | 尽管取得了初步成果 妇女继续在政治生活中占有更重要地位的意愿和决心并未减退 |
Our meeting today provides us an opportunity once again to express our unwavering commitment to move ahead with resolve towards an equitable solution to the question of Palestine. | 我们今天的会议再次为我们提供了一次机会 使我们可以表示我们的坚强决心 即坚定地将公平解决巴勒斯坦问题的进程向前推进 |
As for women s issues, we shall also promote the exchange of experience and the definition of cooperation programmes that will allow us to move ahead in this field. | 关于妇女主题,我们也将加强交流经验,和制订促进这一领域工作的合作方案 |
Move. No. Move. No. Move. No. | 动 动不了 动 动不了... |
Move, Sergeant. Move, move, come on. | 前进 中士 前进 前进 快 |
Move! Move! | 走 走 |
Move, move! | 快去 快去啊 |
Move it along. Come on, move it, move it, move it. | 向前走 继续 走 走 走 |
Human life expectancy is expanding. It was 37 in 1800, and with this sort of biotechnology, nano technology revolutions, this will move up very rapidly in the years ahead. | 在1800年 人类的预期寿命是37岁 但是随着生物技术 纳米科技的革命 在未来几年 预期寿命会增长的非常迅速 |
Related searches : Move Ahead With - Things Move Ahead - Move Things Ahead - Move Further Ahead - Move By Move - Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead