Translation of "must determine" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Determine - translation : Must - translation : Must determine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's what the prosecutor must determine, said Hofstetter.
霍夫施泰特尔表示 这将由检察官来确定
NEPAD reflects the fundamental principle that Africans must determine Africa's future.
新伙伴关系反映了非洲人必须决定非洲未来这一基本原则
The United Nations agencies must seek to determine the underlying causes of internal displacement.
联合国各机构必须设法确定国内流离失所的根本原因
Priorities and legislative mandates must determine the level of funding, and not the contrary.
必须由优先事项和法定任务决定经费水平 而不是相反
Technical criteria must be used to determine financing mechanisms which supplemented ODA without replacing it.
关键是要使用技术标准来确定补充而不是替代官方发展援助的筹资机制
First, it must determine whether to authorize the Secretary General to sign the loan offer.
首先 它必须决定是否核准秘书长签署贷款提议
Rather, humanitarian law must be consulted to determine whether a Covenant based right has been violated.
更确切地讲 在判断 公约 规定的权利是否受到了侵犯时 必须顾及人道主义法律
My Office will conduct its own independent investigation in order to determine those persons who must be prosecuted.
我的办事处将展开自己的独立调查 以便确定必须遭受起诉的人员
In addition to the initiatives already undertaken, we must now determine what proposals might be able to command a consensus.
除了已经采取的主动行动外 我们现在必须确定哪些建议可能达成协商一致
Indonesia wishes to emphasize that Security Council expansion must be based on consensus, using appropriate criteria to determine new membership.
印度尼西亚要强调 安全理事会的扩大必须以共识为基础 必须采用适当的标准来决定由谁充当新的成员
I too must join this semantic discussion to determine whether there is a difference between the words equity and equality .
我也必须加入这种词义讨论 以确定 公平 和 平等 之间是否有区别
First, the Panel must determine whether an alleged loss falls within the jurisdiction of the Commission and is compensable in principle.
第一 小组必须确定所称损失是否在委员会管辖范围之内 原则上可否赔偿
In order to continually promote improvements in public administration, citizens must be empowered to determine its principles, foundations, quality and effectiveness.
60. 为了继续加强公共行政部门 必须赋予公民权力 由他们决定自己的原则 基础 质量和效率
Determine
决定
Third, the Panel must determine the amount of any compensable loss suffered by the claimant and recommend an award in respect thereof.
第三 小组必须确定索赔人遭受的任何应予赔偿损失的数额 并就此提出建议索赔额
12. Before addressing these major topics, an effort must be made to define a democratic society and to determine its characteristic features.
12. 在处理这些重要议题前 必须努力对民主社会作出界定 确定它的特征
Also, the communities right to determine membership, as with all other aspects of government, must be subject to an individual s rights to fairness.
另外 社区决定成员资格的权利 如同政府的其他方面一样 必须服从个人受到公正待遇的权利
If data not currently available are considered desirable, a judgement must be made to determine whether the cost of a change is justified.
如果认为目前不能得到的数据是可取的,则必须作出判断,确定作出更改的费用是否合理
6.1 Before examining the merits of a communication, the Committee against Torture must determine whether it is admissible under article 22 of the Convention.
6.1 禁止酷刑委员会在审议来文的案情事由之前 必须确定来文是否符合 公约 第22条规定的条件
Whereas the citizenship criterion is objective, the Committee must determine whether its application to the author was reasonable in the circumstances of the case.
6 公民身份虽为客观的标准 但委员会必须确定在此案情下对提交人适用是否合理
Cannot determine metadata
无法决定元数据NAME OF TRANSLATORS
Programme planners must determine from the beginning what means might best be used to ensure such local ownership, and advantage must be taken of available time to advance a clear, realistic and inclusive peacebuilding strategy.
从一开始 方案规划者就必须确定什么手段可最佳利用来确保这种地方主动权 而且必须利用现有时间来推动一项明确 现实和包容广泛的建设和平战略
Moreover, the criterion of the purpose of the act must be applied in order to determine whether or not the operation in question is commercial .
此外还必须应用行为目的标准来确定该项作业是否属于 quot 商业 quot 性
That measure will enable us to identify existing gaps in specific areas of knowledge and to determine what measures must be taken to fill those gaps.
这项措施将使我们能够查明专门知识领域目前存在的空白 并决定为填补这些空白必须采取何种措施
In order to determine their own destiny, all individuals must be able to participate in public life and to exercise that right without fear of reprisal.
8. 为了主宰自己的命运 所有人都应能够参加本国的政治生活和行使人权 而不必害怕报复
At that time we must undertake an honest appraisal of what we have achieved and where we are failing short, and we must determine the way forward towards achieving the full implementation of the Declaration of Commitment.
到时 我们必须认真评估我们已取得的成绩以及我们表现欠佳之处 并必须确定为充分执行 承诺宣言 而向前迈进的道路
Could Determine Active Project
无法确定活动的工程
Facts determine the case.
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺍ. ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻧﺮﺒﺨﺗ ﻻ!
For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things).
我曾判定 我是善於判定的
They also determine the material thresholds beyond which an authorization is required, short of which a declaration must made to the public authorities (Ministry of the Industry).
其中还确定材料的限额 在限额以上必须取得许可证 在限额以下必须向政府机关 工业部长 申报
That was to be expected, since in order to remain relevant, institutions must comprehend the realities in which they operated and determine the needs of their clients .
这是可以意料到的,因为各机构为了发挥功效,都必须了解其实际工作环境,并应确定其 quot 顾客 quot 的需要
(c) To determine those responsible
(c) 确定谁应对这些事实承担责任
Method to determine the exposure
决定曝光的方式
Unable to determine media state.
无法确定介质状态
Could Not Determine Active Project
无法确定活动的工程
Could Not Determine Resource Status
无法确定资源状态
Cannot determine protocol for task
无法确定任务的协议
Unable to Determine Archive Type
无法判断归档类型
Shouldn't determine whether you live
都有生存的權利
Convinced also that any negotiations to determine the status of a Territory must not be held without the active involvement and participation of the people of that Territory,
又深信确定任何领土的地位的谈判决不应在没有该领土人民积极参与的情况下进行
Convinced also that any negotiations to determine the status of a Territory must not take place without the active involvement and participation of the people of that Territory,
又深信确定任何领土的地位的谈判决不应在没有该领土人民积极参与的情况下进行
What policymakers must determine is how to invest in education in ways that maximize these benefits, without creating new risks. This is where the US risks falling short.
决策者必须决定如何以收益最大化而不产生新风险的方法投资教育 美国在这方面可能存在不足
Developing countries must be assessed severally, not collectively, to determine whether they have the system of governance and the absorptive capacity to benefit from increased levels of resources.
必须具体而非笼统地评估每一个发展中国家 决定他们是否具有实行善政的体制和吸收的能力吸收更多的资源
Security arrangements, which must be kept under constant review, will continue to determine to a considerable extent the scope and scale of what the United Nations can achieve.
67. 必须经常审查安保安排 因为这些安排将继续在相当大的程度上确定联合国活动能够达到的范围和规模
What we must do this morning is to determine how to marry all of them into a text that we can accept ad referendum, by consensus or otherwise.
今天上午必须完成的 是决定如何以协商一致或其他方式 把各项建议纳入一份我们可接受 但仍有待批准的提案

 

Related searches : Determine With - Shall Determine - May Determine - Determine From - Will Determine - Determine Budget - Could Determine - Further Determine - Determine Liability - Determine Results - Determine Details - Determine Conditions